猛鬼街4.A.Nightmare.on.Elm.Street.4.1988+猛鬼街5.A.Nightmare.on.Elm.Street.5.1989.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-DIY@Audies

精彩影视 · 发表于 2023-5-20 19:27:44

[DIY简繁+双语字幕]
原盘@MTeam，
字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audidence字幕组完成校对、调整。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　猛鬼街4：梦幻主宰 / 幽冥鬼手 / 猛鬼街4 / 半夜鬼上床 4 / 猛鬼街第四集 / A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master
◎片　　名　A Nightmare On Elm Street 4: The Dream Master
◎年　　代　1988
◎产　　地　美国
◎类　　别　惊悚 / 恐怖
◎语　　言　英语
◎上映日期　1988-08-19
◎IMDb评星 ★★★★★✦☆☆☆☆
◎IMDb评分 5.6/10 from 58,422 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0095742/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　6.7/10 from 4,612 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1295447/
◎片　　长　93分钟 / 99分钟(DVD)
◎导　　演　雷尼·哈林 / Renny Harlin
◎演　　员　John Beckman John Beckman
　　　　　　布鲁克·邦迪 / Brooke Bundy
　　　　　　霍普·玛丽·卡尔顿 / Hope Marie Carlton
　　　　　　罗德尼·伊士曼 / Rodney Eastman
　　　　　　罗伯特·英格兰德 / Robert Englund
　　　　　　莉萨·威尔科克斯 / Lisa Wilcox
　　　　　　屈丝苔·奈特 / Tuesday Knight
　　　　　　Brooke Theiss Brooke Theiss
　　　　　　丹尼·哈塞尔 / Danny Hassel | 饰 Dan
　　　　　　琳妮·奎格蕾 / Linnea Quigley
　　　　　　罗伯特·沙耶 / Robert Shaye
　　　　　　Andras Jones Andras Jones
　　　　　　杰克 / Jake
◎编　　剧　韦斯·克雷文 / Wes Craven
　　　　　　布莱恩·海尔格兰德 / Brian Helgeland
　　　　　　吉姆·维特 / Jim Wheat
　　　　　　肯·维特 / Ken Wheat
◎制片人　瑞秋·塔拉蕾 / Rachel Talalay
　　　　　　Karen Koch Karen Koch
◎音　　乐　克雷格·萨法恩 / Craig Safan
◎摄　　影　史蒂芬·菲伯格 / Steven Fierberg
◎剪　　辑　Michael N. Knue Michael N. Knue
◎选　　角　Annette Benson Annette Benson
◎化　　妆　艾丽西娅·M·特里皮 / Alicia M. Tripi
　　　　　　史蒂夫·约翰逊 / Steve Johnson
　　　　　　约翰·卡尔·伯奇勒 / John Carl Buechler
　　　　　　霍华德·伯杰 / Howard Berger
◎副导演　Peter Chesney Peter Chesney

◎简　　介　

　　克里斯汀（Tuesday Knight 饰）在和弗莱迪（罗伯特·英格兰德 Robert Englund 饰）的缠斗结束后不久，后者狰狞的形象就再次拜访了她的梦境。克里斯汀向曾一同在医院治疗的伙伴金凯和托伊吐露了弗莱迪归来的消息，然而两个男孩认为弗莱迪已死，等待他们的不过是平静的青春期生活。弗莱迪很快再度发威，将金凯和托伊杀死在梦中，克里斯汀失去了一同战斗的朋友，几近绝望，幸好有认为梦是解脱现实压抑良方的好友爱丽丝（Lisa Wilcox 饰）出现，克里斯汀在梦中被弗莱迪加害之时向爱丽丝求助，将后者拉入了自己的梦境，也使其卷入了弗莱迪的疯狂杀戮。克里斯汀终于被杀，而爱丽丝，决定为朋友报仇……

DISC INFO:

Disc Title:    The Dream Master / The Dream Child
Disc Label:    Dream Child
Disc Size:    40,957,808,504 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.6.1b

PLAYLIST REPORT:

Name:                00099.MPLS
Length:                1:29:38.414 (h:m:s.ms)
Size:                17,846,980,608 bytes
Total Bitrate:       26.55 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
---------------       -------------    -----------
MPEG-4 AVC Video       19,969 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
---------------                ------------- ------------- -----------
DTS-HD Master Audio          English       2628 kbps    5.1 / 48 kHz /  2628 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio          English          192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio          French          192 kbps    1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          German          192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio          Italian          192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio          Spanish          192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          Spanish          192 kbps    1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          Portuguese       192 kbps    1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          Czech          192 kbps    1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          Thai             192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
---------------                ------------- ------------- -----------
* Presentation Graphics       Japanese       13.00 kbps
Presentation Graphics          English       24.45 kbps
Presentation Graphics          French       18.12 kbps
Presentation Graphics          German       27.70 kbps
Presentation Graphics          Italian       23.97 kbps
Presentation Graphics          Spanish       20.95 kbps
Presentation Graphics          Dutch          19.95 kbps
Presentation Graphics          Chinese       19.65 kbps
Presentation Graphics          Spanish       20.44 kbps
Presentation Graphics          Portuguese    21.34 kbps
Presentation Graphics          Czech          19.51 kbps
Presentation Graphics          Danish       20.63 kbps
Presentation Graphics          Finnish       19.11 kbps
Presentation Graphics          Hebrew       16.30 kbps
Presentation Graphics          Norwegian    19.67 kbps
Presentation Graphics          Swedish       20.08 kbps
Presentation Graphics          Thai          20.58 kbps
Presentation Graphics          Chinese       30.94 kbps    简英字幕
Presentation Graphics          Chinese       31.12 kbps    繁英字幕
Presentation Graphics          Chinese       16.98 kbps    简中字幕
Presentation Graphics          Chinese       17.16 kbps    繁中字幕

FILES:

Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
--------------- ------------- ------------- ------------- -------------
00096.M2TS    0:00:00.000    1:29:38.414    17,846,980,608  26,546 kbps

◎译　　名　猛鬼街5：猛鬼怪胎 / 半夜鬼上床5：猛鬼怪胎 / 猛鬼街5：夜夜鬼缠身 / 猛鬼街第五集 / A Nightmare on Elm Street: The Dream Child
◎片　　名　A Nightmare On Elm Street: The Dream Child
◎年　　代　1989
◎产　　地　美国
◎类　　别　惊悚 / 恐怖
◎语　　言　英语
◎上映日期　1989-08-11
◎IMDb评星 ★★★★★☆☆☆☆☆
◎IMDb评分 5.0/10 from 48,090 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0097981/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　6.6/10 from 4,098 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1295796/
◎片　　长　89 分钟
◎导　　演　斯蒂芬·霍普金斯 / Stephen Hopkins
◎演　　员　罗伯特·英格兰德 / Robert Englund
　　　　　　莉萨·威尔科克斯 / Lisa Wilcox
　　　　　　凯莉·乔·明特 / Kelly Jo Minter
　　　　　　Joe Seely Joe Seely
　　　　　　克拉伦斯·菲尔德 / Clarence Felder
　　　　　　Beatrice Boepple Beatrice Boepple
　　　　　　Matthew Borlenghi Matthew Borlenghi
　　　　　　泰德·纳森特 / Ted Nugent
　　　　　　吉尔·阿德勒 / Jill Adler
　　　　　　伯尔·德本宁 / Burr DeBenning
　　　　　　丹尼·哈塞尔 / Danny Hassel
　　　　　　迈克尔·贝利·史密斯 / Michael Bailey Smith
　　　　　　玛内特·帕特森 / Marnette Patterson
　　　　　　Whit Hertford Whit Hertford
　　　　　　斯蒂文·吉拉维斯 / Steven Grives
　　　　　　莱斯利·博希姆 / Leslie Bohem
　　　　　　艾丽卡·安德森 / Erika Anderson
◎编　　剧　莱斯利·博希姆 / Leslie Bohem
　　　　　　韦斯·克雷文 / Wes Craven
◎制片人　Rupert Harvey Rupert Harvey
◎摄　　影　彼得·莱维 / Peter Levy
◎选　　角　Annette Benson Annette Benson
◎化　　妆　林恩·K·伊根 / Lynne K. Eagan
　　　　　　David B. Miller David B. Miller
　　　　　　霍华德·伯杰 / Howard Berger
◎副导演　Kristine Peterson Kristine Peterson
◎视觉特效　Alan Munro Alan Munro
　　　　　　彼得·库兰 / Peter Kuran
　　　　　　罗伯特·斯特罗姆伯格 / Robert Stromberg
　　　　　　Don Waller Don Waller

◎简　　介　

　　在上一集中，爱丽丝（Lisa Wilcox 饰）在弗莱迪（罗伯特·英格兰德 Robert Englund 饰）手中侥幸逃脱，但最近她又开始被噩梦困扰，毕业的时节到了，爱丽丝与男友丹尼尔面临着全新的人生，弗莱迪的威胁没有引起她周围人的注意。爱丽丝在梦中目睹鬼婴诞生并成长为弗莱迪，面对弗莱迪步步紧逼的追杀，爱丽丝向丹尼尔求助却使男友被弗莱迪杀害，爱丽丝得知自己怀孕，而婴儿很可能被弗莱迪附体，弗莱迪开始用梦境杀害爱丽丝身边的朋友们，对“梦中恶魔杀人”故事嗤之以鼻的人们陆续死去，阿曼达修女在爱丽丝的梦中出现，指示后者要阻止弗莱迪行凶和寄身她腹中的胎儿，就必须得到自己的帮助……

DISC INFO:

Disc Title:    The Dream Master / The Dream Child
Disc Label:    Dream Master
Disc Size:    40,957,808,504 bytes
Protection:    AACS
Extras:       BD-Java
BDInfo:       0.7.6.1b

PLAYLIST REPORT:

Name:                00100.MPLS
Length:                1:33:15.131 (h:m:s.ms)
Size:                19,642,183,680 bytes
Total Bitrate:       28.08 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                Bitrate          Description
---------------       -------------    -----------
MPEG-4 AVC Video       19,973 kbps       1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                         Language       Bitrate       Description
---------------                ------------- ------------- -----------
DTS-HD Master Audio          English       4384 kbps    5.1 / 48 kHz /  4384 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio          English          192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio          German          192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio          Italian          192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio          Spanish          192 kbps    1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          Spanish          192 kbps    1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          Portuguese       192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio          Czech          192 kbps    1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio          Thai             192 kbps    2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                         Language       Bitrate       Description
---------------                ------------- ------------- -----------
* Presentation Graphics       Japanese       9.94 kbps
Presentation Graphics          English       21.61 kbps
Presentation Graphics          French       13.40 kbps
Presentation Graphics          German       23.59 kbps
Presentation Graphics          Italian       21.97 kbps
Presentation Graphics          Spanish       18.05 kbps
Presentation Graphics          Dutch          16.64 kbps
Presentation Graphics          Chinese       17.34 kbps
Presentation Graphics          Spanish       17.55 kbps
Presentation Graphics          Portuguese    17.93 kbps
Presentation Graphics          Czech          16.39 kbps
Presentation Graphics          Danish       16.39 kbps
Presentation Graphics          Finnish       16.39 kbps
Presentation Graphics          Hebrew       13.88 kbps
Presentation Graphics          Norwegian    16.62 kbps
Presentation Graphics          Swedish       18.17 kbps
Presentation Graphics          Thai          17.12 kbps
Presentation Graphics          Chinese       26.63 kbps    简英字幕
Presentation Graphics          Chinese       26.80 kbps    繁英字幕
Presentation Graphics          Chinese       14.92 kbps    简中字幕
Presentation Graphics          Chinese       15.10 kbps    繁中字幕

FILES:

Name          Time In       Length       Size          Total Bitrate
--------------- ------------- ------------- ------------- -------------
00020.M2TS    0:00:00.000    1:33:15.131    19,642,183,680  28,085 kbps