水性杨花.Easy.Virtue.2008.ESP.Blu-ray.1080p.AVC.DD5.1-DIY@Audies

精彩影视

[西版原盘 DIY简繁字幕]
原盘@TAPAS，
字幕素材来自@伪射手，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。
菜单未改，追加简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　水性杨花 / 爱，随心所欲(台) / 像风般自由 / 放荡
◎片　　名　Easy Virtue
◎年　　代　2008
◎产　　地　英国 / 加拿大
◎类　　别　喜剧 / 爱情
◎语　　言　英语 / 法语
◎上映日期　2008-09-08(多伦多电影节) / 2008-11-07(英国)
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.6/10 from 22,600 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0808244/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.6/10 from 14,745 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3007819/
◎片　　长　97分钟
◎导　　演　斯蒂芬·埃利奥特 / Stephan Elliott
　　　　　　史蒂芬·艾略特 / Stephen Elliot
◎演　　员　杰西卡·贝尔 / Jessica Biel
　　　　　　本·巴恩斯 / Ben Barnes | 饰 John Whittaker
　　　　　　克里斯汀·斯科特·托马斯 / Kristin Scott Thomas
　　　　　　科林·费尔斯 / Colin Firth
　　　　　　金伯莉·尼克松 / Kimberley Nixon | 饰 Hilda Whittaker
　　　　　　Jim McManus Jim McManus | 饰 Jackson
　　　　　　Rebel Penfold-Russell Rebel Penfold-Russell
　　　　　　Sheridan Jobbins Sheridan Jobbins
　　　　　　凯瑟琳·帕金森 / Katherine Parkinson
　　　　　　劳伦斯·理查德森 / Laurence Richardson
　　　　　　夏洛特·莱利 / Charlotte Riley
　　　　　　斯蒂芬·埃利奥特 / Stephan Elliott
　　　　　　克里斯蒂安·布拉辛顿 / Christian Brassington
　　　　　　 Michael Archer
　　　　　　克里斯·马歇尔 / Kris Marshall
◎编　　剧　斯蒂芬·埃利奥特 / Stephan Elliott
　　　　　　诺埃尔·考沃德 / Noel Coward
　　　　　　史蒂芬·艾略特 / Stephen Elliot
　　　　　　Sheridan Jobbins Sheridan Jobbins
◎制  片  人　巴纳比·汤普森 / Barnaby Thompson
　　　　　　詹姆斯·D·斯特恩 / James D. Stern
◎音　　乐　马里乌斯·代·弗里斯 / Marius De Vries
◎摄　　影　Martin Kenzie Martin Kenzie
◎美　　术　马克·斯克鲁顿 / Mark Scruton
　　　　　　约翰·比尔德 / John Beard
◎服　　装　夏洛特·沃尔特 / Charlotte Walter
◎化　　妆　保罗·古奇 / Paul Gooch
　　　　　　杰瑞米·伍德海德 / Jeremy Woodhead
◎副  导  演　Sheridan Jobbins Sheridan Jobbins
　　　　　　Christopher Newman Christopher Newman
◎视觉特效　Audrius Urbonavicius Audrius Urbonavicius
　　　　　　Joe Pavlo Joe Pavlo
　　　　　　西蒙·弗雷姆 / Simon Frame

◎简　　介　

　　1929年的英国，惠特克太太（克里斯汀•斯科特•托马斯 Kristin Scott Thomas 饰）是贵族家庭的掌门人，她精心操持着家务，平衡着丈夫（科林•费斯 Colin Firth 饰）及两个女儿的关系。不过，一切却因长子约翰•惠特克（本•巴恩斯 Ben Barnes 饰）的归来被打破了。约翰闪婚的妻子是明艳动人的美国赛车手拉丽达（杰西卡•贝尔 Jessica Biel 饰）。她的很多行为都被正统的婆婆视为放浪。并且，两个女儿也看她不顺眼，替哥哥惋惜。拉丽达跟老公的朋友们前去兜风，别人优雅地骑马，她却驾驶着摩托风驰电掣。孤立时，她会跟公公吐露心事，两人甚至在舞会上翩翩起舞。这让事情演变为婆媳间的恶斗……
　　本片改编自诺埃尔•考沃德的戏剧，克里斯汀•斯科特•托马斯凭借此片获英国独立电影奖最佳女配角奖提名，该片还被选作多伦多电影节的放映影片，杰西卡•贝尔在本片中首次献声。

◎幕后揭秘

　　息影十年后重执导筒

　　当导演斯蒂芬·埃利奥特出现在第52届伦敦电影节上时，他最想做的不是庆祝他的新电影《水性杨花》在伦敦首映，而是向生命致敬。2004年一次近乎致命的滑雪事故导致他后背、腿部、骨盆粉碎性骨折，如今能站在红毯上已经是一个奇迹了。44岁的他意识自己是多么幸运。他指着脖子到腹部的地方笑着说：“现在这都是钢筋铁骨了，我完全钛化了”。许多独立电影制作人都梦想有一天能够像悉尼导演斯蒂芬·埃利奥特一样取得在评论与商业上的双丰收。

　　斯蒂芬·埃利奥特7岁拿着相机到处玩，8岁立志成为一名导演，80年代开始他就在澳大利亚电影圈摸爬滚打，从副导演开始做起，在1993年独立拍摄电影时他已经拍过30多部电影了。他在1994年拍摄了电影《沙漠妖姬》，电影描述了三名人妖秀艺人乘坐大巴士横穿澳大利亚前往夜总会表演的故事。电影大获成功，编剧兼导演的史蒂芬频繁出入在奥斯卡、英国电影和电视艺术学院奖与金球奖等各大颁奖典礼的红毯上，但是他承认他一直都被众人深切的期待吓得要命。此后的几年，史蒂芬又拍摄了一部喜剧和一部间谍惊悚片，但是两部均以惨淡票房收场，于是他发誓不再拍电影了，用他自己的话来说就是“那都是些不好的经历，不堪回首。我完全失去自信，发誓不再拍电影了”。

　　息影后十年，因滑雪事故在鬼门关转了一圈的斯蒂芬决定重执导筒。英国导演巴纳比·汤普森把《水性杨花》的剧本给他，这部改编自诺埃尔·考沃德的同名喜剧，讲述一位漂亮时髦的美国妻子拉丽达嫁给英国人约翰·惠特克后，卷入家庭文化冲突的故事。        为经典作品注入新的活力

　　首次将考沃德的这部戏搬上大荧幕是希区柯克，此次埃利奥特进行了很大的改动。他认为虽然这曾经是两位大师的作品，一个是戏剧大师考沃德，一个是悬疑电影大师希区柯克，但是希区柯克的版本很血腥并不好看，因为他那时还不是真正的希区柯克；而把考沃德的电影以默片的形式展现也没多大意思。

　　他在介绍该片时说：“出色的演员阵容、漂亮的服装、宏大的场景，我们的目标是拍一部完全现代的电影，为经典作品注入新的活力以满足现代观众的需要”。斯蒂芬·埃利奥特将我们带回到19世纪20年代，为我们上演了一部浪漫轻松的爱情喜剧。在演员托马斯看来，长期远离电影圈也是件好事，导演埃利奥特既满怀新手的热情，又稍带着一丝不羁。导演毫不掩饰地说起片场的紧张气氛，尤其是两位女主角，他将贝尔和托马斯比做“互相围着打转的猫”，“我只要说声开拍就让她们自由发挥了，两个人擦出的火花相当的惊人。”

　　“凯斯宾王子”本·巴恩斯

　　继欧洲电视网的歌手比赛惨遭淘汰，本·巴恩斯成为流行歌手的梦想破灭，随即他在明星云集的影片《星尘》的开头露了个小脸，几个月后遇到了他人生的转折点，摇身一变成了《纳尼亚传奇2》中的凯斯宾王子。在《水性杨花》中，他放下刀剑拿起了网球拍，变成了一个无忧无虑的英国贵族，高高兴兴地带着与他闪电结婚的时髦美国老婆回家，却发现等着他的是整个家庭的质疑和挑战。

　　本·巴恩斯介绍说：“这部爱情喜剧在搞笑的同时也带着悲剧的色彩。电影以第一次世界大战结束后和经济大萧条开始前作为历史背景，所有这些都被浓重的欢乐和愉快所掩饰。因为如果你一直过的很好，你就不会意识到到你所拥有的有多好，所以搞笑的主题下潜藏着悲剧的调调，以此达到某种平衡，这是非常高明的手段”。

　　谈起与科林的合作时，本认为：“在片场科林和我可能会调皮一点，可能最早开拍的时候是按照剧本来演的，那是后来就成了Eddie Izzard的表演风格，散漫且漫无边际的独白。科林顺其自然的成为了我的导师，因为我没有遇到比他更好的人”。

　　好莱坞新宠——杰西卡·贝尔

　　杰西卡·贝尔一改在电影《绝密飞行》中的女飞行员形象，在《水性杨花》中饰演一位漂亮时髦的美国妻子拉丽达，展现出她多方位的表演天分。无论穿上哪个时代服装的杰西卡，永远都是那么光彩照人。

　　本·巴恩斯觉得与杰西卡·贝尔拍感情戏没有任何困难，“人们常告诉我，在那样的场合面对着一群人，再激情的场面也都激情不起来之类的话，但与杰西卡的吻戏我不能装作那一点都不好吧。我们就那样一起被扔到床上，世界上最简单的事情莫过于假装被她迷得七晕八素……她是个非常可爱，也非常好的人”。“贝尔的男朋友贾斯汀·汀布莱克完全没必要担心他的女人会被人抢走”，巴恩斯打趣地说，“贾斯汀有天突然到现场探班，我们当时拍一场跳舞的戏。他看见我跳舞，一点也不担心，一点也不在乎。”

DISC INFO:

Disc Label:     Easy Virtue
Disc Size:      21,559,499,660 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java, 50Hz Content
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:36:51.000 (h:m:s.ms)
Size:                   20,944,988,160 bytes
Total Bitrate:          28.83 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        22988 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             Spanish         2082 kbps       5.1 / 48 kHz /  2082 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Catalan         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             English         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Spanish         26.694 kbps                     
Presentation Graphics           Catalan         31.834 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         0.106 kbps                     
Presentation Graphics           Catalan         2.605 kbps                     
Presentation Graphics           English         0.092 kbps
Presentation Graphics           Chinese         32.325 kbps     黑边-简中字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         32.635 kbps     黑边-繁中字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         32.325 kbps     画面-简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         32.635 kbps     画面-繁中字幕               

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00000.M2TS      0:00:00.000     1:36:51.000     20,944,988,160  28,835 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复