喋血双雄.The.Killer.1989.HKR.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-QNDYD

薄荷茶

是什么让我的版本与众不同：
我花了大量时间试图将这部电影的最佳版本整合在一起。我通过每帧的场景以及颜色搭配进行了很多处理，并完全重建和恢复了片头和片尾（本up注：美版改成港版。）。除了国际版111分钟之外，我还收录了罕见的124分钟加长版（本up注：HKV出版的DVD做升档，有镜头被ai升档做坏。）和更罕见的136分钟台湾版（本up注：台湾VHSRip且做升档，画面被处理的像录像带又不像录像带。）。这让爱好者们有机会比较和对比这三种不同的剪辑，并欣赏所有已删除的场景、扩展镜头和替代镜头。

用吴宇森认证的 Criterion 版本作参考，进行每个场景以及颜色搭配的处理。在逐个场景的基础上生成和匹配了 2600 多个独特的 LUT。(本up注：实际是采用了美版Dragon Dynasty蓝光碟版本进行升档，但有镜头升档做坏了。且不少场景被ai处理得不如人意，甚至美版有渐暗的定帧转场，被HKR处理之后，变暗的Effect失踪了，画面就变得奇怪了。美版跟港版不仅仅是某些场景剪接有出入，色调也有极大的差异，美版细节亦不如港版丰富，这个被ai处理过之后，人脸跟某些场景光滑得跟鸡蛋壳一般的柔润。)

我仔细地处理了八个不同的音轨，包括三个评论。播放默认音轨基于斯堪的纳维亚半岛出版的 Scanbox DVD，它被（我）确定为原始粤语音轨中最清晰、音质最好的。（本up注： Scanbox DVD的音轨有一种“空旷感”。）

对于字幕，我委托创作了一个全新的逐行英文翻译，从而改变了这部电影。这些新的字幕远远优于旧的翻译，更好地传达了演员的表演并极大地增加了电影的乐趣。

我保留了基于 Criterion 和 Fox Lorber 的两个版本的字幕。相信许多人成长的过程就一直看着它们过来的，会怀有怀旧的依恋，因此选择保留了它们。

我非常注意字幕的字体、位置和整体可读性。仔细调整确保每一行的时间轴都精准的出现在屏幕上。

除了电影的三种不同剪辑、多种音频选项和三种可供选择的字幕轨道外，我还在光盘2中加入了数小时的额外特殊功能，其中许多是HKR独有的。您将享受导演、演员和工作人员的采访、幕后纪录片、宣传图片、预告片画廊、删除的场景等等。

我将全力以赴，以确保它在未来很长一段时间内都是吴宇森的这部杰作的终极版本。


【本up认为，目前采用AI升档画面处理得不好，画面就非常糟糕。港版虽然画面比美版粗糙，但是细节无比丰富比美版胜任得太多了。最佳的方案肯定是用精细的扫描机进行扫描胶片再细心的处理划痕。而这个HKR的版本不包含港版。

附一些《喋血双雄》的DVD（不完全）出版物目录：

R0 美 - Fox Lorber
R0 美 - Criterion Collection - #8
R0 中 - Zoke Culture - DTS
R0 捷克 - Magic Box
R0 中国香港 - Joy Sales
R0 中国香港 - Mega Star
R0 中国香港 - Universe Laser and Video Co. Ltd.
R0 中国香港 - IVL - Double Feature
R0 中国台湾 - Long Shong International
R1 美 - Dragon Dynasty - Ultimate Edition
R2 法 - HK Video - Edition Collector Limitée
R2 德 - e-m-s
R2 德 - Laser Paradise
R2 荷兰 - Medusa Communications - Hong Kong Legends
R2 日 - Pioneer
R2 日 - Universal Home Entertainment
R2 日 - Universal Pictures
R2 斯堪的纳维亚半岛 - Scanbox Entertainment
R2 西班牙 - Magnafilms
R2 英 - Hong Kong Legends - Special Collector's Edition
R3 韩 - Spectrum

附一些《喋血双雄》的BD出版物目录：
Blu-ray A 中国香港 - Kam & Ronson Enterprises
Blu-ray A 日 - Paramount Home Entertainment
Blu-ray ALL 美 - Vivendi Entertainment/Dragon Dynasty - Ultimate Edition】

光盘1特点：
独家修复- 去除了数以千计的污垢、灰尘、划痕和破损的框架。完全修复了原始来源中存在的抖动问题。
恢复开场和片尾- 我们精心、无缝地恢复了原来的粤语的片头和片尾。
Shot-By-Shot 颜色分级 - 吴宇森亲自参与监督颜色搭配的唯一家庭视频发行版是在上世纪90年代发行的早已长期绝版的 Criterion版的LD和DVD。我使用这个版本作为参考并生成了超过 2600 个 LUT，这些 LUT 与吴宇森对电影中每个镜头的首选搭配相匹配。
最准确的字幕- 全新的字幕是从头开始创建的，对原始粤语对话进行了新的英文翻译。  
二级字幕- 我还包括两个基于 Criterion DVD 和 Fox Lorber DVD 的二级字幕轨道。您可以选择自己喜欢的翻译。
以最高标准编写- 我尽一切努力确保此版本在各个方面都经过打磨和专业化。带有音频和字幕选择菜单的无缝导航、剧场版和扩展版的章节选择屏幕以及弹出菜单确保了绝佳的观看体验。

音轨

原版粤语 2.0 LPCM (Scanbox DVD)
原始粤语 2.0 LPCM (Criterion LD)
粤语 Hybrid 2.0 LPCM (HKR 独家)
英文配音 5.1 DTS-HD (HKL DVD)
普通话 5.1 DTS-HD（Universe Laser & Video Co. DVD）
吴宇森 & 张家振 评论（Criterion DVD）
吴宇森 导评 (Fox Lorber / Winstar DVD)
Bey Logan 解说 (HKL DVD)

加长版和台湾版都是国语2.0音频。

光盘 2 特殊功能

台湾版 - 2:16:47

[本up注：台湾VHS版本文件在以下路径：
\Disc2\BDMV\STREAM\00003.m2ts
\Disc 2\BDMV\STREAM\00007.m2ts；
其他的文件则是水分十足的花絮，下载请自便。]

图片库 - 20:41
修复处理 - 16:59
介绍（随笔）- 15:20
喋血双雄的制作 - 32:14
周润发 专访 - 19:49
叶倩文 采访 - 24:21
曾江 专访 - 24:44
鲍德熹 采访 - 14:06
删除的场景 - 8:45
击杀数 - 4:50
子弹代码 - 10:21
动作视频 - 4:58
台湾宣传片 - 11:37
枪斗术的演变 - 9:56
穿越：吴宇森 - 47:10
动图 - 14:20
吉米凯奇回顾展 - 9:27
吴宇森的商标 - 8:39
叶倩文 MTV - 8:53
预告片画廊 - 26:13
HKR宣传 - 1:37

特辑总时长：  7 小时 39 分钟

◎译　　名　喋血双雄 / The Killer / Bloodshed of Two Heroes
◎片　　名　喋血雙雄
◎年　　代　1989
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　剧情 / 动作 / 惊悚 / 犯罪
◎语　　言　粤语
◎上映日期　1989-07-06
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  7.8/10 from 48,289 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0097202/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　8.5/10 from 76,853 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1296519/
◎片　　长　111分钟
◎导　　演　吴宇森 / John Woo
◎演　　员　周润发 / Yun-Fat Chow | 饰 小庄
　　　　　　李修贤 / Danny Lee | 饰 李鹰
　　　　　　叶倩文 / Sally Yeh | 饰 珍妮
　　　　　　曾江 / Kenneth Tsang | 饰 曾爷
　　　　　　朱江 / Kong Chu | 饰 冯刚
　　　　　　成奎安 / Fui-On Shing | 饰 汪海
　　　　　　黄光亮 / Kwong Leung Wong | 饰 汪唐
　　　　　　黄炳耀 / Barry Wong | 饰 总督察
　　　　　　黄柏文 / Parkman Wong | 饰 陈警官
　　　　　　王俊棠 / Ricky Wong Chun-Tong | 饰 Frank
　　　　　　叶荣祖 / Wing-Cho Yip | 饰 汪东源
　　　　　　侯焕玲 / Woon Ling Hau
　　　　　　卢雄 / Paul Lo
　　　　　　冯雪瑞 / Xuerui Feng
　　　　　　刘允 / Yue Tau Wan
　　　　　　张济平 / Jiping Zhang
　　　　　　吴育枢 / Jackson Ng Yuk-Sue
　　　　　　吴少雄 / Alan Ng | 饰 杀手
　　　　　　尹尚林 / Hsiang Lin Yin
　　　　　　麦伟章 / Wai Cheung Mak
　　　　　　黃志明 / Chi-Ming Wong
　　　　　　林富伟 / Fu-wai Lam
　　　　　　江全 / Chuen Chiang
　　　　　　李耀景 / Yiu Ging Lee
◎编　　剧　吴宇森 / John Woo
◎制  片  人　徐克 / Hark Tsui
◎音　　乐　卢冠廷 / Lowell Lo
◎摄　　影　鲍德熹 / Peter Pau
　　　　　　黄永恒 / Wing-Hung Wong
◎剪　　辑　樊恭荣 / Kung Wing Fan
◎美　　术　陆文华 / Man-Wah Luk
◎服　　装　陈顾方 / Shirley Chan
◎动作特技　刘志豪 / Chi-Ho Lau
◎其　　它　罗礼贤 / Bruce Law

◎简　　介　

　　杀手亚庄（周润发）在一次暗杀行动中误伤了歌星Jennie（叶倩文），令其双目接近失明，自此，深感内疚的他开始暗中保护、帮助 Jennie，并想趁她眼睛完全失明前筹一笔款送她去国外医治，为此，亚庄铤而走险再当杀手，不想任务完成后不但没收到钱，反被雇他杀人的汪海派人追杀。
　　奉命侦查相关命案的警探李鹰（李修贤）在查案过程中知晓事情另有隐情，亚庄并非冷血杀手，开始同其惺惺相惜，而在应对汪海势力的追杀中，两人更是结成生死之交。然而亚庄的命运，似乎是被注定了。

◎获奖情况　

　　第9届香港电影金像奖 (1990)
　　最佳电影(提名) 徐克
　　最佳导演 吴宇森
　　最佳编剧(提名) 吴宇森
　　最佳男配角(提名) 朱江
　　最佳摄影(提名) 黄永恒,鲍德熹
　　最佳剪接 樊恭荣

◎台词金句

　　或许我们都太念旧了，我们不再适应这个江湖。
　　朋友之间无所谓谁欠谁，不然要朋友来干什么？

◎幕后揭秘

　　吴宇森崇尚侠客精神、注重艺术美感，这种性格特质反映在他的电影中，便成为舍生取义、肝胆相照的浪漫情怀，以及充满音乐感、如诗如歌的浪漫动作场面。在本片中，吴宇森把黑夜中烛火通明的教堂作为杀手出没的殿堂和最后决战的杀戮战场。满堂烛光，旁观的圣母像，在枪林弹雨间飞翔的白鸽，一场江湖纷争被装饰得像神圣的宗教祭典。他自称该片是：“一部哲学式的电影，表达了我心中的正义”。本片获得第9届香港电影金像奖最佳导演、最佳剪辑奖。

111分钟版（美版Dragon Dynasty蓝光升档）：

DISC INFO:

Disc Title:     The Killer HKR Disc 1
Disc Label:     The Killer - Disc 1
Disc Size:      49,579,520,376 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00003.MPLS
Length:                 1:51:19.297 (h:m:s.ms)
Size:                   28,649,441,280 bytes
Total Bitrate:          34.31 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        22407 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
LPCM Audio                                         1536 kbps       2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
LPCM Audio                      Chinese        1536 kbps       2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
LPCM Audio                      Chinese        1536 kbps       2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
DTS-HD Master Audio         English        1760 kbps       5.1 / 48 kHz /  1760 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio        Chinese        1755 kbps       5.1 / 48 kHz /  1760 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             English         384 kbps        2.0 / 48 kHz /   384 kbps
Dolby Digital Audio             English         384 kbps        2.0 / 48 kHz /   384 kbps
Dolby Digital Audio             English         384 kbps        2.0 / 48 kHz /   384 kbps

124分钟（法版HKV DVD升档）：

DISC INFO:

Disc Title:     The Killer HKR Disc 1
Disc Label:     The Killer - Disc 1
Disc Size:      49,579,520,376 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00008.MPLS
Length:                 2:04:10.443 (h:m:s.ms)
Size:                   11,405,316,096 bytes
Total Bitrate:          12.25 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        11252 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby Digital Audio             English         384 kbps        2.0 / 48 kHz /   384 kbps / DN -31dB

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00011.M2TS      0:00:00.000     2:04:10.443     11,405,316,096  12,247

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

kangda040

谢谢分享

Kyling

感谢分享

xqawana

感谢分享

zidanelu

太大了吧，谢谢

小冲是个野孩子

素材很全 感谢分享 挺好的原盘

xtx6133118

谢谢大佬

djhxjsjxb

谢谢谢谢

rangers10101

感谢楼主的分享