蓝色粉末.Powder.Blue.2009.POL.Blu-ray.1080i.AVC.DTS-HD.MA5.1-DIY@Audies

精彩影视

[波兰版原盘 DIY双语+简繁字幕]
原盘@DVDSEED，
字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。
菜单未改，追加双语简繁英五字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　蓝色粉末 / 蓝色交错线(台) / 浅灰蓝色 / 蓝色火药
◎片　　名　Powder Blue
◎年　　代　2009
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情
◎语　　言　英语
◎上映日期　2009-05-26
◎IMDb评星  ★★★★★★☆☆☆☆
◎IMDb评分  6.2/10 from 14,984 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1032819/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.4/10 from 5,717 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2971867/
◎片　　长　106 分钟 / Germany: 115 分钟(European Film Market)
◎导　　演　裴林 / Timothy Linh Bui
◎演　　员　杰西卡·贝尔 / Jessica Biel
　　　　　　埃迪·雷德梅恩 / Eddie Redmayne
　　　　　　福里斯特·惠特克 / Forest Whitaker
　　　　　　雷·利奥塔 / Ray Liotta
　　　　　　丽莎·库卓 / Lisa Kudrow
　　　　　　帕特里克·斯威兹 / Patrick Swayze
　　　　　　钱德勒·坎特布瑞 / Chandler Canterbury
　　　　　　格雷格·布朗 / Greg Brown
　　　　　　 Kasey Poteet
　　　　　　 Danvy Pham
　　　　　　 Lock Lee
　　　　　　加里·西弗斯 / Gary Sievers | 饰 Homeless Man with Dog
　　　　　　杰夫·沃尔夫 / Jeff Wolfe
　　　　　　 Sahara Dawn Ealy
　　　　　　 Rico Devereaux
　　　　　　 Cory Patt
　　　　　　 David M. Tran
　　　　　　本布雷 / Ben Bray
　　　　　　乔·霍尔特 / Joe Holt
　　　　　　唐·斯瓦泽 / Don Swayze
　　　　　　瑞琪·琳德赫姆 / Riki Lindhome
　　　　　　德瑞·鲍伊 / Dre Bowie
　　　　　　纳维德·内加班 / Navid Negahban
　　　　　　克里斯·克里斯托佛森 / Kris Kristofferson
　　　　　　拉维·帕特尔 / Ravi Patel
　　　　　　Mark Rayner Mark Rayner
　　　　　　雷纳·特奎拉 / Leyna Nguyen
　　　　　　L·斯科特·卡德维尔 / L. Scott Caldwell
　　　　　　Jesse Henecke Jesse Henecke
　　　　　　弗朗克西斯·周 / François Chau
　　　　　　萨拉·贝克 / Sala Baker
　　　　　　桑娜·莱瑟 / Sanaa Lathan
　　　　　　比利·沃斯 / Billy Wirth
◎编　　剧　裴林 / Timothy Linh Bui
　　　　　　斯蒂芬·乔治 / Stephane Gauger
◎制  片  人　Bobby Schwartz Bobby Schwartz
　　　　　　Alison Semenza Alison Semenza
　　　　　　福里斯特·惠特克 / Forest Whitaker
　　　　　　裴林 / Timothy Linh Bui
◎摄　　影　强纳森·赛拉 / Jonathan Sela
◎剪　　辑　Leo Trombetta Leo Trombetta
◎选　　角　Ronnie Yeskel Ronnie Yeskel
◎美　　术　Keith Neely Keith Neely
　　　　　　Dan Morski Dan Morski
◎服　　装　玛加莉·圭达希 / Magali Guidasci
◎副  导  演　Colin McGreal Colin McGreal
　　　　　　斯蒂芬·乔治 / Stephane Gauger
◎视觉特效　塔米·萨顿 / Tammy Sutton
　　　　　　David Van Woert David Van Woert

◎简　　介　

　　平安夜里，为了赚更多钱用来医治自己重病的的儿子罗丝（杰西卡·贝尔 Jessica Biel 饰）依然在脱衣舞夜总会加班加点地工作。他的老板拉里（帕特里克·斯图尔特 Patrick Stewart 饰）毫不在乎，是个利益熏心的自私鬼。不过有一个她的爱慕者杜利特尔 （埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 饰），在这个夜晚在殡仪馆工作的他也不空闲。在这个神圣的日子，犯罪集团组织的前雇员杰克（雷·利奥塔 Ray Liotta 饰）正被他昔日的首领（克里斯·克里斯托佛森 Kris Kristofferson 饰）劝服不要对组织内的现任雇员展开报复。牧师的查理（福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 饰）心情郁闷并伴有自杀倾向，但一个变性的性工作者雷克萨斯（阿莱让德罗·罗曼罗 Alejandro Romero 饰）的出现又让一切峰回路转。这个夜晚的洛杉矶，注定是一个不平静的夜......

◎台词金句

　　Jack：I really, really want to see you again,and I really want to prove to you that I can be better than this.Rose：Do you remember Annie Hall,the movie?Rose：I was just thinking about the first date thing when,you know, Alvy and Annie.杰克：“我真的想再见到你，我真的想证明给你看，我可以表现得比这更好。”萝丝：“记得那部电影吗，《安妮·霍尔》？”萝丝：“我当时就想着第一次约会那事，艾尔文和安妮。”
　　Charlie：What does that mean,an act of faith?Man：What?Charlie：Oh, Christ.查理：“这是一种什么样的信念？”男人：“什么？”查理：“噢，基督啊。”
　　Man：Girl, what you doing?Rose：Whatever.Man：Get off my corner, whore.Bitch, get to work.男人：“姑娘，你在做什么？”萝丝：“你管！”男人：“赶紧给我下车，贱女人，滚去工作！”

◎幕后揭秘

　　五年后又一部《撞车》

　　多线叙述的电影一向是表现导演个人对于电影掌控能力的最佳试卷，这部《蓝色粉末》同样也可以看做在电影圈内产品颇低的蒂姆·包一次蓄力已久的技术发挥。距离上一次执导已经是八年前的事了，是什么原因让蒂姆·包自编自导拍出这部电影呢？对于这一点，他说：“这个故事我已经构思很久了，我想拍摄一部讲述洛杉矶一些不被注意的边缘人，他们在这个城市发生的一些故事。当然必须承认的一点是，《撞车》给了我不少的灵感，那是一部非常优秀的电影，我被它深深的感动。《蓝色粉末》用了类似《撞车》的手法，这只是在技术层面上，故事本身我还是有一些自己想讲的东西，并不是单纯的复制。”

　　《蓝色粉末》里有众多的出场人物，他们都有着各自的故事，导演是如何将之串联到一起的呢？蒂姆·包说：“最开始定下来的其实是六组故事，故事的主角因为一些事情而最终走到了一起，在拍摄之前我发现这样的故事是没法拍成电影的，因为它实在太庞大了，起码需要四个小时以上，而我无法想像一部四个小时的电影会有多少观众坚持看完，难道要做成两部电影然后连续放吗？我想这样一定会被观众投诉，因为他们用两张票的钱看到的却是一部电影（笑）。所以我最后删掉了两个人物主线，并且做出了一些其他的改动，变成了现在这个样子。”

　　那么这样对故事做出改动，是否会伤及电影本身的完整性与故事性呢？蒂姆·包对这一点并不担心：“不会的，因为在我们决定要对电影做出调整之后，我就和另一位编剧斯蒂芬一起商谈如何对故事做出改动，这的确不是一件简单的事，如果你制作过一部电影就会明白，有很多故事你觉得是必须留下的，但你却必须做出取舍，这让我们头疼了很久，究竟哪些是适合留下，哪些有是必须舍去的呢？我们把剧本发给了身边的朋友，还有制作团队，我希望大家一起来探讨，而朋友们都很帮我们的忙，他们提出了许多意见，这对我们来说相当有用，最后我们选了4个最有代表的人物以及相应的一些故事，成为了现在《蓝色粉末》的雏形。这4个人物的故事是互相穿插的，他们在洛杉矶不停的穿梭，互相渗入，互相沟通，最后构建起整部电影。”

　　精心挑选的演员阵容

　　本片引起广泛注意的一个重要原因是其演员阵容，例如奥斯卡影帝福里斯特·惠特克，金牌配角雷·利奥塔，帅气的新生代埃迪·雷德梅尼，知名女星杰西卡·贝尔，甚至连出场只有数次的小配角都是莉莎·库卓这种观众熟知的演员加盟。作为一个在好莱坞并不出名的导演，蒂姆·包究竟是怎么得到这些演员的呢？对于这一点，蒂姆·包感到很庆幸：“我必须感谢影片里每一位演员，他们的确给了我很多帮助。能请到福里斯特·惠特克是我的荣幸，我一开始对制片公司就提出了这个要求，能否请到福里斯特·惠特克的参与？制片公司帮我联系了他，他后来专程过来和我商谈了几次，了解了这是一部什么样的电影，他的角色是什么样子，后来他对我说，这部电影一定会非常有趣，他会参加。”

　　演员到位只是影片开始的第一步，面对这么多被人熟知的演员，如何才能保证他们在片中都能占到自己的一席之地而不是顾此失彼？蒂姆·包说：“所有演员都对我说，他们不在乎是否是这部电影的主演，而重要的是，要把各自扮演的角色的故事说清楚。的确，《蓝色粉末》是一部没有绝对意义上主角的电影，大家都是这部电影的一个元素，缺一不可。我特别要感谢的是埃迪·雷德梅尼，因为他在片中扮演的是一位殡仪馆的仪容师，为了这个角色，他还特地去了解了现实生活里这个职业的一些东西，他的敬业程度远远超出了我的想像。而这个角色在电影里其实并没有多少镜头来发挥他本身的职业场面。这部电影能够顺利的拍摄完毕，并且制作成我所理想的状态，没有大家如此的敬业，是不可能做到的。”

DISC INFO:

Disc Label:     Powder.Blue.2009.1080i.POL.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size:      24,001,324,724 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java, 50Hz Content
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:41:49.040 (h:m:s.ms)
Size:                   23,670,331,392 bytes
Total Bitrate:          31.00 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        23995 kbps          1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         1918 kbps       5.1 / 48 kHz /  1918 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD High-Res Audio           Polish          3018 kbps       5.1 / 48 kHz /  3018 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           Polish          11.365 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         42.996 kbps     简英字幕
Presentation Graphics           Chinese         43.119 kbps     繁英字幕
Presentation Graphics           Chinese         24.805 kbps     简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         24.927 kbps     繁中字幕
Presentation Graphics           English         19.930 kbps     英语字幕

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复