不安.Fear.1954.Blu-ray.1080p.AVC.LPCM2.0-DIY@Audies

精彩影视

[BFI原盘 黑白电影 4:3画面 DIY简繁字幕]
原盘@LAZERS。
字幕素材来自@字幕库豆瓣电影翻译组，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。
菜单未改，追加简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　不安 / 恐惧 / Fear / Angst / La paura
◎片　　名　Non credo più all'amore (La paura)
◎年　　代　1954
◎产　　地　西德 / 意大利
◎类　　别　剧情
◎语　　言　德语
◎上映日期　1954-11-05
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.7/10 from 1,671 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0047336/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.0/10 from 670 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1303574/
◎片　　长　Italy: 75 分钟 / USA: 84 分钟 / West Germany: 82 分钟
◎导　　演　罗伯托·罗西里尼 / Roberto Rossellini
◎演　　员　英格丽·褒曼 / Ingrid Bergman
　　　　　　马蒂亚斯·维曼 / Mathias Wieman
　　　　　　雷娜特·曼哈特 / Renate Mannhardt
　　　　　　于尔根·米克施 / Jürgen Micksch
　　　　　　库尔特·克罗伊格 / Kurt Kreuger
　　　　　　埃莉泽·奥林格 / Elise Aulinger
　　　　　　克劳斯·金斯基 / Klaus Kinski
　　　　　　埃迪特·舒尔策-韦斯特鲁姆 / Edith Schultze-Westrum
◎编　　剧　赛尔乔·阿米德伊 / Sergio Amidei
　　　　　　罗伯托·罗西里尼 / Roberto Rossellini
　　　　　　斯蒂芬·茨威格 / Stefan Zweig
◎制  片  人　
◎音　　乐　伦佐·罗西里尼 / Renzo Rossellini
◎摄　　影　卡洛·卡利尼 / Carlo Carlini
　　　　　　
◎剪　　辑　瓦尔特·博斯 / Walter Boos

◎简　　介　

　　Whenever I see La Paura I think of it as a companion piece to Eyes Wide Shut, or maybe it is the other way around. Adultery makes both films tick but in different ways. I think Phillip French was right on the money when he pointed out a Wizard of Oz thing in Kubrick's last work. Like Dorothy, Tom and Nicole go through fantasies and nightmares and at the end Dorothy's reassuring childish motto "there's no place like home" is ironically updated to the adult circumstantial adage "there's no sex like marital sex". Kubrick's take is intellectual, he never leaves the world of ideas to touch the ground. He taunts the audience first with an erotic movie and then with a thriller and refuses to deliver either of them. He was married to his third wife for 40 years, until he died. Rossellini was still married to Ingrid Bergman when he directed La Paura; they had been adulterous lovers and their infidelity widely criticized La Paura is a tale, a noirish one. The noir intrigue is solved and the tale has a happy ending. The city is noir; the country is tale, the territory where childhood is possible. The transition is operated in the most regular way: by car, a long-held shot taken from the front of the car as it rides into the road, as if we were entering a different dimension. Irene (Bergman) starts the movie: we just see a dark city landscape but her voice-over narration tells us of her angst and informs us that the story is a flashback, hers. Bergman's been cheating on her husband. At first guilt is just psychological torture but soon expands into economic blackmail and then grows into something else. From beginning to end the movie focuses on what Bergman feels, every other character is there to make her feel something. Only when the director gives away the plot before the main character can find out does he want us to feel something Bergman still can't. When she finds out, we have already experienced the warped mechanics of the situation and we may focus once again on the emotional impact it has on Bergman's Irene. In La Paura treasons are not imagined but real, nightmares are deliberate and the couple's venom suppurates in bitter ways. Needless to say, Ingrid has another of her rough rides in the movies but Rossellini doesn't dare put her away as he did in Europa 51, nor does he abandon her to the inscrutable impassivity of nature (Stromboli). His gift is less transcendent and fragile than the conclusion of Viaggio in Italia. He just gives his wife as much of a fairy tale ending as a real woman can have, a human landscape where she can finally feel at home. Back to the country, a half lit interior scene where shadows suggest the comfort of sleep. After all, it's the "fairy godmother" who speaks the last words in the movie.

DISC INFO:

Disc Label:     Fear.1954.1080p.BluRay.AVC.LPCM.2.0-DIY@Audies
Disc Size:      39,134,288,756 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:22:49.625 (h:m:s.ms)
Size:                   18,545,614,848 bytes
Total Bitrate:          29.85 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        26695 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
LPCM Audio                      English         1536 kbps       2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         27.305 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         23.160 kbps     简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         23.462 kbps     繁中字幕

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复