玛蒂尔达.Matilda.1996.Blu-ray.2160p.HDR10.DV.Atmos.TrueHD7.1-DiY@HDHome

薄荷茶

[DiY简繁+双语字幕]
制作说明:
原盘来源:@HypStu，
字幕来源:@字幕库。
后期调整:@HDH。
感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，请播放时调出。
PD20播放通过，其余未做测试。

◎译　　名　玛蒂尔达 / 小魔女
◎片　　名　Matilda
◎年　　代　1996
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 家庭 / 奇幻
◎语　　言　英语
◎上映日期　1996-08-02
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  7.0/10 from 167,169 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0117008/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.9/10 from 12,032 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1296148/
◎片　　长　98 分钟 / USA: 102 分钟
◎导　　演　丹尼·德维托 / Danny DeVito
◎演　　员　玛拉·威尔逊 / Mara Wilson
　　　　　　丹尼·德维托 / Danny DeVito
　　　　　　雷亚·普尔曼 / Rhea Perlman
　　　　　　艾伯丝·戴维兹 / Embeth Davidtz
　　　　　　帕姆·费里斯 / Pam Ferris | 饰 Trunchbull
　　　　　　保罗·雷宾斯 / Paul Reubens
　　　　　　崔西·沃特 / Tracey Walter
　　　　　　Brian Levinson Brian Levinson
　　　　　　琼·斯皮格勒·霍华德 / Jean Speegle Howard
　　　　　　Sara Magdalin Sara Magdalin
　　　　　　R·D·罗伯 / R.D. Robb
　　　　　　Fred Parnes Fred Parnes
　　　　　　Kiami Davael Kiami Davael
　　　　　　Jacqueline Steiger Jacqueline Steiger
　　　　　　Jimmy Karz Jimmy Karz
　　　　　　Liam Kearns Liam Kearns
　　　　　　Kira Spencer Hesser Kira Spencer Hesser
　　　　　　Malone Brinton Malone Brinton
　　　　　　Misty L. Oppenheim Misty L. Oppenheim
　　　　　　Rachel Snow Rachel Snow
　　　　　　克雷格·拉马尔·特雷勒 / Craig Lamar Traylor
　　　　　　Jennifer Key Jennifer Key
　　　　　　Raina Cease Raina Cease
　　　　　　乔纳森·奥塞尔 / Jonathan Osser
　　　　　　Vinnie Buffolino Vinnie Buffolino
　　　　　　Marcella Sassano Marcella Sassano
　　　　　　Shannon Hughes Shannon Hughes
　　　　　　克里斯特尔凯罗 / Christel Khalil
　　　　　　Austin Stout Austin Stout
　　　　　　Jonathan Feyer Jonathan Feyer
　　　　　　Kayla Fredericks Kayla Fredericks
　　　　　　Kelsey Fredericks Kelsey Fredericks
　　　　　　Amanda Fein Amanda Fein
　　　　　　Caitlin Fein Caitlin Fein
　　　　　　Phoebe Pearl Phoebe Pearl | 饰 Miss Honey - 5 Years
　　　　　　Kathy Barbour Kathy Barbour
　　　　　　唐娜·斯潘格勒 / Donna Spangler
　　　　　　玛丽安·柯兰 / Marianne Curan
　　　　　　萨布里娜·布莱恩 / Sabrina Bryan
　　　　　　西蒙·琼斯 / Simon Jones
　　　　　　乔恩·拉威茨 / Jon Lovitz
　　　　　　 Christopher Villar
◎编　　剧　罗尔德·达尔 / Roald Dahl
　　　　　　尼古拉斯·卡赞 / Nicholas Kazan
　　　　　　罗宾·史威考德 / Robin Swicord
　　　　　　玛拉·威尔逊 / Mara Wilson
◎制  片  人　罗宾·史威考德 / Robin Swicord
　　　　　　斯黛西·谢尔 / Stacey Sher
　　　　　　迈克尔·山姆伯格 / Michael Shamberg
　　　　　　尼古拉斯·卡赞 / Nicholas Kazan
◎摄　　影　斯特凡·克萨普斯基 / Stefan Czapsky
◎剪　　辑　琳齐·克林曼 / Lynzee Klingman
◎选　　角　大卫·鲁宾 / David Rubin
　　　　　　Renee Rousselot Renee Rousselot
◎美　　术　比尔·布鲁茨基 / Bill Brzeski
◎服　　装　Jane Ruhm Jane Ruhm
◎化　　妆　维·尼尔 / Ve Neill
　　　　　　爱德华·F.·恩里克斯 / Edouard F. Henriques
　　　　　　Lucia Mace Lucia Mace
　　　　　　金·桑坦托尼奥 / Kim Santantonio
　　　　　　Julie Hewett Julie Hewett
　　　　　　Joan Phillips Joan Phillips
　　　　　　约兰达·塔辛 / Yolanda Toussieng
◎副  导  演　Cara Giallanza Cara Giallanza
◎视觉特效　内尔森·塞普维达 / Nelson Sepulveda
　　　　　　迈克尔·J·麦卡利斯特尔 / Michael J. McAlister
　　　　　　Fish Essenfeld Fish Essenfeld
　　　　　　Chris Watts Chris Watts
　　　　　　Dobbie Schiff Dobbie Schiff

◎简　　介　

　　哈里（丹尼·德维托 Danny DeVito 饰）和泽尼亚（雷亚·普尔曼 Rhea Perlman 饰）两夫妻，一个是商人，一个是赌棍，两人再也没有想到的是，他们爱情的结晶，小小的玛蒂尔达（玛拉·威尔逊 Mara Wilson 饰）竟然是个世间罕有的天才。应玛蒂尔达的要求，完全忽视她的教育的父母将她送进了康琴小学，一段新的旅程在玛蒂尔达面前就此展开。
　　身为康琴小学的校长，特拉齐布尔小姐（帕姆·费里斯 Pam Ferris 饰）喜欢听话而温顺的孩子，身为铅球高手，她解决问题的唯一方法就是武力。和暴力的特拉齐布尔小姐完全相反的是一年级老师汉尼小姐（艾伯丝·戴维兹 Embeth Davidtz 饰），她的温柔和耐心让玛蒂尔达如沐春风。聪明的玛蒂尔达发现汉尼小姐似乎有着一些无法结局但又说不出口的难处，她决定用自己的力量帮助汉尼小姐。

◎幕后揭秘

　　本片改编自英国儿童文学家Roald Dahl，不同的是将背景从英国挪到了美国，由喜剧演员Danne DeVito执导并出演其中Matilda父亲一角。本片获多个儿童电影奖提名，尤其值得注意的是经摄影师Stefan Czapsky之手，本片竟然带上一些表现主义色彩，对于儿童电影而言颇新鲜。

DISC INFO:

Disc Title:     Matilda (1996) - 4K Ultra HD
Disc Label:     Matilda
Disc Size:      77,784,026,961 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:38:08.883 (h:m:s.ms)
Size:                   76,531,368,000 bytes
Total Bitrate:          103.97 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       76227 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     2108 kbps           1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby TrueHD/Atmos Audio        English         5558 kbps       7.1 / 48 kHz /  4918 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
DTS-HD Master Audio             English         2281 kbps       5.1 / 48 kHz /  2281 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Czech           192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
DTS-HD Master Audio             French          2196 kbps       5.1 / 48 kHz /  2196 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             French          192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
DTS-HD Master Audio             German          2233 kbps       5.1 / 48 kHz /  2233 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             Italian         2185 kbps       5.1 / 48 kHz /  2185 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Polish          192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB
DTS-HD Master Audio             Spanish         2204 kbps       5.1 / 48 kHz /  2204 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Spanish         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         38.190 kbps                     
Presentation Graphics           English         32.715 kbps                     
Presentation Graphics           English         38.199 kbps                     
Presentation Graphics           English         32.717 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         29.502 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         26.248 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         25.364 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         25.902 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         46.532 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         47.056 kbps                     
Presentation Graphics           French          28.203 kbps                     
Presentation Graphics           German          26.127 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           32.013 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         28.205 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          23.498 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       21.490 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          23.696 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      31.395 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         24.463 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         28.486 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         24.429 kbps                     
Presentation Graphics           Thai            29.237 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         31.111 kbps                     
Presentation Graphics           English         53.896 kbps                     
Presentation Graphics           English         47.863 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           41.338 kbps                     
Presentation Graphics           French          41.110 kbps                     
Presentation Graphics           German          49.403 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         44.471 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         40.283 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         43.211 kbps                     
Presentation Graphics           French          0.159 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00001.M2TS      0:00:00.000     1:38:08.883     76,531,368,000  103,980 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复