纳萨林.Nazarin.1959.FRA.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA2.0-DIY@Audies

薄荷茶

[法版原盘 黑白电影 4:3画面 DIY中法双语+简繁字幕]
原盘@AdBlue
单中字幕素材来自@字幕库；法语字幕抽取自原盘。
由Audiences字幕组在原字幕基础上，参考姚世权译本，逐句校对润色，调整，合成双语。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　纳萨林 / 娜塞琳(台) / 纳扎林 / Nazarin
◎片　　名　Nazarín
◎年　　代　1959
◎产　　地　墨西哥
◎类　　别　剧情
◎语　　言　西班牙语
◎上映日期　1959-05-11(戛纳电影节) / 1959-06-04(墨西哥)
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.7/10 from 6,500 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0051983/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.7/10 from 1,026 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1303560/
◎片　　长　94分钟
◎导　　演　路易斯·布努埃尔 / Luis Buñuel
◎演　　员　弗朗西斯科·拉瓦尔 / Francisco Rabal
　　　　　　玛格·洛佩兹 / Marga López
　　　　　　丽塔·马塞多 / Rita Macedo
　　　　　　Noé Murayama Noé Murayama
　　　　　　David Reynoso David Reynoso
　　　　　　路易斯·阿瑟维斯·卡斯坦尼达 / Luis Aceves Castañeda
　　　　　　Manuel Arvide Manuel Arvide
　　　　　　Pilar Pellicer Pilar Pellicer
　　　　　　伊格纳西奥·洛佩斯·塔尔索 / Ignacio López Tarso
　　　　　　埃达·卡拉斯科 / Ada Carrasco
　　　　　　Edmundo Barbero Edmundo Barbero
　　　　　　Victorio Blanco Victorio Blanco
　　　　　　何塞·查韦斯 / José Chávez
　　　　　　Ofelia Guilmáin Ofelia Guilmáin
　　　　　　Aurora Molina Aurora Molina
　　　　　　罗森达·蒙特罗斯 / Rosenda Monteros
　　　　　　Jesús Fernández Jesús Fernández
◎编　　剧　路易斯·布努埃尔 / Luis Buñuel
　　　　　　胡里奥·阿雷罕德罗 / Julio Alejandro
　　　　　　Emilio Carballido Emilio Carballido
　　　　　　贝尼托·佩雷斯·加尔多斯 / Benito Pérez Galdós
◎制  片  人　曼努埃尔·巴巴恰诺·庞斯 / Manuel Barbachano Ponce
◎音　　乐　Rodolfo Halffter Rodolfo Halffter
◎摄　　影　盖布瑞·费加洛 / Gabriel Figueroa
◎剪　　辑　Carlos Savage Carlos Savage
◎美　　术　Edward Fitzgerald Edward Fitzgerald

◎简　　介　

　　纳萨林（弗朗西斯科•拉瓦尔 Francisco Rabal 饰）是一名将自己的全部都奉献给了上帝的神父，他放弃了教堂里优渥的条件，心甘情愿的前往环境十分糟糕的偏僻村庄布道。然而，纳萨林的虔诚却并没有换来应有的尊敬，因为帮助了犯下了谋杀罪行的妓女安达拉（Rita Macedo 饰），纳萨林遭到了信徒的唾弃和教会的驱逐。
　　然而，纳萨林并没有放弃信仰。安达拉的好友比阿特里兹（玛格•洛佩兹 Marga López 饰）的姐姐的孩子身患重病，请求纳萨林的祝福，奇迹发生了，孩子的疾病竟然神奇的痊愈了。就这样，安达拉和比阿特里兹成为了纳萨林的信徒。比阿特里兹的前男友平托（Noé Murayama 饰）十分嫉妒纳萨林，对他进行了无情的污蔑和中伤。

◎获奖情况　

　　第12届戛纳电影节 (1959)
　　主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 路易斯·布努埃尔
　　国际奖 路易斯·布努埃尔

DISC INFO:

Disc Title:     NAZARIN
Disc Label:     Nazarin
Disc Size:      47,531,037,035 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java, 50Hz Content
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:34:44.958 (h:m:s.ms)
Size:                   23,925,700,608 bytes
Total Bitrate:          33.67 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        29975 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             Spanish         1778 kbps       2.0 / 48 kHz /  1778 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           French          33.420 kbps
Presentation Graphics           Chinese         53.131 kbps     简法字幕
Presentation Graphics           Chinese         53.331 kbps     繁法字幕
Presentation Graphics           Chinese         31.723 kbps     简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         31.923 kbps     繁中字幕               

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00017.M2TS      0:00:00.000     1:34:43.958     23,925,676,032  33,675 kbps
00002.M2TS      1:34:43.958     0:00:01.000     24,576          197 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复