乱.Ran.1985.GER.Blu-ray.2160p.HDR10.DV.DTS-HD.MA2.0-DIY@Audies

薄荷茶

[德版原盘 DIY双语+简繁字幕]
原盘@无后缀。
字幕底稿来自@SubHD，感谢原发布者！
由Audiences@史努比在原字幕基础上逐句校对、润色、增翻。
菜单未改，追加双语简繁日字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　Ran / 乱日本战国时代 / Revolt
◎片　　名　乱
◎年　　代　1985
◎产　　地　日本 / 法国
◎类　　别　剧情 / 动作
◎语　　言　日语
◎上映日期　1985-06-01(日本)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  8.2/10 from 136,205 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0089881/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　8.9/10 from 94,266 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1296196/
◎片　　长　162分钟
◎导　　演　黑泽明 / Akira Kurosawa
◎演　　员　仲代达矢 / Tatsuya Nakadai
　　　　　　寺尾聪 / Akira Terao
　　　　　　根津甚八 / Jinpachi Nezu
　　　　　　隆大介 / Daisuke Ryû
　　　　　　原田美枝子 / Mieko Harada
　　　　　　宫崎美子 / Yoshiko Miyazaki
　　　　　　井川比佐志 / Hisashi Igawa
　　　　　　池畑慎之介 / Pîtâ | 饰 狂阿弥
　　　　　　油井昌由树 / Masayuki Yui
　　　　　　加藤和夫 / Kazuo Katô
　　　　　　松井范雄 / Norio Matsui
　　　　　　伊藤敏八 / Toshiya Ito
　　　　　　儿玉谦次 / Kenji Kodama
　　　　　　野村万斋 / Mansai Nomura
　　　　　　加藤武 / Takeshi Katô
　　　　　　田崎润 / Jun Tazaki
　　　　　　植木等 / Hitoshi Ueki
　　　　　　头师孝雄 / Takao Zushi
　　　　　　头师佳孝 / Yoshitaka Zushi
　　　　　　天田益男 / Masuo Amada
　　　　　　木村荣 / Sakae Kimura
　　　　　　日比游一 / Yuichi Hibi
　　　　　　加藤精三 / Seizô Katô
　　　　　　南条玲子 / Reiko Nanjo
　　　　　　音羽久米子 / Kumeko Otowa
　　　　　　寺岛进 / Susumu Terajima
　　　　　　东乡晴子 / Haruko Togo
　　　　　　本多猪四郎 /  Ishirô Honda | 饰 未知
　　　　　　渡边哲 / Tetsu Watanabe
　　　　　　宫坂广 / Hiroshi Miyasaka | 饰 未知
◎编　　剧　黑泽明 / Akira Kurosawa
　　　　　　小国英雄 / Hideo Oguni
　　　　　　井手雅人 / Masato Ide
　　　　　　威廉·莎士比亚 / William Shakespeare
◎制  片  人　井关惺 / Satoru Iseki
　　　　　　塞尔·西尔伯曼 / Serge Silberman
◎音　　乐　武满彻 / Toru Takemitsu
◎剪　　辑　黑泽明 / Akira Kurosawa
◎美　　术　村木忍 / Shinobu Muraki
◎服　　装　和田惠美 / Emi Wada
◎副  导  演　本多猪四郎 /  Ishirô Honda
　　　　　　小泉尧史 / Takashi Koizumi
　　　　　　米田兴弘 / Okihiro Yoneda
◎其　　它　东乡晴子 / Haruko Togo

◎简　　介　

　　一文字秀虎（仲代达矢饰）征战多年，手段残忍。在七十岁时，秀虎准备将家业一分为三，由三个儿子分掌大权。他把太郎孝虎（寺尾聪饰）、次郎正虎（根津甚八饰）、三郎直虎（隆大介饰）叫到跟前，以“支箭会断，砚支箭折不断”喻语告诫三兄弟，嘱咐他们要休戚与共。三郎当场把三支箭横在膝上折断，以抗议父亲枉经乱世，而不知人情。秀虎大怒，将三郎驱逐出境。三郎遂到邻国入赘为婿。
　　而之后一文字家果然被三郎言中，背信弃义的告诫果然成真，父子及兄弟间的纷乱开始，迎接他们的将是什么命运？

◎获奖情况　

　　第58届奥斯卡金像奖 (1986)
　　最佳导演(提名) 黑泽明
　　最佳摄影(提名) 中井朝一,斋藤孝雄,上田正治
　　最佳艺术指导(提名) 村木忍,村木与四郎
　　最佳服装设计 和田惠美

◎幕后揭秘

　　该片取材于日本战国时代武将毛利元的故事，并将莎士比亚的《李尔王》的情节融合进去，构成了文字家的故事。它力图从天的观点来看待人世的“业”（佛家语），揭示人世的真谛，从而体现创作者的对人生和世界的基本看法。本片是日本电影史上巨大制作规模的影片之一，耗资24 亿日元，用了二百多个工作日拍摄取完成。黑泽明自誉为平生代表作。他曾决心要拍部“全电影”，《乱》便是这样的一部作品。这就是说在故事发展过程中，有些镜头可以借台词的说明加以省略，但是黑泽明都用镜头来表现，甚至连调动军队的大场面也不惜耗费巨资拍摄。为让观众能目睹一切变化。所以影片的场面非常壮观。黑泽明将莎士比亚的名著用日本古代人物加以移植搬上银幕始于1957 年的《蛛网宫堡》，国际影坛给予黑泽明以促进东西方传统文化交流的第一人的高度评价。《乱》是他的又一部东方莎士比亚电影。

DISC INFO:

Disc Title:     BDISO
Disc Size:      82,485,245,952 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD
BDInfo:         0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.1.5)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00050.MPLS  
Length:                 2:40:33.833 (h:m:s.ms)
Size:                   79,388,301,312 bytes
Total Bitrate:          65.92 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       42398 kbps          2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     5034 kbps (10.61%)  1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             German          1728 kbps       2.0 / 48 kHz / 1728 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Japanese        4063 kbps       5.1 / 48 kHz / 4063 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Japanese        1775 kbps       2.0 / 48 kHz / 1775 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             English         3795 kbps       5.1 / 48 kHz / 3795 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             French          3287 kbps       5.1 / 48 kHz / 3287 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           German          17.846 kbps                     
Presentation Graphics           English         15.653 kbps                     
Presentation Graphics           French          15.456 kbps                     
Presentation Graphics           German          0.172 kbps                     
Presentation Graphics           English         0.081 kbps
Presentation Graphics           Chinese         23.658 kbps     简日字幕               
Presentation Graphics           Chinese         23.797 kbps     繁日字幕               
Presentation Graphics           Chinese         13.476 kbps     简中字幕               
Presentation Graphics           Chinese         13.615 kbps     繁中字幕               
Presentation Graphics           Japanese        11.816 kbps    日文字幕                  

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00000.M2TS      0:00:00.000     2:40:33.833     79,388,301,312  65,924 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

tian425

感谢楼主资源！

LONGMOAS

谢谢楼主，请问大佬一般怎么混硬币