守法公民.Law.Abiding.Citizen.2009.V2.Blu-ray.2160p.HDR10.DV.Atmos.TrueHD7.1-DIY@Audies

薄荷茶

[原盘DIY双语+简繁字幕 BDJ菜单新增按钮]
原盘来自COASTER，
字幕素材来自字幕库，感谢原创翻译。
由Audiences字幕组完成校对、调整处理。
菜单已修改并增加按钮，追加双语简繁字幕。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　守法公民 / 重案对决 / 知法玩法
◎片　　名　Law Abiding Citizen
◎年　　代　2009
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 动作 / 犯罪
◎语　　言　英语
◎上映日期　2009-10-16
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.4/10 from 305,197 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1197624/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.0/10 from 117,890 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3009161/
◎片　　长　108 分钟 / 118 分钟(director's cut)
◎导　　演　F·加里·格雷 / F. Gary Gray
◎演　　员　杰米·福克斯 / Jamie Foxx | 饰 Nick Rice
　　　　　　杰拉德·巴特勒 / Gerard Butler | 饰 Clyde Shelton
　　　　　　科尔姆·米尼 / Colm Meaney | 饰 Detective Dunnigan
　　　　　　布鲁斯·麦克吉尔 / Bruce McGill | 饰 Jonas Cantrell
　　　　　　莱丝莉·比伯 / Leslie Bibb | 饰 Sarah Lowell
　　　　　　维奥拉·戴维斯 / Viola Davis | 饰 Mayor
　　　　　　迈克尔·凯利 / Michael Kelly | 饰 Bray
　　　　　　F·加里·格雷 / F. Gary Gray | 饰 Detective with Evidence Bag
　　　　　　罗杰·巴特 / Roger Bart | 饰 Brian Bringham
◎编　　剧　科特·维莫 / Kurt Wimmer
◎音　　乐　布莱恩·泰勒 / Brian Tyler
◎摄　　影　强纳森·赛拉 / Jonathan Sela
◎服　　装　杰弗里·库兰 / Jeffrey Kurland

◎简　　介　

　　克莱德·谢尔顿（格莱德·巴特勒 Gerard Butler 饰）是居住在费城某小镇的一名研发人员，他有着美丽的妻子和可爱的女儿，生活幸福美满。但这一切都被突如其来的灾难所摧毁。某晚，两个暴徒闯入他的家中，妻子和女儿都受到残害。然而虽然证据确凿，但由于司法程序的迂腐和尼克·瑞斯（杰米·福克斯 Jamie Foxx 饰）助理执行官的堕落，最终让首犯克拉伦斯·多比（克里斯蒂安·斯多特 Christian Stolte 饰）因证据不足只得到10年徒刑。
　　本以为一切归于沉寂，但10年后当年未了的风波再起。怀着巨大仇恨的克莱德开始筹划展开报复，先是干掉了当年的从犯阿米，接着他很快找到了邪恶无耻的多比，并对其进行残酷的折磨与虐杀。克莱德的仇恨得到巨大的宣泄，但是他的复仇还未就此停止。他所针对的不只是那两个暴徒，而是整个腐朽堕落的司法系统……

◎台词金句

　　Clyde Shelton: You're the one who makes deals with murders yea? Well I've come to make mine. Release me. Nick Rice:  Or what? Clyde Shelton: Or I kill everyone. 克莱德·谢尔顿：“你清楚谁安排了这些谋杀？好，让我来做。放了我。”尼克·赖斯：“（得意地）或者？”克莱德·谢尔顿：“或者让我干掉每个人。”
　　Nick Rice: You end this! Clyde Shelton:  I'm just gettin' warmed up. 尼克·赖斯："你必须结束这一切！"克莱德·谢尔顿："（笑着说）我只是要唤醒某些人的记忆。"
　　Clyde Shelton: It's gonna be biblical. 克莱德·谢尔顿：“这也许是圣经。”

◎幕后揭秘

　　精心打造的复仇故事

　　讲述老好人为家庭复仇的《守法公民》，虽然故事大概听上去无甚特别，不过编剧阵容却不能不说是强大。科特·维莫、大卫·阿耶、谢尔顿·特纳、弗兰克·德拉邦特四位编剧数度修改剧本才最终成形。其中担任第一版剧本编剧工作的科特·维莫提及这段故事时说：“《守法公民》的故事最初是由我来构思的，当时的故事很简单，只是一个关于身负血海深仇的孤单英雄如何对抗整个社会的悲剧故事，但当整个电影的拍摄工作进入轨道之前，弗兰克·德拉邦特找到了我，他认为这个故事还有修改的可能性，他对我说，‘你可别介意我叫上其他人来改你的故事’，我对他说，我不会，我实在是信任你，你就随便拿去改吧。而他其实很尊重我，整个故事并没有太大的举动，但他们加入的一些新剧情的确让整个故事更加漂亮。”

　　本片原定计划的导演是弗兰克·德拉邦特，这位曾经执导过《肖申克的救赎》、《绿里奇迹》等经典之作的导演同时也是本片编剧之一，虽然最终他退出了本片的执导工作，不过对于电影本身而言他还是寄予厚望：“当我拿到剧本的时候，我看过之后被深深的吸引，随后我决定要把整个故事写得更加的符合我心目里一部犯罪电影的样子，而最后出来的剧本也让我非常满意。《守法公民》有一个非常不错的演员组合，杰拉德·巴特勒和杰米·福克斯非常适合这个故事里的角色，而且对于观众而言，这个组合的感觉是非常新鲜的，我觉得他们二人是本片能够精彩的一个重要因素，尤其是当这个故事讲述着有关于受害与复仇的时候，杰拉德·巴特勒和杰米·福克斯都能在这个故事里恰如其分的找到适合于自己的位置。”

　　曾经执导过《撕裂的末日》、《致命紫罗兰》等片的科特·维莫谈及本片导演人选的变换时，表示：“我很迷恋动作电影，所以我也写了很多动作电影的故事剧本。《守法公民》讲述的是一个复仇故事，由F·加里·格雷来执导让我很放心，因为他之前拍摄的《偷天换日》很精彩，那也是一个有关于复仇的故事，所以我觉得他把拍摄《偷天换日》的劲头放到《守法公民》里来是相当合适的一件事。”

　　银幕硬汉的精彩对决

　　出演《300勇士》之后的杰拉德·巴特勒演艺事业顺风顺水，单是今年已经有《丑陋事实》《真人游戏》两部电影公映，对于即将到来的《守法公民》，杰拉德·巴特勒说：“这部电影的故事经过许多位非常牛逼的导演的手，每个版本的故事我都看过，我看到了一个经典故事是如何慢慢成形。影片经历了许多风波才能够拍摄成功，我觉得很值得，好事总是多磨的，《守法公民》讲述的是一个人如何面对法律与个人仇恨的取舍，而当他本身就是一位执法者的时候，冲突就显得更为强烈。这部电影里不是那么简单的动作电影，我所饰演的克莱德o谢尔顿有着许多的内心戏，而这在一部犯罪题材的动作电影里是非常难得的，它们同时又点到即止，不会让观众觉得主角一直这样，会觉得闷。我很喜欢和杰米o福克斯的对手戏，找到一个好演员与你合作一部电影，感觉非常之好。”

　　而对于出演过《灵魂歌王》《借刀杀人》《锅盖头》《独奏者》等不同类型角色的杰米·福克斯而言，《守法公民》中的角色让他倍感轻松：“起初他们告诉我，这是一部杰拉德·巴特勒唱独角戏的电影，我只是一个配角，后来我去了片场才发现，我的戏份比我想像的要多得多，就快超过杰拉德·巴特勒这位主角了（笑）。我觉得《守法公民》的故事看起来很普通，但是其实非常特别，电影里有很多情节会让你意想不到，甚至让我自己都有些着迷，拍完之后我一直问导演，‘这部电影会不会有续集？’他还很奇怪——我不能告诉你他奇怪的原因，这样的话我就等于透露了这部电影的关键剧情。总之，《守法公民》是一部会让你觉得意外的动作电影。”

DISC INFO:

Disc Title:     Law Abiding Citizen - Ultra HD Blu-ray™
Disc Label:     Law.Abiding.Citizen.2009.V2.2160p.UHD.BluRay.HEVC.DV.TrueHD.7.1.Atmos-DIY@Audies
Disc Size:      76,006,459,910 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00802.MPLS
Length:                 1:49:16.841 (h:m:s.ms)
Size:                   67,746,078,720 bytes
Total Bitrate:          82.66 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       64255 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     7742 kbps           1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Dolby TrueHD/Atmos Audio        English         4826 kbps       7.1 / 48 kHz /  4186 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
Dolby Digital Audio             Spanish         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             French          448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         35.685 kbps                    
Presentation Graphics           English         38.778 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         34.705 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         49.659 kbps     简英字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         49.927 kbps     繁英字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         27.732 kbps     简体字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         28.111 kbps     繁体字幕
                  

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate  
----            -------         ------          ----            -------------  
00278.M2TS      0:00:00.000     1:49:16.841     67,746,078,720  82,657 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复