热血警探.Hot.Fuzz.2007.Blu-ray.1080p.VC-1.DTS-HD.MA5.1-CMCT

Agoni顾念

制作说明：
使用国语音轨替换西班牙音轨，使用简体中文字幕替换西班牙字幕。
导航已修改，国语及简体中文字幕可以从菜单直接选择。
总共追加了4条中文字幕：简体中文、简体中英双语、繁体中文、繁体中英双语，
除了简体中文字幕可以直接从菜单选择外，其他中文字幕可以在播放时右键选取（菜单位置不够，只好这样）。

音轨说明：
全码DTS国语来自mymike 使用东影上译重混，以下来自mymike 原话：

国配由老夫和hwang老湿录自东方电影频道，感谢热心的hwang老湿。
原始录制音轨削波的厉害，并且对白比口型略有滞后，我和hwang老湿录的两版都是同样的情况，估计是东影或者上译的混音出了点问题，所以次世代就不提供了。
感谢热心的冷血同学提供电驴地址：[热血警探].Hot.Fuzz.2007.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.mkv (4.36 GB)

《热血警探》译制名单
导演：桂　楠
翻译：姚慧颖
录音：钟　鸣
主要配音演员：
西蒙·佩格………………饰 尼古拉斯·安琪………配音：张　欣
尼克·弗罗斯特…………饰 丹尼·巴特曼…………配音：吴　磊
吉姆·布罗德班特………饰 弗兰克·巴特曼………配音：倪　康
帕迪·康斯戴恩…………饰 安迪·温怀特…………配音：刘北辰
蒂莫西·达尔顿…………饰 西蒙·斯金纳…………配音：程玉珠
比尔·奈伊………………饰 麦特总督………………配音：陈兆雄
比利·怀特劳……………饰 乔伊斯·库珀…………配音：俞　红
爱德华·伍德沃德………饰 汤姆·魏文……………配音：陈兆雄
其他配音演员：桂楠，海帆，钟旻皓，邬宵蕾，周帅
制片：姚　媛
监制：肖　红
上海电影译制厂　译制

◎译　　名　热血警探 / 爆辣刑警(港) / 终棘警探(台) / 终棘警探 / 热血条子 / 硬派雷子 / 硬派条子
◎片　　名　Hot Fuzz
◎年　　代　2007
◎产　　地　英国 / 法国
◎类　　别　喜剧 / 悬疑 / 犯罪
◎语　　言　英语
◎上映日期　2007-02-14(英国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  7.8/10 from 501,295 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0425112/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.2/10 from 174,200 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1806555/
◎片　　长　121分钟
◎导　　演　埃德加·赖特 / Edgar Wright
◎演　　员　西蒙·佩吉 / Simon Pegg
　　　　　　尼克·弗罗斯特 / Nick Frost
　　　　　　马丁·弗瑞曼 / Martin Freeman
　　　　　　比尔·奈伊 / Bill Nighy
　　　　　　提摩西·道尔顿 / Timothy Dalton | 饰 Simon Skinner
　　　　　　吉姆·布劳德本特 / Jim Broadbent
　　　　　　Robert Popper Robert Popper
　　　　　　乔·考尼什 / Joe Cornish
　　　　　　Chris Waitt Chris Waitt
　　　　　　比莉·怀特劳 / Billie Whitelaw
　　　　　　彼得·怀特 / Peter Wight
　　　　　　朱丽亚·迪金 / Julia Deakin
　　　　　　比尔·贝利 / Bill Bailey
　　　　　　保罗·弗里曼 / Paul Freeman
　　　　　　伊丽莎白·埃尔文 / Elizabeth Elvin
　　　　　　斯图亚特·维尔森 / Stuart Wilson
　　　　　　帕迪·康斯戴恩 / Paddy Considine
　　　　　　拉菲·斯波 / Rafe Spall
　　　　　　凯文·埃尔登 / Kevin Eldon | 饰 Sergeant Tony Fisher
　　　　　　卡尔·约翰逊 / Karl Johnson
　　　　　　Sampson Sampson
　　　　　　奥利维娅·科尔曼 / Olivia Colman
　　　　　　爱德华·伍德华德 / Edward Woodward
　　　　　　安妮·雷德 / Anne Reid | 饰 Leslie Tiller
　　　　　　肯内斯·库兰汉姆 / Kenneth Cranham
　　　　　　亚当·布克斯顿 / Adam Buxton
　　　　　　斯戴芬·莫昌特 / Stephen Merchant
　　　　　　蒂姆·巴洛 / Tim Barlow
　　　　　　罗伊·麦克凯恩 / Rory McCann
　　　　　　爱丽丝·洛维 / Alice Lowe
　　　　　　罗恩·库克 / Ron Cook
　　　　　　大卫·斯瑞弗 / David Threlfall
　　　　　　露茜·彭奇 / Lucy Punch
　　　　　　大卫·布拉德利 / David Bradley
　　　　　　Maria Charles Maria Charles
　　　　　　凯特·布兰切特 / Cate Blanchett | 饰 Janine
　　　　　　史蒂夫·库根 / Steve Coogan
　　　　　　大卫·威廉·詹姆斯·埃利奥特 / David William James Elliott
　　　　　　彼得·杰克逊 / Peter Jackson
　　　　　　加斯·詹宁斯 / Garth Jennings
　　　　　　约瑟夫·麦克曼纳斯 / Joseph McManners
　　　　　　 Joel Stubbs
　　　　　　埃德加·赖特 / Edgar Wright
◎编　　剧　埃德加·赖特 / Edgar Wright
　　　　　　西蒙·佩吉 / Simon Pegg
◎制  片  人　埃里克·菲尔纳 / Eric Fellner
　　　　　　尼拉·帕克 / Nira Park
　　　　　　Natascha Wharton Natascha Wharton
　　　　　　蒂姆·贝文 / Tim Bevan
◎音　　乐　大卫·阿诺德 / David Arnold
◎摄　　影　杰斯·霍尔 / Jess Hall
◎剪　　辑　克里斯·狄更斯 / Chris Dickens
◎选　　角　妮娜·古德 / Nina Gold
◎服　　装　安妮·哈丁 / Annie Hardinge
◎化　　妆　Jane Walker Jane Walker
　　　　　　Tricia Cameron Tricia Cameron
◎视觉特效　亚撒·肖尔 / Asa Shoul
　　　　　　Andrew Chapman Andrew Chapman
　　　　　　Imery Watson Imery Watson
　　　　　　皮特·汉森 / Pete Hanson
　　　　　　Val Wardlaw Val Wardlaw
　　　　　　约翰·霍格沃德 / Jan Hogevold
　　　　　　安德鲁·洛克利 / Andrew Lockley
　　　　　　John Lockwood John Lockwood
　　　　　　Mark Tremble Mark Tremble
　　　　　　彼特·贝布 / Pete Bebb
　　　　　　Marco Checa Garcia Marco Checa Garcia
　　　　　　 Rafiqur Khan
　　　　　　马丁·R·戴维森 / Martin R. Davison
　　　　　　布莱恩·克里格斯曼 / Brian Krijgsman
　　　　　　詹姆斯·D·弗莱明 / James D. Fleming
◎其　　它　苏珊娜·莱顿 / Susanna Lenton

◎简　　介　

　　尼古拉斯•安奇尔（西蒙•佩吉Simon Pegg 饰）在伦敦担任高级巡警，抓贼破案似乎是他最大的乐趣。为此他成为警局中最敬业最能干的警员。但这却招致了警长的妒嫉，可怜的尼古拉斯被调至一个偏僻平静的小镇当警察。
　　小镇已经几十年没有过恶性犯罪事件。尼古拉斯在那里过得相当郁闷 ，他觉得自己的擒贼本领没有施展空间。更令他烦恼的是，镇里警察局局长儿子丹尼•巴特曼（尼克•弗罗斯特 Nick Frost 饰）也来凑热闹，成为他的搭档。这个新搭档麻烦至极，整天询问大城市的警员经历。正在尼古拉斯烦心于镇里鸡毛蒜皮的事务和身边的苯搭档时，镇里却发生了一桩案件，让尼古拉斯嗅到了大展拳脚的机会，惊心动魄的战役开始了。

◎幕后揭秘

　　【关于电影】

　　在英国索默赛特郡的小城韦尔斯长大的埃德加·赖特从小就是狂热的警匪片影迷，为了能等到电视中播放警匪片，年幼的他宁可彻夜守候。赖特回忆说：“直到17岁时我才有了录像机，我确实顽固的迷恋着警匪片，从早期的《警探哈里》和其他6、70年代的同类电影，到80年代的《致命武器》和《虎胆龙威》等等全都让我如获至宝。”

　　18岁时，赖特倾注了自己对警匪片的所有热情和了解拍摄了《Dead Right》。12年后，日帧完善和成熟的赖特终于让自己的才华大放异彩，他和西蒙·佩吉合作的《僵尸肖恩》在全世界都成了热门电影，除了众多权威奖项的提名和殊荣之外，影迷们的热烈呼声更是势不可挡。

　　在如潮好评中，赖特和佩吉并没有沾沾自喜，而是在苦苦考虑下一部电影的拍摄计划。赖特认为现在是将童年的遐想搬上大银幕的时候了，他说：“我和西蒙都来自英国西部的小城，我来自索默赛特，他来自格洛斯特。童年时，在我们的地方从没出现过激烈、刺激的警匪冲突。所以我们对那种场面充满着无限向往。在我们现在居住的伦敦北部完成《僵尸肖恩》的拍摄后，地点应该转移到我们成长的地方了。”

　　“英国的犯罪片和黑帮片具有着悠久的传统，而英国警匪片却不多，这正是我们的用意所在，”赖特说，“而且很少有英国警匪片的主角是穿着制服的警察。所以我们开始思考，如何才能将身穿制服的英国警察变成酷酷的动作英雄呢？”

　　警匪动作片应该比僵尸片的拍摄投入更大，在筹拍《僵尸肖恩》时，赖德和佩吉曾以“理查德·柯蒂斯拍摄的乔治·罗梅罗电影”向Working Title电影公司游说，到了本片，用“杰瑞·布鲁克海默和乔·西尔沃拍摄的英国明信片”来形容再恰当不过了。

　　制片人尼拉·帕克(Nira Park)回忆说：“西蒙和埃德加口头提出了想法，Working Title比几位制片人的反应都快，直接同意拍摄，于是他们开始着手剧本。”

　　在动笔之前，赖特和佩吉进行了一番广泛研究，两人要看遍200部警匪片，其中包括50年代的《寒夜青灯》、70年代的《Electra Glide In Blue》、《The Super Cops》、《弗雷比和比恩》，80年代的《48小时》、《威猛奇兵》、《致命武器》、《虎胆龙威》，90年代的《惊爆点》、《终极尖兵》、《辣手神探》和2003年的《绝地战警2》等等。两人手中的DVD越来越丰富，而为尼克·弗罗斯特设计的警员丹尼·巴特曼也逐渐丰满起来，巴特曼最热衷的电影是《惊爆点》和《绝地战警2》。佩吉说：“丹尼和我扮演的安吉尔在一起看《绝地战警2》，片中马丁·劳伦斯的一句话正好非常适合两人的情境，他就像在评点我们的情节一样。”

　　影片剧本真正开始成形是在赖特和佩吉走访了伦敦、索默赛特、格洛斯特、多西特和威尔特郡等地的警局之后。佩吉说：“我们走了15个乡村警察局，访问了很多警官。每个人的谈话都很坦诚，都很有帮助，很多细节都让我们吃惊。”于是，一些真实的素材出现在影片中，其中逃跑的天鹅就是真有其事。

　　身处伦敦闹市，总有很多事会分心，赖特和佩吉很快决定到赖特的家乡小城韦尔斯继续创作剧本，那里没有互联网和电话，可以全神贯注。

　　影片剧本中有50个有台词的角色，虽然角色众多，但扮演安吉尔和巴特曼的人选只有佩吉和弗罗斯特最合适。两人是私交甚密的好友，又一起合作过《僵尸肖恩》，还有谁能取代他们呢？赖特说：“他们是银幕上的完美搭档，两人之间的默契和融洽正是《热血警探》的中心，甚至比《僵尸肖恩》中的戏份更重。”

　　弗罗斯特说：“你知道，现在西蒙结婚了，我不能经常见到他。所以当有人问你，你愿意和你最好的朋友在一起4个月吗，回答当然是肯定的。”

　　佩吉说：“他是我们的秘密武器，很好为他写角色。我一直认为，他是我认识的最有趣的家伙。他很有天赋，我们是好友，合作起来自然得心应手。”

　　虽然弗罗斯特没有参与创作剧本，但一直同赖德和佩吉保持着联系，于是提出了一些重要建议。“西蒙和埃德加很高兴我能一起出谋划策，”弗罗斯特说，“丹尼·巴特曼的姓名就是由我想出来的。”

　　除了佩吉和弗罗斯特之外，还有很多《僵尸肖恩》中的演员出现在本片中，观众还会惊喜的发现，凯特·布兰切特也在片中抛头露面。提摩西·道尔顿在谈到本片时说：“我从未看过这样的剧本，立即同意出演。在拍摄一段场景时，我对埃德加说，这比我演过的007电影还有趣。”道尔顿在片中亲自完成了追车特技，这段场景被导演赖特誉为拍摄中最有趣的经历，因为赖特当时躺在没门的警车后座上，看着微型监控器，以80英里时速在路上狂奔，满脸都是沙粒和泥浆。

　　虽然影片是在2006年3月于伦敦开拍，但大部分是在赖特的家乡韦尔斯拍摄的。赖特说最初他没想到会在韦尔斯拍摄：“或许在潜意识中是有的，当西蒙和我创作影片剧本时，故事中的斯坦福德是个村庄，而韦尔斯是座城市，但那儿真的很理想。”确实，韦尔斯的教堂、市场和鹅卵石街道堪称为完美之选，赖特和主创人员在2005年开始物色拍摄地，考察了很多地方才发现韦尔斯是最合适的。

　　制作设计师马库斯·罗兰德(Marcus Rowland)带领美工部门努力将韦尔斯变得更乡村和更奇特，片中所有建筑的颜色都是柔和的棕色和绿色，这是英国乡村的传统颜色。在韦尔斯拍摄时，剧组经常要封锁小城广场及周围街道(通常每次只有10分钟)。赖特说：“虽然我们已经竭尽全力了，但根本无法完全封锁整个广场。不过好在镜头剪切得很好，我相信当韦尔斯的观众看到影片时，肯定会纳闷我们是在什么时间拍摄的。”

　　2006年的春季阴冷多雨，影片的拍摄计划也因此推迟数天。赖特抱怨说：“这就是很多人都不愿在英国拍摄动作片的真正原因，到了下部电影，我也许会在室内或者亚利桑那州拍摄。”

　　因为在拍摄现场佩吉和弗罗斯特一直身穿警服，于是一些外地游客以为他们是真警察，曾经上前询问泊车时间，弗罗斯特便会煞有架势的说，你可以从中午停到下午两点。

　　片中的部分村民由韦尔斯当地业余剧团的演员扮演。在拍摄期间，赖特遇见了很多老朋友、过去的同学和老师、以及前来拜访的家人，他说：“他们中间的有些人出现在影片中，我们在我的母校举办了公开试镜活动。我的戏剧老师与西蒙的母亲和我的母亲出现在同一画面中，而这个画面险些被剪掉。西蒙对我说，你不能那么做，我母亲在里面客串呢。好在最终这个画面被予以保留，圣诞节没有眼泪。”

　　片中的动作场面对佩吉的体能要求很高，远远要比剧本中的文字复杂得多。佩吉说：“当你创作剧本时，完全是从角色的角度出发打造情节，可在实施起来却是另外一回事。我在街上跑着，双腿像灌了铅，我在想，你这个杂种，为什么要让安吉尔跑上10英里！”为了增强体能，佩吉聘请了3名教练，严格按食谱进餐，而且晚间8点后不得进食。在韦尔斯拍摄时，佩吉每天早上都要从居住地跑步两英里到制作中心。而他的搭档弗罗斯特因为不需要接受严格训练，所以每天都会在车上朝着佩吉挥手。

　　【关于导演】

　　埃德加·赖特曾在接受采访时讲：英国犯罪片已经有不少了，但是关于英国警察的影片却还不多，这也是他拍《热血警探》的原因。虽然英国警察在并不是世界上最酷的，但是在影片中，导演希望能把他们拍成最酷的警察。虽没有太多提及他的下一步打算，但是却说自己更在做《苏格兰行者》“Scott Pilgrim”的改编工作。

　　【关于演员】

　　西蒙·佩吉刚刚与汤姆·克鲁斯合作完成了《谍中谍3》(Impossible Mission 3)，又出演由他与埃德加·赖特共同编剧的影片《热血警探》，在片中出任主角安吉尔，将他的喜剧天赋发挥的淋漓尽致。

　　尼克·弗罗斯特Nick Frost是一个比较肥胖的英国绅士，所以当西蒙跳过障碍时，他总是被拦住，而不得不采用的更有戏剧性的方法。在接受采访时记者提到了喜剧片，他说自己对喜剧片不了解太多，导演埃德加·赖特说他喜欢《蝙蝠侠》。

　　【关于编剧】

　　本片的编剧一个兼任导演(埃德加·赖特)，一个兼任主演(西蒙·佩吉)，两人都为此片尝试了一段警察生活，有许多共同的观点，但是，由于时间原因，却极少有机会在一起交换意见。

DISC INFO:
Disc Title:     Hot.Fuzz.2007.Blu-ray.1080p.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-CMCT
Disc Size:      47,473,305,440 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:
Name:                   00000.MPLS
Length:                 2:00:52.662 (h:m:s.ms)
Size:                   33,486,698,496 bytes
Total Bitrate:          36.94 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:
Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
VC-1 Video              25565 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
VC-1 Video              750 kbps            480p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2
* VC-1 Video            617 kbps            480p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2

AUDIO:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         4147 kbps       5.1 / 48 kHz / 4147 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       Chinese         1536 kbps          5.1 / 48 kHz        东影上译国语-mymike
DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround

SUBTITLES:
Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         48.078 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         41.614 kbps                     简体中文
Presentation Graphics           French          32.716 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         77.632 kbps                     简体中英双语
Presentation Graphics           Chinese         42.938 kbps                     繁体中文
Presentation Graphics           Chinese         78.958 kbps                     繁体中英双语

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复