永不退缩.Wont.Back.Down.2012.USA.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-DIY@Audies

薄荷茶

[美版原盘 DIY简繁字幕]
原盘@无后缀，
字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。菜单未改，追加简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　永不退缩 / 永不放弃(台) / 决不退缩 / 永不回头 / 学会去飞
◎片　　名　Won't Back Down
◎年　　代　2012
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　英语
◎上映日期　2012-09-28(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.4/10 from 6,729 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1870529/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.3/10 from 1,301 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/7054804/
◎片　　长　121分钟
◎导　　演　丹尼尔·巴尔兹 / Daniel Barnz
◎演　　员　玛吉·吉伦哈尔 / Maggie Gyllenhaal
　　　　　　维奥拉·戴维斯 / Viola Davis
　　　　　　奥斯卡·伊萨克 / Oscar Isaac
　　　　　　霍利·亨特 / Holly Hunter
　　　　　　罗茜·佩雷兹 / Rosie Perez
　　　　　　艾米丽·阿琳·林德 / Emily Alyn Lind
　　　　　　丹特·布朗 / Dante Brown
　　　　　　兰斯·莱迪克 / Lance Reddick
　　　　　　文·瑞姆斯 / Ving Rhames
　　　　　　比尔·努恩 / Bill Nunn
　　　　　　内德·艾森伯格 / Ned Eisenberg
　　　　　　玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 / Marianne Jean-Baptiste
　　　　　　莉莎·科伦-扎亚斯 / Liza Colón-Zayas
　　　　　　泰里·克拉克 / Teri Clark
　　　　　　乔·科伊尔 / Joe Coyle
　　　　　　简·莫德 / Jane Mowder
　　　　　　理查德·巴洛 / Richard Barlow
　　　　　　胡安·巴勃罗·维泽格 / Juan Pablo Veizaga
　　　　　　莎拉琳赛 / Sara Lindsey
　　　　　　库尔特·岳 / Kurt Yue
　　　　　　埃莉莎·佩里 / Elisa Perry
　　　　　　Lucia M. Aguirre Lucia M. Aguirre
　　　　　　Jaishon Fisher Jaishon Fisher
　　　　　　威廉·卡尼亚 / William Kania
　　　　　　苏珊·墨菲·基斯基 / Susan Murphy Kiskis
　　　　　　Meritt Latimore Meritt Latimore
　　　　　　劳丽·曼 / Laurie Mann
　　　　　　David Morse David Morse
　　　　　　亚历山大·罗德斯 / Alexander Rhodes
◎编　　剧　布林·希尔 / Brin Hill
　　　　　　丹尼尔·巴尔兹 / Daniel Barnz

◎简　　介　

　　洁米（玛吉·吉伦哈尔 Maggie Gyllenhaal 饰）独自抚养着女儿玛利亚（艾米丽·阿琳·林德 Emily Alyn Lind 饰），是一位坚强的单身妈妈，然而，玛利亚却因为轻微的语言障碍而在学校中饱受欺凌，就连老师也加入了嘲笑她的队列中去。
　　诺娜（维奥拉·戴维斯 Viola Davis 饰）是一位教师，在漫长的教学岁月中磨平了锐气。诺娜的儿子科迪（丹特·布朗 Dante Brown 饰）和玛利亚面临着同样的困境，然而诺娜亦无能为力，政府也毫无作为。某日，两位平凡而绝望的母亲相遇了，她们终于明白，她们必须挺身而出，为她们的孩子而战。在对抗僵化体制的过程中，两人的行为获得了支持，却也饱受非议，唯一可以肯定的是，两位母亲身上那种永不退缩的气势，给她们的孩子们带来了生活的信心和勇气。

◎幕后揭秘

　　虽然说这是一部虚构的影片，但是影片故事发生的大背景却是真实的。2010年，加州通过了《家长制动法》（parent trigger law），从而引起了轩然大波。《家长制动法》是由纽约著名的教育活动家凯蒂·坎波斯提出的一个激进的法律。她和她的"布法罗改革"组织的同事们设计了这么一种"执法模式"。也就是说，在一所教育质量极差的学校里，大部分家长可以联合起来，开除校长、开除该校50%的教师，甚至关闭学校，将其变为特许学校。人们在第一次听到这种激进的法律时，往往都会有所迟疑。但他们也许不知道的是，在"不让一个孩子落伍"法案出台后，教育质量不合格的学校就已经可以被学区教育局关闭了。"家长制动法"只不过给教育局更多的选择，并将权力赋予家长。在这项法律被通过并真正执行之后，家长们的权利更大、被赋予的社会责任也就越重。2010年，《家长制动法》第一次被使用，洛杉矶的一个公立幼儿园被家长们"夺权"--这是这项法律第一次被使用，也是家长们第一次站到了教育体系的胜利面。《家长制动法》的实施和家长夺权的故事，是《永不退缩》这部电影的背景和一些情节的来源。

DISC INFO:

Disc Title:     Won't Back Down
Disc Label:     Wont.Back.Down.2012.1080p.USA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size:      43,970,888,855 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00501.MPLS
Length:                 2:01:07.927 (h:m:s.ms)
Size:                   39,659,298,816 bytes
Total Bitrate:          43.65 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        36212 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         3550 kbps       5.1 / 48 kHz /  3550 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             French          448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz /   224 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         47.916 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         39.076 kbps                    
Presentation Graphics           French          1.130 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         32.305 kbps     简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         32.402 kbps     繁中字幕

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复