无人知晓.Nobody.Knows.2004.GBR.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.0-Sawer@HDSky

薄荷茶

[英版BFI原盘 DIY官译简繁字幕]
原盘：CrsS
字幕：R3官方字幕，本人修改部分台式翻译并调整时间轴匹配BD。以上一并感谢！
原盘所有素材均保留，菜单未改，追加简繁字幕，播放时右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20，DVDFab Player 6测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　无人知晓 / 谁知赤子心(港) / 无人知晓的夏日清晨(台) / Nobody Knows / Dare mo shiranai
◎片　　名　誰も知らない
◎年　　代　2004
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情
◎语　　言　日语
◎上映日期　2004-05-13(戛纳电影节) / 2004-08-07(日本)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  8.0/10 from 30,830 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0408664/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　9.1/10 from 330,978 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1292337/
◎片　　长　141分钟
◎导　　演　是枝裕和 / Hirokazu Koreeda
◎演　　员　柳乐优弥 / Yûya Yagira | 饰 福島明
　　　　　　北浦爱 / Ayu Kitaura | 饰 福島京子
　　　　　　木村飞影 / Hiei Kimura | 饰 福島茂
　　　　　　清水萌萌子 / Momoko Shimizu | 饰 福島ゆき
　　　　　　韩英惠 / Hanae Kan | 饰 水口紗希
　　　　　　江原由希子 / YOU | 饰 福島けい子
　　　　　　串田和美 / Kazuyoshi Kushida | 饰 吉永忠志
　　　　　　冈元夕纪子 / Yukiko Okamoto | 饰 吉永江理子
　　　　　　楯隆子 / Takako Tate | 饰 宮嶋さなえ
　　　　　　加濑亮 / Ryo Kase | 饰 広山潤
　　　　　　村野友希 / Yuki Murano
　　　　　　田中庆太 / Keita Tanaka
　　　　　　木村佑一 / Yûichi Kimura | 饰 杉原
　　　　　　远藤宪一 / Ken'ichi Endô | 饰 京橋
　　　　　　寺岛进 / Susumu Terajima | 饰 少年野球の監督
　　　　　　平泉成 / Sei Hiraizumi | 饰 中延司
◎编　　剧　是枝裕和 / Hirokazu Koreeda
◎制  片  人　是枝裕和 / Hirokazu Koreeda
◎音　　乐　Gontiti Gontiti
◎摄　　影　山崎裕 / Yutaka Yamazaki
◎剪　　辑　是枝裕和 / Hirokazu Koreeda
◎美　　术　矶见俊裕 / Toshihiro Isomi

◎简　　介　

　　新搬来的公寓这家人是母亲惠子（You饰）带着四个孩子：明（柳乐优弥饰）、京子、茂、雪。但母亲却得对周围的人们撒谎说丈夫去海外工作，自己与长子两个人在一起生活。事实是其它三名弟妹是“黑孩子”，因为四个孩子有着各自不同的父亲。他们一直呆在家中，没有去学校上学。
　　在母亲去百货商店工作时，年纪尚小的明就在家中代替母亲行使家长的职责。突然有一天母亲不见了，她把手中仅有的20万日元现金和一张短短的便条留给了孩子们，把弟妹托付给明看管后，就悄然地离家出走。
　　无亲无故，对外面几乎一无所知的四个孩子们，要开始面对新的生活，那实在不是件容易的事情……

◎获奖情况　

　　第57届戛纳电影节 (2004)
　　主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 是枝裕和
　　主竞赛单元 最佳男演员 柳乐优弥

　　第28届日本电影学院奖 (2005)
　　最佳女配角(提名) 江原由希子

　　第29届报知映画赏 (2004)
　　最佳影片 是枝裕和

◎幕后揭秘

　　1988年，东京西巢鸭的一位母亲为了和新恋人在一起而抛弃了4个孩子，是枝导演基于该真实事件经过了15年的构想，拍摄了这部电影，描绘出4个被抛下的孩子将近一年的生活以及他们的内心世界。拍摄时小演员们并没有剧本，而是在导演的现场指挥下表演。因此，影片呈现出一种独特的半记录片式的风格，同时，孩子们鲜活的出演也大大增强了感染力，并愈加反衬出故事主题的清冷残酷。该片在日本国内和国际上广获好评，当时年仅14岁主演的柳乐优弥虽是初登银幕却一举摘得戛纳电影节最佳男主角的桂冠，成为了最年少的影帝。

DISC INFO:

Disc Title:     Nobody Knows - Blu-ray™
Disc Label:     NOBODY_KNOWS_BLURAY
Disc Size:      39,573,765,216 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 2:20:49.149 (h:m:s.ms)
Size:                   37,349,068,800 bytes
Total Bitrate:          35.36 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        27992 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             Japanese        2980 kbps       5.0 / 48 kHz /  2980 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
LPCM Audio                      Japanese        2304 kbps       2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         11.554 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         9.137 kbps       简体中文              
Presentation Graphics           Chinese         9.347 kbps       繁体中文              

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate  
----            -------         ------          ----            -------------  
00001.M2TS      0:00:00.000     2:20:48.189     37,348,472,832  35,367 kbps
00204.M2TS      2:20:48.189     0:00:00.959     595,968         4,970 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

yuyayuya

感谢分享