汤姆的农场旅行.Tom.At.The.Farm.2013.CAN.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-DIY@Audies

薄荷茶

[原盘DIY简繁字幕]
1.原盘@OLYMEL，字幕来自@SubHD，感谢原发布者。
2.由BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校。
3.追加简繁共两个字幕，右键调出。
4.PowerDVD20，PotPlayer测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　汤姆的农场旅行 / 汤姆在农庄(台) / 基密农场(港) / 汤姆在农场 / 牧场心旅 / Tom At The Farm / Tom at the Farm
◎片　　名　Tom à la Ferme
◎年　　代　2013
◎产　　地　加拿大 / 法国
◎类　　别　剧情 / 惊悚 / 同性
◎语　　言　法语
◎上映日期　2013-09-02(威尼斯电影节)
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  6.9/10 from 18,297 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt2427892/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.6/10 from 11,565 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/20276230/
◎片　　长　95分钟(威尼斯电影节) / 104分钟
◎导　　演　泽维尔·多兰 / Xavier Dolan
◎演　　员　泽维尔·多兰 / Xavier Dolan | 饰 Tom
　　　　　　皮埃尔 / - 伊夫·卡迪纳尔 Pierre-Yves Cardinal | 饰 Francis
　　　　　　利斯·罗伊 / Lise Roy | 饰 Agathe
　　　　　　伊夫林·布洛初 / Evelyne Brochu | 饰 Sarah
　　　　　　曼努尔·泰德罗斯 / Manuel Tadros | 饰 Bar Owner
　　　　　　雅克·拉瓦雷 / Jacques Lavallée | 饰 Priest
　　　　　　安妮·卡伦 / Anne Caron | 饰 Doctor
　　　　　　奥利维尔·莫林 / Olivier Morin | 饰 Paul
　　　　　　约翰妮·列维尔 / Johanne Léveillé | 饰 Service Station Employee
　　　　　　马蒂厄·罗伊 / Mathieu Roy | 饰 Man at Convenience Store
　　　　　　卡赖伯·兰德里·琼斯 / Caleb Landry Jones | 饰 Guillaume
◎编　　剧　米歇尔·马克·布沙尔 / Michel Marc Bouchard
　　　　　　泽维尔·多兰 / Xavier Dolan
◎制  片  人　泽维尔·多兰 / Xavier Dolan
　　　　　　夏尔·吉尔贝 / Charles Gillibert
　　　　　　纳塔那·卡米兹 / Nathanaël Karmitz
◎音　　乐　盖布瑞·雅德 / Gabriel Yared
◎剪　　辑　泽维尔·多兰 / Xavier Dolan
◎服　　装　泽维尔·多兰 / Xavier Dolan

◎简　　介　

　　男友因车祸意外去世，汤姆（泽维尔·多兰 Xavier Dolan 饰）驱车前往男友家人所在的偏远农场参加葬礼，才得知原来男友母亲并不知道儿子的性取向。男友哥哥弗朗西斯（皮埃尔 - 伊夫·卡迪纳尔 Pierre-Yves Cardinal 饰）恐同而暴力，他威胁汤姆不得透露与弟弟的真实关系，并野蛮的将汤姆囚禁在农场。始料未及的是汤姆渐渐喜欢上农场生活，而弗朗西斯和母亲在与汤姆的接触中也陷入一场心理游戏…
　　《汤姆的农场旅行》讲述一位年轻同志参加男友葬礼，发现自己与男友的关系是秘密，然后更进一步发现恋人的母亲与哥哥也有自己的秘密；由于他的意外出席，引发哥哥不惜使用暴力也要隐藏的动机。这是一部心理惊悚片，全片以层层剥丝的方式来挖掘当事人隐晦的相互关系，风格冷僻，过程令人不寒而栗。电影由年轻加拿大导演多兰自编、自导、自演、自剪，并自做服装设计，再现了他的多兰美学与“不可能之爱”。《汤姆的农场旅行》入围第70届威尼斯电影节主竞赛单元，获得国际影评人费比西奖(FIPRESCI)。

◎获奖情况　

　　第70届威尼斯电影节 (2013)
　　金狮奖(提名) 泽维尔·多兰
　　费比西奖（国际影评人联盟奖） 竞赛单元费比西奖 泽维尔·多兰

　　第34届加拿大吉尼奖 (2014)
　　最佳影片(提名) 夏尔·吉尔贝,纳塔那·卡米兹,泽维尔·多兰
　　最佳男配角(提名) 皮埃尔 - 伊夫·卡迪纳尔
　　最佳女配角(提名) 伊夫林·布洛初
　　最佳导演(提名) 泽维尔·多兰
　　最佳改编剧本(提名) 米歇尔·马克·布沙尔,泽维尔·多兰
　　最佳音效(提名) 奥利维耶·格瓦纳德
　　最佳音效剪辑(提名)
　　最佳原创配乐(提名)

　　第57届伦敦电影节 (2013)
　　最佳影片(提名) 泽维尔·多兰

　　第14届温哥华影评人协会奖 (2014)
　　加拿大电影最佳女配角(提名) 利斯·罗伊

◎幕后揭秘

　　【导演阐述】

　　在我之前的很多电影中，我表现的都是人们在生活和成长之中的变化。但是，当我拿到改编Michel Marc Bouchard的剧本的版权的时候，我的目标开始变化——我觉得 应该尝试一些新的东西。另一种电影类型，另一种写作风格。我时时刻刻都在想着自己曾经拍摄剪辑的那些电影。并把它们放到了一边。这其实是一个回顾自己以往职业生涯的好方法。我觉得自己获得了突破，走在悬崖的边上，理解了全新的语法和原则。我觉得，这就是从事艺术工作的幸福的事情，想的多，做的恰当，并且努力工作，获得精神上的极大的满足。

DISC INFO:

Disc Title:     Tom à la ferme
Disc Label:     Tom.a.La.Ferme.2013.1080p.CAN.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DIY@Audies
Disc Size:      29,755,968,374 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00029.MPLS
Length:                 1:43:02.801 (h:m:s.ms)
Size:                   25,784,813,568 bytes
Total Bitrate:          33.36 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        29509 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             French          1852 kbps       5.1 / 48 kHz /  1852 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             French          192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           French          33.702 kbps                    
Presentation Graphics           English         18.696 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         13.889 kbps     简体单语字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         14.025 kbps     繁体单语字幕

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

vhfnell

想看☺️