布达佩斯之恋.Gloomy.Sunday.1999.KOR.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-X-Man@HDSky

精彩影视

[韩版原盘 DIY国语 国配简体+简英双语特效字幕]
原　　盘：GiMCHi
字　　幕：对白来自人人字幕，国配本人听写并制作特效优化过水
音　　轨：国语音轨来自国语世界@double，谢谢作者
制作软件：SUHD　
测试环境：Win10系统PowerDVD21、DVDFab Player7、PotPlayer、VLC播放正常，其他播放器自行测试
特别说明：本ISO改回官方卷标。

◎译　　名　布达佩斯之恋 / 忧郁的星期天 / 忧郁星期天 / 狂琴难了 / 黑色星期天 / Gloomy Sunday
◎片　　名　Gloomy Sunday - Ein Lied von Liebe und Tod
◎年　　代　1999
◎产　　地　德国 / 匈牙利
◎类　　别　剧情 / 爱情
◎语　　言　德语 / 英语 / 匈牙利语
◎上映日期　1999-10-21(德国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  7.8/10 from 8,519 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0155722/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　8.6/10 from 85,516 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1301106/
◎片　　长　112分钟
◎导　　演　诺夫·舒贝尔 / Rolf Schübel
◎演　　员　艾丽卡·莫露珊 / Erika Marozsán
　　　　　　约阿希姆·克罗尔 / Joachim Król
　　　　　　斯特法诺·迪奥尼斯 / Stefano Dionisi
　　　　　　本·贝克 / Ben Becker
　　　　　　安德拉斯·巴林特 / András Bálint
　　　　　　István Mikó István Mikó
　　　　　　Ferenc Némethy Ferenc Némethy
　　　　　　Zsuzsa Mányai Zsuzsa Mányai
　　　　　　Anna Ráckevei Anna Ráckevei
　　　　　　伊尔塞·齐尔斯塔夫 / Ilse Zielstorff
　　　　　　Angelo Franke Angelo Franke
　　　　　　Ernst Kahl Ernst Kahl
　　　　　　Júlia Zsolnai Júlia Zsolnai
　　　　　　提伯·肯德雷西 / Tibor Kenderesi
　　　　　　朵卡·格莱拉斯 / Dorka Gryllus
　　　　　　塞巴斯蒂安·科赫 / Sebastian Koch
　　　　　　马尔塔·巴科 / Márta Bakó
　　　　　　Rolf Becker Rolf Becker
　　　　　　费伦克·巴斯 / Ferenc Bács
　　　　　　卡尔·菲舍尔 / Karl Fischer | 饰 Herr Svoboda
　　　　　　Michael Gampe Michael Gampe
　　　　　　马库斯·赫林 / Markus Hering
　　　　　　László I. Kish László I. Kish
　　　　　　丹尼斯·莫斯奇托 / Denis Moschitto
◎编　　剧　诺夫·舒贝尔 / Rolf Schübel
　　　　　　鲁思·托马 / Ruth Toma
◎制  片  人　Andreas Schreitmüller Andreas Schreitmüller
◎音　　乐　Detlef Petersen Detlef Petersen
　　　　　　Rezsö Seress Rezsö Seress
◎摄　　影　爱德华·克罗西斯基 / Edward Klosinski
◎剪　　辑　Ursula Höf Ursula Höf
◎美　　术　Volker Schäfer Volker Schäfer
◎服　　装　安德烈埃·弗莱什 / Andrea Flesch
◎化　　妆　Susana Sánchez Susana Sánchez
◎副  导  演　Balázs Kovács Balázs Kovács

◎简　　介　

　　人们总是难以抗拒《忧郁星期天》的悲伤情调，原来这首歌与一段复杂凄美的爱情故事有关。上世纪30年代的匈牙利首都布达佩斯的一个餐馆里，美丽的伊洛娜（艾丽卡·莫露珊 Erika Marozsán 饰）同时被两个男人深爱着。一个是餐厅老板，另一个是钢琴师。三个人都并不愿意改变现况，打破平衡，伊洛娜同时拥有两个男人的爱而深感平静幸福。钢琴师为她创作出《忧郁星期天》，他和餐厅也因此一举成名。
　　然而，汉斯的出现彻底毁灭了这一切。他曾经是一个无名小子，深深迷上《忧郁星期天》 的同时，更是成为伊洛娜的裙下之臣。汉斯向伊洛娜求婚，却被拒绝，满腔恨意的他如今成了军官，风光无限，正带着他蓄谋已久的复仇计划来到伊洛娜身边，给他们的生活以致命一击。爱、复仇与战争的故事，在布达佩斯纠结上演。

◎幕后揭秘

　　本片是先有曲子《忧郁的星期天》，而后才有电影的产生。作者尼克的灵感是来自匈牙利的作曲家Rezso Seress在1930年的名曲《Gloomy Sunday》(忧郁的星期天)当初Rezso在匈牙利的餐馆里弹奏这首曲子，但他无论如何也没有想到这首曲子后来居然成为世界知名的“自杀圣曲”。

　　由于此曲当时在布达佩斯造成轰动，小说作者尼克巴可(Nick Barkow)就根据此一事件撰写出一本凄美浪漫的小说，后来本片导演再根据小说拍成这部具有怀旧色彩的唯美电影。

　　本片集合了德国、匈牙利、法国三地的资金，也囊括了这三国的顶尖演员，如饰演伊洛娜的匈牙利影坛美女艾莉卡玛洛兹珊(Erika Marozsán)，她出色的演技及外型相当具说服力，另外饰演钢琴师安德拉许的史蒂芬洛迪奥尼斯(Stefano Dionisi)，外型像极丹尼尔戴路易斯，他深沉忧郁的神情，也与剧中角色十分吻合。 音乐创作背景

　　七十年前，一位名的匈牙利作曲家Rezso Seress(1899—1968)因与其未婚妻意见不合而分手。分手后的某个星期天，天空下着滂沱大雨，失落的Rezso望着雨点，深深的叹息了一句：“What a Gloomy Sunday!(真是一个绝望的星期天！)”此时，灵感突然如泉水般涌现，三十分钟后，他写下了一首在音乐史上最凄美的歌曲《忧郁的星期天》。

　　接着的一个月，Rezso为这首曲子四处寻找唱片出版商，却被多番拒绝，其中一位出版商人说：“并不是因为这是一首忧伤的歌曲，而是这曲子所流露出慑人心魄的绝望情感，对任何听众都没有好处。”但在几个星期后，总于有一家发行商接受了他的作品，并将此曲流传到世界各地。 悲剧舞台——匈牙利布达佩斯

　　Joseph Keller是布达佩斯的一名制鞋匠，1936年2月，他在自己的寓所自杀了。当地警方调查此案时，发现Joseph所留下的遗书中有一段《忧郁的星期天》的歌词，《忧郁的星期天》一曲在这个时候第一次显示了它的魔力。

　　《忧郁的星期天》发行的那一年正值第二次世界大战期间。当时匈牙利的自杀率是全世界之首，自杀并不是一件太罕见的事。可是当《忧郁的星期天》发行后，很多的自杀案都跟这首曲子扯上了关系。当地，有两名自杀者在听完一个吉普赛乐队演奏完《忧郁的星期天》时，因抵挡不住它的乐音，当场饮弹自杀。 离奇的自杀案件

　　由于《忧郁的星期天》流传的速度极为迅速。在1936年，它便由匈牙利流传遍及欧洲和英美一带，而且十分流行，在那时开始，有关《忧郁的星期天》的自杀案件便开始接二连三地发生。

　　在德国柏林，一名年轻的售货员在抄写完《忧郁的星期天》歌谱后竟上吊自尽。在罗马，一名正骑着自行车派报的报童在街上听到一个乞丐在哼着《忧郁的星期天》的调子，他竟立即停下车，把自己身上的所有钱都给了那名乞丐，并随即走到附近的一条河边投河自尽。

　　此外，在当时的自杀胜地的多瑙河，有相当多的人投河自尽，手中紧持着《忧郁的星期天》的歌词或曲谱，其中年纪最小的，是一名只有14岁的小女孩。《忧郁的星期天》的影响力可说是无年龄的限制，一名年过八十的老人在自己的家中哼唱着《忧郁的星期天》，可是她却越哼越伤心，最后伤心的从七楼跳下，自杀身亡。

　　1940年，是《忧郁的星期天》流入美国不久的时间，当时唱片的版本是由著名的爵士乐手Paul Robeson所演绎的英文版本。因此，《忧郁的星期天》在美国的流行程度更胜于很多欧洲的国家。也因此，在美国与《忧郁的星期天》有关的自杀案也为数不少。

　　在纽约，有一位漂亮的女打字员，平日性情活泼开朗。一天，她在好奇心的驱使下，她借了一张《忧郁的星期天》的唱片回家听。翌日，人们发现她因煤气中毒而弊命，在她的遗书中写着：“我无法忍受这首曲子的旋律，我现在只好告别人世了。《忧郁的星期天》就是我的葬歌了。”

　　而在首都华盛顿，在一个沙龙聚会，有一位刚成名的钢琴家应邀出席并为聚会的来宾弹奏钢琴乐曲。在出席中一位来宾突然收到她母亲在车祸中死亡的消息，于是她便请那位钢琴家演奏一曲《忧郁的星期天》来哀悼她的母亲。钢琴家知道此曲之前所引起的众多自杀案件，本来并不愿意弹奏，可是在宾客的多番请求下，终于答应了。他带着不悦开始弹奏《忧郁的星期天》，就在演奏完后，他因为哀伤过度而心脏病发，最后不治死亡。

　　在发生了如此之多的离奇自杀案后，在一天《纽约时报》的头条中竟出现了一条令人震惊的标题：“过百匈牙利人在《忧郁的星期天》的影响下自杀”，如此的新闻一出，立即引起了各方的讨论。在欧美等地，有不少精神学家、心理学家，甚至灵学家探讨《忧郁的星期天》一曲的影响，但却无法对它作出完满的解释，更不能制止自杀的案件继续发生。

　　Rezso眼见《忧郁的星期天》如此知名，于是便向未婚妻提出复合的要求，可惜，悲剧便发生了，这女孩在收到他的请求后的第二天便服毒自尽了，人们发现在她的尸体旁有一张纸条上写着《忧郁的星期天》。 禁播

　　终于，英国的BBC电台决定禁播《忧郁的星期天》，美国和欧洲的其他国家如法国、西班牙等亦随即仿效英国。其后多国的电台更召开了一个特别的会议，决议是欧美各国联会抵制《忧郁的星期天》，并将原版销毁了。 作曲家Rezso Seress

　　Rezso Seress是一名匈牙利的犹太裔男子，于1899年出生。Rezso身材矮小，但为人幽默，他一生大部份的时间都是住在匈牙利布达佩斯一间叫做Kispipa(Little pipe) 的酒店中，为那里的客人演奏钢琴。因为他是犹太人的关系，在第二次世界大战期间，他也曾被人抓了去集中营中住过一阵子。

　　Rezso过着一种矛盾而成功的生活。他的琴弹的虽然不好，但却能以弹琴来谋生；他一生虽然极为贫穷，却能使当时一名漂亮的军官夫人(Helen)愿意离开她富有的丈夫而下嫁给他，Helen其实是个基督徒，她与一名犹太人通婚，当时是十分轰动的。

　　Rezso曾经创作过不少在匈牙利十分流行的民歌，可能歌曲内容不能普及国际，所以没有外国人欣赏过。直至他完成了《忧郁的星期天》，这首曲的出现改变了Rezso的一生。

　　《忧郁的星期天》一曲曾经让他的未婚妻自杀，但也使他扬名世界。自《忧郁的星期天》一曲成名后，曾探访过他的名人多不胜数，Perharps Otto Klemperer是四十年代的一名指挥家，他说Rezs并不是一名音乐家，他只是一名天才。Rezso并没有接受过良好的音乐教育，但却能创造出如此优秀的乐曲，说他是天才也不为过；但亦因为他没有好的音乐根底，所以不能说他是一名音乐家。其他探访过Rezso的还有美国首位爵士歌手Louis Armstrong、有天才乐手之称的Ray Charles。

　　1968年，作者Rezso感到再不能创作出像《忧郁的星期天》般的乐曲而感到绝望。此时，他选择了结束自己的生命--跳楼自杀，当时他69岁。他临死前后悔地说：“我真没想到这首曲子会令如此多人走上不归路，让我的灵魂到令一个世界去接受上帝的惩罚吧！”。他因为《忧郁的星期天》而闻名世界，但也因为此曲而断送了生命。

DISC INFO:

Disc Label:     Gloomy Sunday
Disc Size:      42,395,397,020 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 1:54:19.060 (h:m:s.ms)
Size:                   39,137,513,472 bytes
Total Bitrate:          45.65 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        34981 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             German          3709 kbps       5.1 / 48 kHz /  3709 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby TrueHD Audio              Chinese         3670 kbps       5.1 / 48 kHz /  3222 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB)  国语

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Korean          20.558 kbps                     
Presentation Graphics           English         25.910 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         69.899 kbps  国配简体特效
Presentation Graphics           Chinese         86.170 kbps  简英双语特效

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00002.M2TS      0:00:00.000     1:54:19.060     39,137,513,472  45,648 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复