39号案件.Case.39.2009.CEE.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-Pete@HDSky

薄荷茶

[DIY国配 简繁中字]
原盘@无后缀
字幕@字幕库
音轨@SSD论坛   感谢！

◎译　　名　第39号案件 / 档案39(港) / 39号特案(台)
◎片　　名　Case 39
◎年　　代　2009
◎产　　地　美国 / 加拿大
◎类　　别　悬疑 / 惊悚 / 恐怖
◎语　　言　英语
◎上映日期　2009-08-13
◎IMDb评星  ★★★★★★☆☆☆☆
◎IMDb评分  6.2/10 from 89,917 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0795351/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　6.8/10 from 29,480 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2057552/
◎片　　长　109 分钟
◎导　　演　克里斯蒂安·阿瓦特 / Christian Alvart
◎演　　员　蕾妮·齐薇格 / Renée Zellweger
　　　　　　祖蒂·弗兰 / Jodelle Ferland
　　　　　　伊恩·麦柯肖恩 / Ian McShane
　　　　　　布莱德利·库珀 / Bradley Cooper
　　　　　　考乐姆·吉斯·雷尼 / Callum Keith Rennie
　　　　　　艾德里安·莱斯特 / Adrian Lester
　　　　　　凯莉·奥马利 / Kerry O'Malley
　　　　　　辛西娅·斯蒂文森 / Cynthia Stevenson
　　　　　　Alexander Conti Alexander Conti
　　　　　　菲利普·卡巴利塔 / Philip Cabrita
　　　　　　瓦妮莎·托马西诺 / Vanesa Tomasino
　　　　　　玛丽·布莱克 / Mary Black
　　　　　　Domenico D'Ambrosio Domenico D'Ambrosio
　　　　　　贝妮塔·夏 / Benita Ha
　　　　　　Taya Calicetto Taya Calicetto
　　　　　　艾莉森·多恩 / Alisen Down
　　　　　　关永扬 / Darryl Quon
　　　　　　富尔·切切里 / Fulvio Cecere
　　　　　　科林·劳伦斯 / Colin Lawrence
　　　　　　安德鲁·爱尔莱 / Andrew Airlie
　　　　　　莎拉·珍·雷德蒙 / Sarah-Jane Redmond
　　　　　　丹尼尔·巴孔 / Daniel Bacon
　　　　　　朱国安 / Darren E. Scott
　　　　　　菲利普·米切尔 / Phillip Mitchell
　　　　　　乔治娅·克雷格 / Georgia Craig
　　　　　　吉丽安·法尔给 / Jillian Fargey
　　　　　　阿德里安·霍夫 / Adrian Hough
　　　　　　Tiffany Lyndall-Knight Tiffany Lyndall-Knight
　　　　　　凯特·罗宾斯 / Kate Robbins
　　　　　　Sadie       Sadie
◎制  片  人　丽莎·布鲁斯 / Lisa Bruce
　　　　　　史蒂夫·戈林 / Steve Golin
　　　　　　Scott Thaler Scott Thaler
◎摄　　影　哈根·鲍格丹斯基 / Hagen Bogdanski
◎剪　　辑　马克·戈德布拉特 / Mark Goldblatt
◎选　　角　萨拉·芬兰 / Sarah Finn
　　　　　　兰迪·希勒 / Randi Hiller
◎美　　术　Ross Dempster Ross Dempster
◎服　　装　莫妮克·普鲁德姆 / Monique Prudhomme
◎化　　妆　苏珊·波伊德 / Susan Boyd
　　　　　　Donna Bis Donna Bis
　　　　　　Lisa Love Lisa Love
　　　　　　Brad Wilder Brad Wilder
　　　　　　Toby Lindala Toby Lindala
　　　　　　Geoff Redknap Geoff Redknap
◎副  导  演　Gordon Piper Gordon Piper
　　　　　　 Alison Low
　　　　　　沃伦·汉拿 / Warren Hanna
◎视觉特效　Nick Drew Nick Drew
　　　　　　Gary Poole Gary Poole
　　　　　　Jinnie Pak Jinnie Pak
　　　　　　布赖恩·莫伊兰 / Brian Moylan
　　　　　　Amani Williams Amani Williams
　　　　　　夏伊娜·霍尔姆斯 / Shaina Holmes
　　　　　　 Graeme Baitz
　　　　　　Lee Pierce Lee Pierce
　　　　　　塞巴斯蒂安·韦耶 / Sebastien Veilleux
　　　　　　Simon Hughes Simon Hughes
　　　　　　 R.J. Harbour
　　　　　　Debora Dunphy Debora Dunphy
　　　　　　 Sean Wallitsch
　　　　　　米奇·保尔森 / Mitch Paulson
　　　　　　 Paulina Kuszta
　　　　　　 Sam Dabbs
　　　　　　马克·丹菲特 / Mark Dornfeld
　　　　　　克里斯·英格索尔 / Chris Ingersoll
　　　　　　David Sosalla David Sosalla
　　　　　　埃德森·威廉姆斯 / Edson Williams
　　　　　　Lee Allan Lee Allan
　　　　　　派迪·伊森 / Paddy Eason
　　　　　　Abel Milanes Abel Milanes
　　　　　　Steven Hodgson Steven Hodgson
　　　　　　Craig Calvert Craig Calvert
　　　　　　Enrico Perei Enrico Perei
　　　　　　西蒙·阿格 / Simon Ager
　　　　　　凯西·艾伦 / Casey Allen
　　　　　　Chris Watts Chris Watts
　　　　　　Wayne A. Shepherd Wayne A. Shepherd

◎简　　介　

　　社工艾米丽·詹金斯（芮妮·齐薇格 Renée Zellweger 饰）做着单调、繁冗的工作，她每天要和不同的家庭打交道，处理他们的子女教育问题，结果得到的抱怨远远多于感谢。原本的38宗案件已经不堪重负，上司又将第39号案件安排给她。迫于责任，疲惫的艾米丽依旧驱车前往小女孩莉莉·沙利文（祖蒂·弗兰 Jodelle Ferland 饰）的家中。一如既往，艾米丽受到不友好地对待，在此之外，这个家庭的怪异气氛又让她倍感焦虑。有感于莉莉的孤独和无助，艾米丽更为主动地参与到这个案件中来。在一个残酷的虐待之夜，她和同事从莉莉的父母手中将小女孩成功解救。
　　一切似乎告一段落，一切又似乎刚刚开始……

◎台词金句

　　Douglas J. Ames: Everybody has fears... now, what scares you? Lillith Sullivan: Me. Douglas J. Ames: You scare yourself? Lillith Sullivan: Sometimes. Douglas J. Ames: Why? What about yourself scares you? Lillith Sullivan: I have bad thoughts. Douglas J. Ames: About what? Lillith Sullivan: People. Douglas J. Ames: People in general or... certain people? Lillith Sullivan: Certain people. Douglas J. Ames: Like who? Lillith Sullivan: You. Douglas J. Ames: You have bad thoughts about me? Why? Lillith Sullivan: I just do. Douglas J. Ames: Did I do something or say something that upset you? Lillith Sullivan: It's just... the way you are.Douglas J. Ames: How am I? Lillith Sullivan: Facile.道格：每个人都有恐惧，你害怕什么？莉莉：我。道格：你害怕你自己？莉莉：有时候是的。道格：为什么？你害怕自己什么？莉莉：我有一些不好的印象。道格：关于什么的不好印象？莉莉：人们的。道格：是大致上的人，还有由特指的人？莉莉：特指的。道格：比如说谁？莉莉：你。道格：你对我有不好的印象？为什么？莉莉：我就是有。道格：我做了什么还是说了什么让你不快了呢？莉莉：就是你的腔调。道格：我怎么了？莉莉：你是一个装腔作势的人。

◎幕后揭秘

　　你为什么害怕？

　　从《天魔》到《驱魔人》，从《罗丝玛丽的婴儿》到《魔种》，从《小岛惊魂》再到《孤儿》。可以说，影史上的那些令人难忘的恐怖片，大多数都发生在家庭里：一开始幸福、美满，而且令人艳羡的家庭；到最后，这些家庭支离破碎，在恶魔被除掉之前，肯定会有善良的人死去。

　　这部《第39号案件》就是一个发生在家庭里的恐怖故事。实际上，影片的导演，来自德国的克里斯蒂安·阿瓦特并不想拍摄恐怖片，因为在这之前，他所拍摄的电影全部都是恐怖电影。不过，当制片人凯文·米舍把雷·赖特编写的剧本交给他之后，这个德国人又被这个恐怖的故事吸引住了。阿瓦特说：“我本来是不准备拍摄恐怖片的，但是这个剧本又实在是让我欲罢不能。尤其是剧本中所营造出的那种紧张、恐怖、窒息的情节，很让人过瘾。我之所以对恐怖片很感兴趣，是因为恐惧是人类搜共有的情感。我喜欢这个剧本，因为它不仅提供了恐怖的心理情绪，而且还把那些出了问题的家庭的那种问题表达了出来。在我接触过的家庭中，的的确确有艾米丽那样的家长，理性、冷静而且很有想法。她每件事做的都是正确的，但却不起作用，也就是说，她的所作所为在孩子们看来全是错误的。所以，在这部电影中又多了一层现实的意义。”虽然影片有了现实的色彩，但还是带上了极强的阿瓦特的个人特色：那些主观的镜头、天马行空的想象和超现实的片段。可以说，阿瓦特的影片非常出色地诠释了“心魔”这两个字。因为影片里的人大都死在了自己的幻觉中，真正的恶魔不是外物，而是认知上的问题。

　　人们究竟在害怕什么，因为什么而害怕，在阿瓦特看来，恐惧产生的原因出自于事件的事实与自己认知的差异。他说：“恐惧来自于一种差异性。本来人们自信满满地通过自己的眼睛去认识一件事情，但最后却发现这些理解完全是自己一厢情愿臆想出来的产物。巨大的落差让人们感到恐惧。所以在影片中，我让艾米丽对莉莉的认识是渐进的，是一层一层来的。每当她接近真相一步，恐惧就增加了一分。到影片的结尾，艾米丽必须要战胜自己内心的恐惧，才能战胜莉莉。她只有从自己的过往、恐惧中走出来，才能对莉莉这个人物有个清新的认识，否则的话，她一样会死在自己的幻觉和自己的恐惧中。”

　　芮妮·齐薇格尝试“尖叫”

　　在电影中扮演受尽惊吓的女主角艾米丽的演员是曾经获得过奥斯卡奖的芮妮·齐薇格，她是一个敬业，而且在表演上颇有造诣的演员。这次参演恐怖片，让人有些摸不着头脑，而且齐薇格原先也并没有参与过恐怖片的拍摄。这是她第一次“尝鲜”。

　　一开始，阿瓦特很反对用一个严肃的、拿过奥斯卡的女演员出演一部惊悚片。虽然他知道使用一个演技精湛、经验丰富的演员，能使他的第一部在美国拍摄的影片收到意想不到的效果，但是他还是没有做好准备使用齐薇格，实际上，他根本没有想过能让齐薇格来出演自己的影片。但是当齐薇格表示出对影片的兴趣的时候，阿瓦特幸福得像生活在天堂一样。他说：“齐薇格的表演就是影片的定海神针，她一个人就能决定整部电影的档次。”随着齐薇格的到来，整个剧组都陷入了“兴奋”的状态，因为人们想知道，齐薇格究竟会在影片中有什么样的表现。制片人凯文·米舍说：“齐薇格是一个适应性非常强的演员，她能扮演任何片种中的任何角色。齐薇格一开始的表演比较委婉，她是想慢慢带领观众进入电影的叙事中。因为这部电影一开始并不是一部恐怖片，而齐薇格的具有层次感的表演恰恰使得影片更具有说服力。这样的表演，才是真正精彩的表演。那种从影片一开始尖叫的表演，实在不算什么上档次的表演。”

　　齐薇格来到剧组的原因也是那个剧本，用她的话来说，这个剧本“震到了自己”。她说：“这是一个非常聪明的剧本，没有故作深沉、也没有卖弄技术。我看到的剧本是一个讲述一个女政府工作人员是如何正视自己的过去，如何发现自己心灵需要的故事。当然，这的确是个恐怖电影，但是一部恐怖电影能表达出这么丰富、细腻的情感，我还是第一次见到。我真的被它震撼到了。”

　　艾米丽这个角色是很现实的，而影片的主旨也并非是什么灵异事件而引发的恐怖灾难。在齐薇格看来，这是一部讲述人类内心恐惧的电影。她说：“影片虽然被包装在了一个恐怖片的外壳下，但我还是觉得它在讲述我们内心的恐惧。我们对外界的认识来自自己的大脑，当大脑出现问题的时候，我们的认识就不再可靠和准确。这个时候，只有战胜自己，才能从非理性的状态里走出来。我觉得，这就是这部电影最大的主题。”

DISC INFO:

Disc Title:     Case 39
Disc Label:     Case 39 BD
Disc Size:      38,925,884,737 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.8.0.1b

PLAYLIST REPORT:

Name:           00007.MPLS
Length:         01:49:25.600 (h:m:s.ms)
Size:           36,218,517,504 bytes
Total Bitrate:  44.13 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
---------------         -------------       -----------   
MPEG-4 AVC Video        34,026 kbps         1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
---------------                 -------------   -------------   -----------   
DTS-HD Master Audio             English          3956 kbps      5.1 / 48 kHz /  3956 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Chinese           640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Polish            640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Hungarian         640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Turkish           640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Russian           640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
---------------                 -------------   -------------   -----------   
Presentation Graphics           Arabic          13.61 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Bulgarian       23.68 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Czech           21.66 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Greek           25.61 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Estonian        23.41 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           English         24.63 kbps      1920x1080 / 846 Captions
Presentation Graphics           Hebrew          16.66 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Croatian        22.88 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Icelandic       25.25 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Latvian         22.81 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Lithuanian      23.05 kbps      1920x1080 / 973 Captions
Presentation Graphics           Hungarian       22.95 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Polish          24.23 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Portuguese      24.52 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Russian         23.50 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Romanian        21.94 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Slovenian       22.47 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Slovak          24.48 kbps      1920x1080 / 856 Captions
Presentation Graphics           Serbian         22.97 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Turkish         24.57 kbps      1920x1080 / 855 Captions
Presentation Graphics           Ukrainian       25.15 kbps      1920x1080 / 857 Captions
Presentation Graphics           Chinese         17.91 kbps      1920x1080 / 843 Captions
Presentation Graphics           Chinese         18.69 kbps      1920x1080 / 843 Captions

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate  
--------------- -------------   -------------   -------------   -------------  
00015.M2TS      0:00:00.000     1:49:25.600     36,218,517,504  44,132 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复