好莱坞式结局.Hollywood.Ending.2002.USA.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA2.0-DIY@Audies

薄荷茶

[美版原盘 DIY简繁字幕]
1.原盘@无后缀，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
2.Audiences字幕组完成字幕的校对调整。
3.菜单未改，追加简繁字幕。
4.PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　好莱坞式结局 / 荷里活大结局 / 好莱坞结局
◎片　　名　Hollywood Ending
◎年　　代　2002
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 爱情
◎语　　言　英语
◎上映日期　2002-05-03(美国)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0278823/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.5/10 from 11,798 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1305509/
◎片　　长　112分钟
◎导　　演　伍迪·艾伦 / Woody Allen
◎演　　员　蒂娅·里欧妮 / Téa Leoni
　　　　　　乔治·汉密尔顿 / George Hamilton
　　　　　　伍迪·艾伦 / Woody Allen
　　　　　　黛博拉·梅辛 / Debra Messing
　　　　　　鹿瑜 / Yu Lu | 饰 摄影
　　　　　　郑伯昱 / Barney Cheng
◎编　　剧　伍迪·艾伦 / Woody Allen
◎制  片  人　斯蒂芬·特南鲍姆 / Stephen Tenenbaum
◎选　　角　帕特丽夏·迪塞尔托 / Patricia DiCerto

◎简　　介　

　　这时瓦克斯曼（伍迪•艾伦 饰）的事业并不如意，生活有点潦倒。他常常想起当年自己的风采，那段峥嵘岁月里他曾得过两届的奥斯卡奖。他拼命在无奈的生活中挣扎，幸好有前妻艾丽为他推荐，有机会执导一部新电影。
　　出资拍片的人正是艾丽的男友，但瓦克斯曼对这位大老板的身份感到十分不满。但为了能重新振作，再次冲击电影界，瓦克斯曼还是作好出击的准备。可是当一切都准备妥当的时候，他无端失明了，他又如何能导演好一部电影呢，疾病却不能阻止瓦克斯曼前进的步伐，他要隐瞒病情，把电影拍完。到头来，老板兼情敌又会否知道他的秘密呢？

◎台词金句

　　Val: We had sex. Ellie: Yes, we had sex. But we never talked. Val: Sex is better than talk. Ask anybody in this bar.瓦尔：“我们做过爱。”艾莉：“是的，可我们从不交谈。”瓦尔：“性爱胜于交谈，你可以去问这个酒吧里的任何人。”

◎幕后揭秘

　　本片编导伍迪·艾伦在谈到影片主人公瓦尔时说：“瓦尔是一个喜怒无常并且神经质的电影导演，他天生就易患忧郁症。没人希望与他合作。当他终于得到重温往日辉煌的机遇时，发现只有前妻愿意与他合作，不过他们之间的一切还悬而未决，而瓦尔又该付出怎样的代价？”

　　在片中扮演瓦尔前妻艾莉的蒂娅·里欧妮称本片吸引她的原因很简单，那就是能有幸出演伍迪·艾伦的电影。另外，作为演员，能有机会化身娇惯固执天才的制作人也让她产生了浓厚兴趣，她说：“电影制作人和电影公司的主管也是人，事实上，我曾与很多极具热情的制作人合作过，在扮演艾莉时我可以效仿他们。”

　　扮演艾莉的恋人、电影公司老板哈尔的特里特·威廉斯说：“哈尔是个正派人，可他也是个精明的商人，所以会从商业角度看待这个世界，他根本没有时间和耐心去面对一个神经质的艺术家。”

　　在出演本片的所有演员中，只有里欧妮和威廉斯得到了完整剧本。“伍迪将想到的一切都写进了剧本，既然我能看到剧本的全部内容，那么就能充分了解角色，”威廉斯说，“伍迪沉默而害羞，他很少和人交谈，所以演员经常无法确认角色该如何演绎，你必须在只言片语中领会他的意图。在影片开拍的第一天，我们拍摄了豪华车内的场景，当时我无法找到正确的感觉，我以为一切都结束了，肯定会被伍迪炒鱿鱼。当我第五次表演失败时，我说，‘这太难了。’伍迪答道，‘是的，的确很难。这就是为何有人驾驶出租车，而我们却在这拍电影的原因。’和伍迪在一起，你可以彻底放松，不必因重拍多次而诚惶诚恐，我认为这也是演员们喜欢与他合作的原因之一。”

　　在出演本片之前，扮演瓦尔女友洛莉的黛伯拉·麦辛曾与艾伦合作过1998年的《名人百态》，所以她很了解老导演的偏好，深知只有少数人能看到完整剧本，但她仍在不停尝试。“我曾设法贿赂持有剧本的人，但未能如愿。我甚至还曾勾引过递送剧本的人，”麦辛笑着说。不过对她来说，与艾伦的再度合作可以弥补一切随之而来的缺憾。“当他要我扮演这个角色时，我无论如何都不可能拒绝，因为他是定义美国喜剧的大师，能出演他的电影是很多演员所梦寐以求的。”

　　和麦辛一样，在片中扮演莎朗·贝茨的蒂凡妮·西森一开始对角色也是一头雾水。“我将永生难忘那次试镜经历，”西森说，“当你走进房间，一眼就会发现天才导演伍迪·艾伦坐在那儿，他简直就是传奇。”在完成表演的数月后，西森坦言对影片内容依然一无所知，而这正是艾伦的风格。

　　任本片摄影指导的德国摄影师威德戈·冯·舒尔赞多夫面临着艰巨挑战，因为他并不擅长拍摄爱情喜剧。他回忆说：“联合制片人海伦·罗宾看到了由我掌镜的《异次元骇客》，随即和我取得联系。伍迪一向对国外摄影师情有独钟，因为他希望看到新奇元素。这听上去蛮有趣的，因为我拍过很多恐怖片。伍迪一直对我说，‘没有消极，没有阴暗，这是一部爱情喜剧，影片画面必须热情洋溢。’”舒尔赞多夫必须相应调整拍摄风格，他说：“伍迪设法在一个镜头中完成一切，所以你应该先选取180度的宽镜头，然后再转至特写画面，要适应这种一气呵成的拍摄风格，就必须在灯光方面煞费苦心。”

DISC INFO:

Disc Title:     Hollywood Ending
Disc Size:      23,698,177,157 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.7.3.3

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00004.MPLS
Length:                 1:51:53.790 (h:m:s.ms)
Size:                   23,678,785,536 bytes
Total Bitrate:          28.22 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        25000 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         1557 kbps       2.0 / 48 kHz / 1557 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit / DN -4dB)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         65.224 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         49.853 kbps     简中字幕               
Presentation Graphics           Chinese         50.523 kbps     繁中字幕

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复