倾城之恋.Love.in.a.Fallen.City.1984.FRA.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-PTer@DiscFan

薄荷茶

法版原盘 国粤英音轨 法语字幕

◎译　　名　倾城之恋 / Love in a Fallen City
◎片　　名　傾城之戀
◎年　　代　1984
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　剧情 / 爱情 / 战争
◎语　　言　粤语 / 汉语普通话
◎上映日期　1984-08-02(中国香港)
◎IMDb评星  ★★★★★★☆☆☆☆
◎IMDb评分  6.2/10 from 283 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0087959/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　6.8/10 from 16,096 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1298199/
◎片　　长　93 分钟
◎导　　演　许鞍华 / Ann Hui
◎演　　员　周润发 / Yun-Fat Chow | 饰 范柳原
　　　　　　缪骞人 / Cora Miao | 饰 白流苏
　　　　　　焦姣 / Chiao Chiao
　　　　　　钟景辉 / King-fai Chung
　　　　　　金燕玲 / Elaine Jin
　　　　　　黎燕珊 / Yin San Lai
　　　　　　翁世杰 / Sai-Kit Yung
　　　　　　钱似莺 / Tsi-Ang Chin
　　　　　　马海伦 / Helen Ma
　　　　　　黄曼 / Man Huang
　　　　　　姜中平 / Chung Ping Geung
◎编　　剧　张爱玲 / Eileen Chang
◎制  片  人　乐易玲 / Virginia Lok
◎音　　乐　林敏怡 / Man Yee Lam
　　　　　　苏振厚 / Chen-Hou Su
◎摄　　影　何东尼 / Tony Hope
　　　　　　阮定邦 / Yuen Teng-Bong
◎剪　　辑　方宝华 / Bao-Hua Fang
　　　　　　邹长根 / Cheung Kan Chow
◎美　　术　区丁平 / Tony Au
◎服　　装　王耀年
◎副  导  演　关锦鹏 / Stanley Kwan
◎现场特效　吴国华 / Ng Kwok-Wah
◎其　　它　钱慧仪 / Winnie Chin
　　　　　　彭雁联 / Yen-Lien Peng
　　　　　　廖凤平 / Jessinta Liu
　　　　　　陈玉明 / Yuk-ming Chan
　　　　　　徐炳光

◎简　　介　

　　上海富户白家的养女白流苏（缪骞人 饰）嫁给了一个纨绔败家仔。婚后不久，夫妻便闹翻，白流苏离了婚之后搬回娘家住。她随身携带的钱财被逐渐败落的白家在数年间耗尽，又处处受兄长奚落。为了挣脱日渐困窘的处境，流苏只得考虑再嫁。此时，白家好友徐太太正在为白家七妹宝络牵红线，对方是从英国留学归来的范柳原（周润发 饰）。柳原学成经商，个性风流倜傥、浪漫不羁。在与宝络相亲之日，范柳原却更钟情于白流苏，与她共舞整夜，完全忽略了宝络。白家认为流苏从中作梗，让宝络婚事无望，更加责怪于她。流苏与柳原二人互生倾慕，在香港再次重逢之后，迅速坠入爱河。然而一贯风流的柳原却无结婚的打算，流苏不甘心返回上海。后来柳原不断来电要她去港相会，经不住对柳原的思念，流苏又赴港，两人同居。太平洋战争爆发了，香港沦陷，动乱局势困住了原打算去英国的柳原，两人遂在香港成婚，过着暂且平淡的生活。
　　本片获第25届台湾电影金马奖最佳服装设计奖。

◎获奖情况　

　　第25届台北金马影展 (1988)
　　金马奖 最佳剧情片(提名)
　　金马奖 最佳女主角(提名) 缪骞人
　　金马奖 最佳美术设计(提名) 区丁平
　　金马奖 最佳造型设计 王耀年
　　金马奖 最佳原创配乐(提名) 林敏怡
　　金马奖 最佳原创歌曲(提名)
　　金马奖 最佳剪辑(提名) 邹长根,方宝华,姜兴隆
　　金马奖 最佳音效(提名) 徐炳光

　　第4届香港电影金像奖 (1985)
　　最佳女配角(提名) 焦姣
　　最佳摄影(提名) 何东尼
　　最佳美术指导(提名) 区丁平
　　最佳原创电影音乐 林敏怡

◎幕后揭秘

　　有张爱玲的小说成功在前，改编成电影本身就不是一件很讨好的事。由于此前有过《胡越的故事》这样成功的范例，许鞍华导演则打起了张爱玲的心思，拍摄了以同名小说改编的这部《倾城之恋》，男女主角也照旧选择了周润发与缪骞人。小说有想象空间，而电影却胜在写实影像。稍微有点差池，就会影响到影片的素质。以电影角度来讲，影片算是成功。但以改编小说而言，却在细节处显现出颓势，演员的人物塑造，有时也难以达到原作的妙处。扮演范柳原的周润发认为自己对这个角色的处理是失败的，演绎方法也是错误的。周润发认为自己是个不喜欢读书的人，不适合扮演知识分子角色，因为很多东西不是即时学来的。好在影片获得了金像、金马等诸多奖项的表彰，票房收益上也还算是过得去，让饱受争议的影片获得了难得的一席江湖地位。

DISC INFO:

Disc Title:     LOVE IN THE FALLEN CITY
Disc Label:     Love in a Fallen City
Disc Size:      42,637,492,360 bytes
Protection:     AACS
Extras:         50Hz Content
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:33:41.000 (h:m:s.ms)
Size:                   27,635,973,504 bytes
Total Bitrate:          39.33 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        30151 kbps          1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             Chinese         1956 kbps       2.0 / 48 kHz /  1956 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             Chinese         2739 kbps       5.1 / 48 kHz /  2739 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             English         1986 kbps       2.0 / 48 kHz /  1986 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           French          30.685 kbps                     
Presentation Graphics           French          31.033 kbps                     
Presentation Graphics           French          47.699 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00018.M2TS      0:00:00.000     1:33:40.000     27,635,942,784  39,339         
00017.M2TS      1:33:40.000     0:00:01.000     30,720          246

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

半丨色

这个法版的有点6