绝唱.Shouting.1975.Blu-ray.1080i.AVC.LPCM2.0-DIY@Audies

精彩影视

[DIY上译国语  国配简繁字幕 山口百惠合集#4]
原盘@PTer，已征求大佬同意使用，感谢自购大佬！
上译国配素材取自@央视六公主，并由@跃哥@Audiences调制匹配此蓝光版本，感谢跃哥辛苦调制！
日配对应字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
国语字幕素材由@Audiences字幕组听录，并逐句完成校对、调整。
菜单未改，追加简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　绝唱 / Zesshô / Shouting / The Last Song
◎片　　名　絶唱
◎年　　代　1975
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情 / 爱情
◎语　　言　日语
◎上映日期　1975-12-20(日本) / 1980-10(中国大陆)
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  7.0/10 from 70 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0320790/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.8/10 from 3,234 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291862/
◎片　　长　96分钟
◎导　　演　西河克己 / Katsumi Nishikawa
◎演　　员　山口百惠 / Momoe Yamaguchi
　　　　　　三浦友和 / Tomokazu Miura
　　　　　　菅井琴 / Kin Sugai
　　　　　　大坂志郎 / Shirô Osaka
　　　　　　初井言荣 / Kotoe Hatsui
　　　　　　花泽德卫 / Tokue Hanazawa
　　　　　　大和田伸也 / Shin'ya Ôwada
　　　　　　中村伸郎 / Nobuo Nakamura
　　　　　　木内绿 / Midori Kiuchi
　　　　　　原田千枝子 / Chieko Harada
　　　　　　童自荣 / Zirong Tong
　　　　　　服部妙子 / Taeko Hattori
◎编　　剧　西河克己 / Katsumi Nishikawa
◎摄　　影　西河克己 / Katsumi Nishikawa

◎简　　介　

　　顺吉（三浦友和 饰）出生于大富大贵之家，父亲是极为保守之人，家教亦是严苛。成长在这样的家庭里，顺吉却爱上了守林人的女儿小雪（山口百惠 饰），两人虽然在阶级上相去甚远，但对彼此的感情却像雪一样的纯洁和真挚。得知了顺吉和小雪之间的恋情的恋情，顺吉的父亲勃然大怒，他需要的是门当户对的儿媳妇，而不是什么下等杂工的女儿。
　　为了拆散这对苦命鸳鸯，顺吉的父亲将小雪远送他乡，可是，这并没能割断顺吉对小雪的爱意，顺吉和小雪私奔了。有情人终成眷属的日子里，小雪和顺吉都领悟了幸福的真谛，然而，一纸征兵令的到达却再次让两人分隔两地。夜夜思念远在战场上的顺吉，小雪不幸患上了肺结核病，没有了顺吉的音讯，在悲伤之中，唱着两人约定中的歌谣，小雪的生命迅速的走向了终结。

DISC INFO:

Disc Label:     Shouting
Disc Size:      31,225,269,156 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:35:50.311 (h:m:s.ms)
Size:                   29,640,148,992 bytes
Total Bitrate:          41.24 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        37339 kbps          1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
LPCM Audio                      Japanese        1536 kbps       2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
Dolby Digital Audio             Chinese         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB  上译国配

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           Chinese         21.287 kbps     日语简中               
Presentation Graphics           Chinese         21.425 kbps     日语繁中               
Presentation Graphics           Chinese         17.650 kbps     国配简中
Presentation Graphics           Chinese         17.747 kbps     国配繁中

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

薄荷茶

多谢分享~