圣女贞德蒙难记.The.Passion.of.Joan.of.Arc.1928.CC.Blu-ray.1080p.AVC.LPCM2.0-DIY@Audies

薄荷茶

[CC版原盘 黑白电影 4:3画面 DIY简繁+双语字幕 BDJ菜单新增按钮 AudiesCC#062]
CC原盘@无后缀，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成字幕的校对和调整
由@zh@喵喵大佬修改BDJ菜单并新增设置选项，增加字幕按钮对应素材，感谢！
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　圣女贞德蒙难记 / 圣女贞德 / 圣女贞德的激情 / 圣女贞德受难记 / The Passion of Joan of Arc
◎片　　名　La Passion de Jeanne d'Arc
◎年　　代　1928
◎产　　地　法国
◎类　　别　剧情 / 传记 / 历史 / 犯罪
◎语　　言　法语
◎上映日期　1928-10-25
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  8.2/10 from 56,662 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0019254/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　8.7/10 from 13,165 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1293783/
◎片　　长　110 分钟 / France: 88 分钟(1952 re-release) / USA: 114 分钟 / 82 分钟(restored DVD version) (24 fps) / Denmark: 96 分钟
◎导　　演　卡尔·西奥多·德莱叶 / Carl Theodor Dreyer
◎演　　员　玛利亚·法奥康涅蒂 / Maria Falconetti
　　　　　　安德烈·贝利 / André Berley
　　　　　　莫里斯·舒茨 / Maurice Schutz
　　　　　　安托南·阿尔托 / Antonin Artaud
　　　　　　米歇尔·西蒙 / Michel Simon
　　　　　　让·戴德 / Jean d'Yd
　　　　　　莱昂·拉里夫 / Léon Larive
　　　　　　阿尔芒·吕尔维尔 / Armand Lurville
　　　　　　Eugene Silvain Eugene Silvain
　　　　　　Louis Ravet Louis Ravet
　　　　　　Alexandre Mihalesco Alexandre Mihalesco
　　　　　　Fournez-Goffard Fournez-Goffard
◎编　　剧　卡尔·西奥多·德莱叶 / Carl Theodor Dreyer
◎剪　　辑　卡尔·西奥多·德莱叶 / Carl Theodor Dreyer
◎其　　它　卡尔·西奥多·德莱叶 / Carl Theodor Dreyer

◎简　　介　

　　影片聚焦法国民族女英雄圣女贞德（玛利亚·法奥康涅蒂 Maria Falconetti饰）生命的最后时刻，再现了她被出卖落入勃艮第叛军手中后，在英格兰监狱和法庭上，从受审到处死的全过程。被英格兰当局严密控制的天主教会，指控贞德为异端和女巫。法庭上，法官更伪造证据，以信仰问题不断对她施以精神上和肉体上的折磨。面对惨无人道的酷刑与子虚乌有的诬陷，贞德正气凛然、坚贞不屈。最后，贞德被押赴鲁昂市广场，被绑在火刑柱上活活烧死。
　　由一代电影大师卡尔·西奥多·德莱叶执导拍摄的影片《圣女贞德蒙难记》，被称为世界十大最佳影片之一。影片以极具震撼力的艺术表现手法，再现了这段受到天主教会和英国占领军折磨的民族英雄短暂生命中的最后时刻。

◎幕后揭秘

　　没有一部贞德电影在艺术表现力和影片的震撼性上，能与德莱叶的版本相比较。这部德莱叶最受推崇的杰作，集中在贞德受审的后期及处死的过程。全剧除了上火堆一个外景镜头，其他全部在室内拍摄，完全放弃战争场面。大量特写镜头和大特写镜头，以及不用化妆的本色演出，将人物的内心世界浓彩重墨表现了出来，有一种石雕的凝重。主角由舞台剧演员担纲，将人物的肉体痛苦和精神升华表达得完美无缺，细腻传神地将贞德最后时光里的一举一动富有层次地表现出来，被誉为影史上最伟大的表演之一。导演拒绝使用音乐伴奏，而主要利用光影对比和多角度地对人物进行面部特写来渲染其复杂的内心世界，可以说，本片的光辉足以映照影坛青史。市面上流传的版本是1981年在荷兰一家精神病院发现的，据称非常接近原版（已葬身火海），但有些版本只有82分钟。配乐是受该片启发而创作的歌剧。

Gaumont全新 2K 数字修复版：
DISC INFO:

Disc Title:     THE PASSION OF JOAN OF ARC
Disc Label:     The.Passion.of.Joan.of.Arc.1928.1080p.Criterion.Collection.BluRay.AVC.LPCM.2.0-DIY@Audies
Disc Size:      49,257,486,271 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:21:32.512 (h:m:s.ms)
Size:                   21,070,307,328 bytes
Total Bitrate:          34.45 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        27866 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Dolby Digital Audio             French          96 kbps         1.0 / 48 kHz /    96 kbps / DN -31dB
DTS-HD Master Audio             French          2086 kbps       5.1 / 48 kHz /  2086 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
LPCM Audio                      French          2304 kbps       2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         9.950 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         10.472 kbps    简英字幕               
Presentation Graphics           Chinese         10.511 kbps    繁英字幕               
Presentation Graphics           Chinese         6.108 kbps      简中字幕               
Presentation Graphics           Chinese         6.147 kbps      繁中字幕               

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate  
----            -------         ------          ----            -------------  
00274.M2TS      0:00:00.000     1:21:32.512     21,070,307,328  34,453

丹麦原版字幕版：
DISC INFO:

Disc Title:     THE PASSION OF JOAN OF ARC
Disc Label:     The.Passion.of.Joan.of.Arc.1928.1080p.Criterion.Collection.BluRay.AVC.LPCM.2.0-DIY@Audies
Disc Size:      49,257,486,271 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 1:37:01.816 (h:m:s.ms)
Size:                   22,733,727,744 bytes
Total Bitrate:          31.24 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        27334 kbps          1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Dolby Digital Audio             Danish          96 kbps         1.0 / 48 kHz /    96 kbps / DN -31dB
LPCM Audio                      Danish          2304 kbps       2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         7.820 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         8.284 kbps      简英字幕               
Presentation Graphics           Chinese         8.311 kbps      繁英字幕               
Presentation Graphics           Chinese         4.515 kbps      简中字幕               
Presentation Graphics           Chinese         4.543 kbps      繁中字幕               

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate  
----            -------         ------          ----            -------------  
00305.M2TS      0:00:00.000     1:37:01.816     22,733,727,744  31,239

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复