女鼓手.The.Little.Drummer.Girl.2018.Blu-ray.2160p.HDR10.DV.DTS-HD.MA5.1-DIY@Audies

薄荷茶

[DIY简繁+双语字幕]
1.原盘来自@PTer，字幕来自@SubHD。
2.由BelamiMN@Audiences完成字幕逐句精校。
3.追加简繁双语共四个字幕，右键调出。
4.PowerDVD20，PotPlayer测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　女鼓手 / 小小女鼓手
◎片　　名　The Little Drummer Girl
◎年　　代　2018
◎产　　地　英国
◎类　　别　剧情 / 惊悚
◎语　　言　英语
◎上映日期　2018-10-28(英国) / 2018-11-19(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.4/10 from 15,246 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt7598448/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.1/10 from 9,068 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27190054/
◎单集片长　60分钟
◎集　　数　6
◎导　　演　朴赞郁 / Chan-wook Park
◎演　　员　弗洛伦丝·皮尤 / Florence Pugh | 饰 Charlie
　　　　　　亚历山大·斯卡斯加德 / Alexander Skarsgård | 饰 Becker
　　　　　　迈克尔·珊农 / Michael Shannon | 饰 Kurtz
　　　　　　迈克尔·穆索诺夫 / Michael Moshonov | 饰 Litvak
　　　　　　西蒙娜·布朗 / Simona Brown | 饰 Rachel
　　　　　　克莱尔·霍尔曼 / Clare Holman | 饰 Miss Bach
　　　　　　凯特·萨普特 / Kate Sumpter | 饰 Rose
　　　　　　根纳迪·弗赖舍尔 / Gennady Fleyscher | 饰 Schwilli
　　　　　　查尔斯·丹斯 / Charles Dance | 饰 Picton
　　　　　　马克斯·艾恩斯 / Max Irons | 饰 Al
　　　　　　卡塔琳娜·舒特勒 / Katharina Schüttler | 饰 Helga
　　　　　　欧莱雅·阿玛拉 / Oulaya Amamra | 饰 Salma
　　　　　　卢巴纳·阿兹巴尔 / Lubna Azabal | 饰 Fatmeh
　　　　　　亚历山大·拜尔 / Alexander Beyer | 饰 Alexis
　　　　　　马克·斯坦利 / Mark Stanley | 饰 Halloran
　　　　　　阿德尔·本谢里夫 / Adel Bencherif | 饰 Tayeh
　　　　　　山姆·特劳顿 / Sam Troughton | 饰 Meadows
　　　　　　谢恩·阿特沃尔 / Shane Attwooll | 饰 Pub Theatre Manager
　　　　　　托马斯·马拉斯 / Thomas Mraz | 饰 Austrian Border Official #1
　　　　　　爱德华·戴维斯 / Edward Davis | 饰 Willie
　　　　　　杰瑞米·查亚德 / Jeremy Child | 饰 Chancellor
　　　　　　柏达妮缪尔 / Bethany Muir | 饰 Sophie
　　　　　　阿米尔·库利 / Amir Khoury | 饰 Samir
　　　　　　查里夫·加塔斯 / Charif Ghattas | 饰 Khalil
　　　　　　耶夫·威尔布什 / Jeff Wilbusch | 饰 Anton Mesterbein
　　　　　　亚历山德罗·皮亚瓦尼 / Alessandro Piavani | 饰 Mario Rossino
◎编　　剧　约翰·勒·卡雷 / John le Carré
　　　　　　迈克尔·莱斯利 / Michael Lesslie
　　　　　　克莱尔·威尔森 / Claire Wilson
◎制  片  人　朴赞郁 / Chan-wook Park
◎音　　乐　曹英沃 / Yeong-wook Jo
◎摄　　影　金宇亨 / Woo-hyung Kim
◎服　　装　席娜·纳皮尔 / Sheena Napier
　　　　　　斯蒂芬-诺贝尔 / Stephen Noble

◎简　　介　

　　根据英国著名间谍小说家约翰·勒卡雷(《夜班经理》《柏林谍影》《锅匠,裁缝,士兵,间谍》)所著同名畅销小说改编，设定在1970年代后期中东局势日益紧张的背景下，年轻女演员Charlie在希腊度假时结识了一位迷人有趣的陌生男人Becker，后者是一名以色列情报官员，将她带进了一场复杂、高风险的密谋中。

DISC INFO:

Disc Title:     The Little Drummer Girl Disc 1
Disc Size:      98,704,553,984 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, 50Hz Content
BDInfo:         0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.1.5)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS  
Length:                 1:03:15.760 (h:m:s.ms)
Size:                   34,958,991,360 bytes
Total Bitrate:          73.68 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       60121 kbps          2160p / 25 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ v1 Profile B / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     3978 kbps (6.21%)   1080p / 25 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         3560 kbps       5.1 / 48 kHz / 3560 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             English         2009 kbps       2.0 / 48 kHz / 2009 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Korean          192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Korean          31.556 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         38.246 kbps  简英双语
Presentation Graphics           Chinese         38.419 kbps  繁英双语
Presentation Graphics           Chinese         21.809 kbps  简体单语
Presentation Graphics           Chinese         21.982 kbps  繁体单语

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00004.M2TS      0:00:00.000     1:03:15.760     34,958,991,360  73,680 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

韦一飞

朴赞郁，必须得收得看。