时光倒流七十年.Somewhere.In.Time.1980.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA2.0-DIY@Audies

薄荷茶

[DiY六区国语 简繁+双语字幕]
原盘@无后缀，
字幕@字幕库，
国配@国语视界@gm0606，感谢原发布者。
由timefrog@Audiences，完成校对、调整。
菜单未改，追加简繁英双语字幕和六区国配，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD22测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　时光倒流七十年 / 似曾相识
◎片　　名　Somewhere in Time
◎年　　代　1980
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 爱情 / 奇幻
◎语　　言　英语
◎上映日期　1980-10-03
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  7.2/10 from 30,613 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0081534/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.8/10 from 45,503 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1292780/
◎片　　长　103 分钟
◎导　　演　吉诺特·兹瓦克 / Jeannot Szwarc
◎演　　员　克里斯托弗·里夫 / Christopher Reeve | 饰 Richard Collier
　　　　　　简·西摩 / Jane Seymour | 饰 Elise McKenna
　　　　　　克里斯托弗·普卢默 / Christopher Plummer | 饰 Elise McKenna
　　　　　　特雷莎·怀特 / Teresa Wright | 饰 Laura Roberts
　　　　　　比尔·厄尔文 / Bill Erwin | 饰 Arthur Biehl
　　　　　　威廉姆·H·梅西 / William H. Macy | 饰 Critic
　　　　　　约翰·阿尔文 / John Alvin | 饰 Arthur's Father
　　　　　　埃达·盖尔 / Eddra Gale | 饰 Genevieve
　　　　　　Susan French Susan French | 饰 Older Elise
　　　　　　乔治·沃斯科维奇 / George Voskovec | 饰 Dr. Gerald Finney
　　　　　　乔治·温迪特 / George Wendt | 饰 Student
　　　　　　Ali Marie Matheson Ali Marie Matheson | 饰 Student
　　　　　　Don Franklin Don Franklin | 饰 Tourist in Hall of History
◎编　　剧　理查德·麦瑟森 / Richard Matheson
◎音　　乐　约翰·巴里 / John Barry
◎摄　　影　Isidore Mankofsky Isidore Mankofsky
◎剪　　辑　Jeff Gourson Jeff Gourson
◎美　　术　Mary Ann Biddle Mary Ann Biddle
　　　　　　Seymour Klate Seymour Klate
◎服　　装　让-皮埃尔·多尔利克 / Jean-Pierre Dorléac
◎化　　妆　Jack Wilson Jack Wilson
◎副  导  演　伯特•布鲁斯坦 / Burt Bluestein

◎简　　介　

　　大学生理查德（克里斯托弗·里夫 饰）在毕业典礼上遇到了一个老妇人，老妇人送给他一只金表，并表示等他回来。虽然他感到非常奇怪，但事情也不了了之了。8年后他成为一个著名的剧本作家，他为了寻找灵感来到了一家酒店度假，酒店历史悠久，在历史陈列室内他被一张女明星Elise（简·西摩尔 饰）的照片深深吸引住了，并认得她就是送金表的老妇人。原来老妇人在送于他金表的晚上已经离世了。而他通过梦境，回到时光倒流的70年前，发现自己竟与这名女明星又有一段美丽的爱情故事

◎获奖情况　

　　第53届奥斯卡金像奖 (1981)
　　最佳服装设计(提名) 让-皮埃尔·多尔利克

◎幕后揭秘

　　于1980年发行，发行后的第一年这部片子并不卖座，就连它的导演吉诺特·兹瓦克后来也不得不承认，《时》的出售过程并不轻松，在票房以几各大奖项上都曾令他感到尽管他以及全体制作人员都对这部影片报以莫大的希望。而这一情况却在1982年来了个大转变，从《时》开始在有线频道播放后，人们便开始关注起这部片子，时至今日，《时光倒流七十年》已经成为了一部经典爱情影片。《时》的制作成本只有500万，在现在乃至当时这都只能算一个很微不足道的数目，而且其中的五分之一是作为男主角的扮演者克里斯多芬·里维的片酬，同时，由于拍摄时间十分紧张，因此所有工作人员及演员必须一星期工作六天，每天工作16小时。在这样艰苦的条件下，却没有一个人抱怨，摄像师甚至表示他愿意无偿的工作，而凭借《超人》一片迅速串红的里维则无数次拒绝了一些片酬优厚多倍的剧组的邀请，这其中的原因只能够在《时》的剧本中寻找。《时光倒流七十年》改编自小说《重返的时刻》，作者理查德·麦瑟森在小说的前序中坦言，一次他与家人的旅行途中，偶然在弗吉尼亚城的一家歌剧院门口看到一张海报，那是已故美国著名女演员茉德·亚当姆斯（Maude Adams）的海报，在那一刹那，他爱上了她，而《时光倒流七十年》中那段动人的故事也因此产生了。在某种意义上，《时光倒流七十年》是成功的，而且非常成功，因为它牢牢地抓住了一个不变的主题，爱——错过的爱。描述爱情的影片在好莱坞每年都出产一百多部，但是能够令人留下影响的却凤毛麟角，而有些影片当时确实叫人哭笑，可一旦几年过去，观众再也没有感动的心情了。爱情题材的影片最重要的是要叫观众感同身受，但浪漫却最难表现，多一分嫌煽情，减一份则无聊，要由头至尾保持观众观赏影片的心境依靠的不是新鲜的恋爱方式，也不是激情四溢的性感镜头，而是爱情的真实，在这一点上，《时》成功的做到了，其中大部分要归功于它的演员，两个主要演员在后来的回忆中一致认为《时》的剧本写得很好，但对表演来讲却是一个艰巨的挑战。除此之外，很难忽略的是《时》一片中的配乐，其主题改编之帕格尼尼狂想曲，极尽优雅、伤感，大多数评论家认为此乃作曲家约翰·拜瑞最好的作品之一。

　　这是一部十分浪漫迷人的奇幻爱情片，怀旧色彩浓厚。“超人”里夫的表演很肤浅，影片也有煽情之嫌。但影片的场景（小岛旅店）以及音乐却成了真正的明星。

DISC INFO:

Disc Title:     Somewhere in Time
Disc Label:     Somewhere.In.Time.1980.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
Disc Size:      33,132,386,474 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.7

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 1:43:31.038 (h:m:s.ms)
Size:                   28,523,427,840 bytes
Total Bitrate:          36.74 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        31989 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         1773 kbps       2.0 / 48 kHz /  1773 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       French          448 kbps        2.0 / 48 kHz /   448 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Chinese         224 kbps        2.0 / 48 kHz /   224 kbps / DN -31dB六区国配

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         27.573 kbps                    
Presentation Graphics           French          0.471 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         33.548 kbps简英字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         33.696 kbps繁英字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         18.261 kbps简中字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         18.409 kbps繁中字幕                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate  
----            -------         ------          ----            -------------  
00023.M2TS      0:00:00.000     1:43:31.038     28,523,427,840  36,739

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复