回首尔.Return.to.Seoul.2022.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-DIY@HDSky

薄荷茶

[DIY简繁字幕]
字幕来自：字幕库
原盘来自：Return.to.Seoul.2022.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam
DVDFab Player 6、PotPlayer 64 测试通过，其他未测

◎译　　名　回首尔 / 回首尔后(港) / Return to Seoul / All the People I'll Never Be / Sans retour / No return / 리턴 투 서울
◎片　　名　Retour à Séoul
◎年　　代　2022
◎产　　地　法国 / 德国 / 比利时 / 韩国 / 罗马尼亚 / 柬埔寨 / 卡塔尔
◎类　　别　剧情
◎语　　言　英语 / 法语 / 韩语
◎上映日期　2022-05-22(戛纳电影节)
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  7.1/10 from 2,540 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt19719836/
◎豆瓣评星　★★★☆☆
◎豆瓣评分　5.9/10 from 502 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35708459/
◎片　　长　119分钟
◎导　　演　周戴维 / Davy Chou
◎演　　员　朴智敏 / Park Ji-Min | 饰 Freddie
　　　　　　吴光禄 / Kwang-rok Oh | 饰 Freddie's Korean Father
　　　　　　金善映 / Seon-yeong Kim
　　　　　　约恩·齐默 / Yoann Zimmer | 饰 Maxime
　　　　　　路易多·德·朗克桑 / Louis-Do de Lencquesaing | 饰 André
　　　　　　金东硕 / Dong-seok Kim
　　　　　　许真 / Jin Heo
　　　　　　韩古卡 / Guka Han
◎编　　剧　周戴维 / Davy Chou
◎音　　乐　克里斯托夫·缪塞 / Christophe Musset
　　　　　　杰若米·阿卡什 / Jérémie Arcache
◎摄　　影　Thomas Favel Thomas Favel
◎剪　　辑　杜尼亚·西乔夫 / Dounia Sichov
◎音　　效　文森特·维拉 / Vincent Villa

◎简　　介　

　　出生于韩国的弗雷迪，自少便被领养家庭带到法国生活。25岁那年原本要去东京旅行，却因遇上台风而转游首尔，继而开展了一段寻根之旅。在法国成长的她，与亲生父母有着全然不同的文化，使这趟突如其来的旅程引发出更深层的身份思考，也将她的人生引领至始料未及的方向。

◎获奖情况　

　　第75届戛纳电影节 (2022)
　　一种关注单元 一种关注大奖(提名) 周戴维

　　第16届亚洲电影大奖 (2023)
　　最佳导演(提名) 周戴维
　　最佳新演员(提名) 朴智敏
　　最佳男配角(提名) 吴光禄
　　最佳剪接(提名) 杜尼亚·西乔夫
　　最佳原创音乐(提名) 杰若米·阿卡什,克里斯托夫·缪塞
　　最佳音响(提名) 文森特·维拉

DISC INFO:

Disc Label:     Return.to.Seoul.2022.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-DIY@HDSky
Disc Size:      30,613,993,509 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00003.MPLS
Length:                 1:59:35.376 (h:m:s.ms)
Size:                   28,164,384,768 bytes
Total Bitrate:          31.40 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        26462 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             French          3194 kbps       5.1 / 48 kHz /  3194 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         15.744 kbps                    
Presentation Graphics           English         19.861 kbps                    
Presentation Graphics           French          17.633 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         15.603 kbps                    
* Presentation Graphics         French          0.644 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         14.370 kbps  简体                    
Presentation Graphics           Chinese         14.772 kbps  繁体                    
Presentation Graphics           Chinese         14.369 kbps  简体（画面内）                    
Presentation Graphics           Chinese         14.772 kbps  繁体（画面内）

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复