破碎之城.Broken.City.2013.GBR.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-DIY@Audies

薄荷茶

[英版原盘 DIY简繁+双语字幕]
原盘@CtrlHD，
字幕素材来自@字幕库，
感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。
菜单未改，追加中英双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，MPVplayer，PowerDVD21测试播放通过，其他播放器自行测试。
Pot播放特效字幕体验非常差，建议MPV食用。

◎译　　名　破碎之城 / 惊爆危城(台)
◎片　　名　Broken City
◎年　　代　2013
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 惊悚 / 犯罪
◎语　　言　英语
◎上映日期　2013-01-18(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★☆☆☆☆
◎IMDb评分  6.1/10 from 82,397 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1235522/
◎豆瓣评星　★★★☆☆
◎豆瓣评分　5.7/10 from 5,204 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3078391/
◎片　　长　109分钟
◎导　　演　艾伦·休斯 / Allen Hughes
◎演　　员　马克·沃尔伯格 / Mark Wahlberg
　　　　　　罗素·克劳 / Russell Crowe
　　　　　　凯瑟琳·泽塔-琼斯 / Catherine Zeta-Jones
　　　　　　杰弗里·怀特 / Jeffrey Wright
　　　　　　巴里·佩珀 / Barry Pepper
　　　　　　阿隆娜·塔尔 / Alona Tal
　　　　　　娜塔丽·马丁内斯 / Natalie Martinez
　　　　　　詹姆斯·兰索恩 / James Ransone | 饰 Todd Lancaster
　　　　　　安拜·柴尔德斯 / Ambyr Childers
　　　　　　贾斯汀·钱伯斯 / Justin Chambers
　　　　　　凯尔·钱德勒 / Kyle Chandler
◎编　　剧　布莱恩·塔克特 / Brian Tucker
◎制  片  人　阿诺恩·米尔坎 / Arnon Milchan
◎音　　乐　阿提喀斯·罗斯 / Atticus Ross
　　　　　　特伦特·雷诺 / Trent Reznor
　　　　　　Claudia Sarne Claudia Sarne
◎摄　　影　本·塞雷森 / Ben Seresin
◎服　　装　贝奇·海曼 / Betsy Heimann
◎其　　它　特瑞·韦伯 / Teri Wyble

◎简　　介　

　　比利·塔吉特（马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）是一名备受尊敬的纽约警察。然而在一次追捕杀人犯人中致后者死亡，最终审判结果被私下篡改，犯人被定为自卫，而被市民称为“英雄”的塔吉特却被迫离开警局。
　　7年后，塔吉特以一名私家侦探的身份重新出现，然而市场并不景气，濒临破产之际，市长霍斯泰特勒（罗素·克劳 Russell Crowe 饰）找到他，让他帮忙查出妻子凯瑟琳（凯瑟琳·泽塔-琼斯 Catherine Zeta-Jones 饰）的情夫。然而事成之后，塔吉特却渐渐发现事件并非表面上那么简单，在此背后隐藏的政权利益、金钱交易和肉体买卖仿佛黑幕般笼罩着纽约这座破碎之城，牵扯其中的甚至还有7年前自己那桩冤案……

◎幕后揭秘

　　导演艾伦·休斯单飞处女作        作为艾尔伯特·休斯的双胞胎弟弟，艾伦·休斯始终和自己的哥哥在一起，以休斯兄弟的身份出现。而这一次，他选择了单飞。而令他做出这个决定的原因也很简单，因为处理这种掺杂了阴谋论、谋杀和火爆场面的影片，是他的长处。艾伦·休斯说："确切地来说，我对这种题材很感兴趣，但这并不一定是我的的长处，虽然我很擅长于来执导这样的电影。我不记得是伊斯特伍德还是约翰·休斯说过，电影的90%就是剧本和表演。值得庆幸的是，我找到了一个好的剧本。当时，是我的经纪人发现的这个剧本，并在第一时间给我看，并且告诉我，最好读一读这个。我打开剧本一看，发现这并不是一个可以随便放到某个城市就成立的故事，而是围绕在纽约展开的故事。读了几页之后，我便爱不释手了；越往下读，我越觉得这个剧本的出色、隽永以及情绪激荡。在阅读的过程中，马克·沃尔伯格的脸就不停地从我的脑海中跳出来--不是莱昂纳多，也不是托比·马奎尔，就是沃尔伯格。我也不知道为什么，似乎是这个剧本在召唤他吧。"        影片的风格沉郁而传统，充满了一种怀旧感，能很容易地让人回忆起西德尼·吕美特在早年所拍摄的那些社会剧和警匪剧。对于此，艾伦·休斯说："影片和1970年的吕美特，以及波兰斯基的《唐人街》拥有类似的主题。这些电影都是用传统的讲述故事的方法拍摄出来的。而在当代的银幕环境下，再用这种方法来拍摄电影，有着现代科技的便利和现代的拍摄思维，这只能使电影更加好看，而不会拖了影片的后腿。而且，现在的银幕，需要一些导演自鸣其声，我看了芬奇的《社交网络》就愈发地觉得一个导演要把自己的想法放到自己的电影中，是一件多么重要的事情。剧本扎实、演员选对，一部经典影片就出来了。有人说，如果《破碎之城》被放在1970年代的话，这肯定是一部吕美特式的影片。对于我来说，这是最大的赞美和褒奖。因为'吕美特式的影片'指的是电影的叙事和其中的人物形象。如果这两个环节都没有问题了，那还有什么可担心或者是焦虑的呢？"马克·沃尔伯格VS拉塞尔·克劳        这部影片最吸引人的是三个主演，扮演前警官的马克·沃尔伯格，扮演纽约市市长的拉塞尔·克劳以及扮演市长那位神秘兮兮的妻子的凯瑟琳·泽塔-琼斯。可以说，沃尔伯格和克劳已经为这部电影搭建出来了一个"双雄模式"，加上泽塔-琼斯在两人中间的斡旋，影片便顿时有了《无间行者》的味道。对此，艾伦·休斯直言不讳。他说："剧本就带有《无间行者》的味道，但是和那部电影的剧情相比，这个片子的故事更简单、更直接也更为传统。我所希望的是拍摄一部有着风格化影像和对立模式的主角的电影。"        对于这两个演员，艾伦·休斯是赞誉有加。他说："克劳这个演员的感觉，很像是《艾利之书》里面的丹泽尔·华盛顿。他们都有着对电影异乎寻常的嗅觉和触角。作为一个导演，你最好知道你自己在做的是什么，知道你说的话是什么意思。只有这样，像是克劳这样的演员才会尊敬你。如果你对自己的电影一无所知，那么克劳是会在片场发飙的。有人说，克劳是一个难缠的演员，不过在我的剧组里，我没有遇到这样的问题。克劳在表演的时候，你需要给他设定一个空间，然后就看他在这个空间里发挥了。而沃尔伯格的特性和克劳正好相反，他会为自己的角色划定表演范围，导演需要做的是让他有所突破。在《斗士》开拍之前，我就见过了沃尔伯格，我觉得他能成为一个很出色的制片人，因为他身上就有那种制片人该有的特质。"        在休斯的邀请下，沃尔伯格不仅成为了本片的主演，更是成为了本片的制片人。沃尔伯格说："其实这样的工作还是挺有意思的，一边主演这部电影，一边要管理整个剧组和资金，这能让人更加上心地工作。对于这部电影，我先是很喜欢这个故事，其次更是喜欢艾伦·休斯的那种怀旧而传统的电影叙事和影像风格。我觉得，我们不缺少充满个性的电影，但是缺少的是那种能让人记住的风格独特的电影。艾伦·休斯之前和他的哥哥导演的《艾利之书》就是一部能让人眼前一亮并且牢记在心头的电影。我很是喜欢这种风格。在这部电影中，他使用的是某种具有怀旧色彩的风格。我觉得，这能令人想起警匪片、黑帮片的黄金年代里的那些好莱坞电影和导演们，这是这部电影最令我感兴趣的部分。"

　　《破碎之城》由《艾利之书》导演艾伦·休斯执导，这也是他首次脱离双胞胎哥哥艾尔伯特·休斯，独立执导电影。

DISC INFO:

Disc Title:     Broken City
Disc Label:   Broken.City.2013.1080p.GBR.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size:      45,954,544,217 bytes
Protection:     AACS
Extras:         50Hz Content
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 1:49:02.202 (h:m:s.ms)
Size:                   32,560,644,096 bytes
Total Bitrate:          39.82 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        29640 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         3240 kbps       5.1 / 48 kHz /  3240 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
LPCM Audio                      English         2304 kbps       2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit
LPCM Audio                      English         2304 kbps       2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         48.742 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         64.734 kbps                     简英字幕
Presentation Graphics           Chinese         64.983 kbps                     繁英字幕
Presentation Graphics           Chinese         39.060 kbps                     简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         39.309 kbps                     繁中字幕

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate  
----            -------         ------          ----            -------------  
00021.M2TS      0:00:00.000     0:00:21.646     103,673,856     38,315 kbps
00022.M2TS      0:00:21.646     1:48:40.555     32,456,970,240  39,821 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复