灵性之光.The.Illumination.1973.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-Fury@HDSky

精彩影视

[波兰版原盘 DIY官译简繁字幕]
说明：
原盘取自波兰版无后缀
台繁来自R3官方字幕，简体字幕由台繁转制，本人调整时间轴匹配BD。
对以上素材提供者表示衷心感谢。
菜单未修改 所有素材为追加。

◎译　　名　灵性之光 / 启蒙 / The Illumination
◎片　　名　Iluminacja
◎年　　代　1973
◎产　　地　波兰
◎类　　别　剧情
◎语　　言　波兰语
◎上映日期　1973-09-29
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  7.1/10 from 1,820 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0070217/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.7/10 from 598 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1296507/
◎片　　长　87 分钟
◎导　　演　克日什托夫·扎努西 / Krzysztof Zanussi
◎演　　员　Stanislaw Latallo Stanislaw Latallo
　　　　　　Malgorzata Pritulak Malgorzata Pritulak
　　　　　　Monika Dzienisiewicz-Olbrychska Monika Dzienisiewicz-Olbrychska
　　　　　　扬·斯科特尼茨基 / Jan Skotnicki
　　　　　　米哈乌·塔尔科夫斯基 / Michal Tarkowski
　　　　　　泽兹斯拉乌·瓦尔德金 / Zdzislaw Wardejn
　　　　　　Ryszard Wachowski Ryszard Wachowski
　　　　　　Andrzej Mellin Andrzej Mellin
　　　　　　Irena Horecka Irena Horecka
　　　　　　雅德维加·科隆纳-瓦莱夫斯卡 / Jadwiga Colonna-Walewska
　　　　　　亚采克·彼得雷茨基 / Jacek Petrycki
　　　　　　阿格涅丝卡·霍兰 / Agnieszka Holland
　　　　　　马辛·拉塔洛 / Marcin Latallo
　　　　　　Joanna Zólkowska Joanna Zólkowska
　　　　　　爱德华·泽布罗夫斯基 / Edward Żebrowski
　　　　　　Wladyslaw Turski Wladyslaw Turski
◎编　　剧　克日什托夫·扎努西 / Krzysztof Zanussi
◎音　　乐　沃伊切赫·基拉尔 / Wojciech Kilar
◎摄　　影　爱德华·克罗西斯基 / Edward Klosinski
◎美　　术　Stefan Maciag Stefan Maciag
◎服　　装　安娜·B·薛帕德 / Anna B. Sheppard

◎简　　介　

　　赞努西打开国际影坛大门的早期代表作，以繁复而疏离的形式和内省的命题著称。 藉由一心进入知名学府物理系就读的男主角，日后恋爱、辍学、逃离尘世到回归体制的过程，不断从生活、精神、 思想上发掘冲突与辩证，游走在性灵与现实、自由与责任的拉据。不仅反映了当时波兰青年知识份子的心境， 也确立赞努西日后作品的内在主题。

◎幕后揭秘

　　影片用科学研究作为背景，用纪录片镜头作为穿插，将编导对人性的探视摆到一个客观的环境里。全片剪辑快速，技巧有点炫，有时喧宾夺主。片名取自中世纪哲学。不仅反映了当时波兰青年知识份子的心境，也确立赞努西日后作品的内在主题。曾获1974卢卡诺影展最佳影片金豹奖及国际影评人费比西奖。

DISC INFO:

Disc Title:     ILUMINACJA
Disc Label:     THE_ILLUMINATION_HDSKY
Disc Size:      29,347,512,597 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.6.1b

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:32:22.916 (h:m:s.ms)
Size:                   27,276,954,048 bytes
Total Bitrate:          39.37 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
---------------         -------------       -----------     
MPEG-4 AVC Video        34,821 kbps         1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
---------------                 -------------   -------------   -----------     
Dolby Digital Audio             Polish            640 kbps      5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
DTS-HD Master Audio             Polish           1801 kbps      5.1 / 48 kHz /  1801 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
---------------                 -------------   -------------   -----------     
Presentation Graphics           Polish           0.01 kbps                     
Presentation Graphics           English         25.03 kbps                     
Presentation Graphics           French          19.11 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         16.65 kbps  R3官译简体中文（画面）
Presentation Graphics           Chinese         17.13 kbps  R3官译繁体中文（画面）

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
--------------- -------------   -------------   -------------   -------------   
00000.M2TS      0:00:00.000     1:32:22.916     27,276,954,048  39,368 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复