精灵宝可梦：七夜的许愿星.Pokemon.the.Movie.Jirachi.Wish.Maker.2003.Blu-ray.1080p.AVC.TrueHD5.1-DIY@Audies

薄荷茶

[DIY国粤双语 简繁字幕 宝可梦剧场版第六部]
原盘@kunophil，
字幕素材来自@字幕库Wiki字幕组，
音轨来自@TTG-Wiki,感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。
菜单未改，追加简繁字幕和国语、粤语音轨，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　精灵宝可梦：七夜的许愿星 / 宠物小精灵剧场版：七夜的许愿星 / 劇場版ポケットモンスター 七夜の願い星 ジラーチ / Pokémon: Jirachi - Wish Maker
◎片　　名　劇場版　ポケットモンスター　アドバンスジェネレーション　七夜の願い星　ジラーチ
◎年　　代　2003
◎产　　地　日本
◎类　　别　动作 / 科幻 / 动画 / 家庭 / 冒险
◎语　　言　日语
◎上映日期　2003-07-19(日本)
◎IMDb评星  ★★★★★✦☆☆☆☆
◎IMDb评分  5.7/10 from 4,352 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0420076/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.0/10 from 4,523 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1986911/
◎片　　长　81分钟
◎导　　演　汤山邦彦 / Kunihiko Yuyama
◎演　　员　松本梨香 / Rica Matsumoto
　　　　　　大谷育江 / Ikue Ootani
　　　　　　上田祐司 / Yûji Ueda
　　　　　　川菜翠 / Midori Kawana
　　　　　　山田恭子 / Kyoko Yamada
　　　　　　林原惠美 / Megumi Hayashibara
　　　　　　三木真一郎 / Shinichirô Miki
　　　　　　犬山犬子 / Inuko Inuyama
　　　　　　铃木富子 / Tomiko Suzuki
　　　　　　西村千奈美 / Chinami Nishimura
　　　　　　坂口候一 / Sakaguchi Kouichi
　　　　　　小西克幸 / Katsuyuki Konishi
　　　　　　野岛健儿 / Kenji Nojima
　　　　　　吉原夏希 / Natsuki Yoshihara
　　　　　　伊东美弥子 / Itou Miyako
　　　　　　白石凉子 / Ryoko Shiraishi
　　　　　　山口隆行 / Yamaguchi Takayuki | 配 ポケモンたち
　　　　　　加藤木贤志 / Satoshi Katougi
　　　　　　高桥良吉 / Takahashi Ryoukichi
　　　　　　比嘉久美子 / Kumiko Higa
　　　　　　幸月美和 / Kouzuki Miwa
　　　　　　川濑晶子 / Kawase Akiko
　　　　　　石冢运升 / Unshô Ishizuka
　　　　　　山寺宏一 / Kôichi Yamadera
　　　　　　牧濑里穗 / Riho Makise
　　　　　　铃木木瓜 / パパイヤ鈴木
◎编　　剧　田尻智 / Satoshi Tajiri
　　　　　　增田顺一 / Junichi Masuda
　　　　　　杉森建 / Ken Sugimori
　　　　　　园田英树 / Hideki Sonoda
◎音　　乐　多田彰文 / Tada Akifumi
　　　　　　宫崎慎二 / Miyazaki Shinji
◎动　　画　樋口真嗣 / Shinji Higuchi

◎简　　介　

　　据说基拉祈只有一千年才会醒来一次，吸收千年彗星的力量，反哺给大地，从而使得法恩斯成为欣欣向荣的圣地。但就在这次苏醒前夕，魔术师巴特勒与他的女友兼助手黛安，将包裹基拉祈的结晶发掘并从法恩斯带走。
　　为了观看千年彗星出现的那一瞬间，小智一行人前往将举办千年彗星庆典的游乐场。当他们跑到指南上所描述的地点时，却失望地发现这里是一片荒凉的空地。由于天色已晚，他们便在这里吃晚饭，并决定在此露营过夜。深夜，当大家都在睡梦中时，一群车队从山的那头驶过来，惊醒了小智一行人。在游乐场的小市上，小遥买下了一款挂饰“圆梦之星”，据说，在可以看见千年彗星的七天之间，每天晚上都默念愿望，折入一个星星的角，等第七个夜晚结束的时候愿望必定会达成。小智和小胜意外成为了魔术师巴特勒的幸运观众（因为小胜听到了黛安手中结晶发出声音而跑向舞台）。巴特勒告知小胜是吉拉祈发出了声音，随后将结晶托付给了小胜。在远方一片森林深处，岩石发出了绿光，这些绿光聚集到小胜眼前的结晶。结晶的光芒愈加耀眼，它漂浮到空中，在白色的光辉中伸展出许多白色线条，同时慢慢变形。待白光褪去，结晶已经变成了基拉祈。希望基拉祈真的能实现愿望，小胜向基拉祈许愿，希望得到糖果，糖果随即出现——但事实上基拉祈仅仅使用了瞬间转移从小市搬来了糖果，并没有创造它们。
　　巴特勒的野心随即揭晓：他本是岩浆团的成员，致力于复活超古代神奇宝贝固拉多。他研发出了完美的系统，但无法找到足够的能源支持；为此，他企图利用基拉祈吸收的能量来满足自己的目的。预见了潜在危险的阿勃梭鲁——其出现往往昭示着灾难——带领黛安和小智一行启程赶回法恩斯。在基拉祈回归沉睡的前一天，小胜为即将失去一位朋友而感到失落，所以小智讲述了自己的朋友之一——小霞的故事，并说即便二人再难见面，但二人的友谊长存。在一行人赶到之前，巴特勒追赶而至，夺走了基拉祈并尝试获取能量。巴特勒的计划实施后，一只假固拉多被创造出来，后者开始将法恩斯化为荒芜，杀死了身周的植物，并不断吸收所有活着的生物。当戴安被假固拉多吞没之时，巴特勒终于认识到二人的感情才是最重要的，在小智与小胜的帮助之下，巴特勒终止了进程，假固拉多融化并最终消逝。
　　基拉祈重新吸收了创造出固拉多的能量，并陷入了千年沉睡。小遥因为过度兴奋，忘记了折入最后一个星星的角。尽管小遥从未表明自己的愿望，她坚信这愿望定会成真。

DISC INFO:

Disc Title:     Pokémon: Jirachi Wish Maker
Disc Label:     Pokemon.the.Movie.Jirachi.Wish.Maker.2003.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-DIY@Audies
Disc Size:      23,952,359,567 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:21:18.874 (h:m:s.ms)
Size:                   23,415,447,552 bytes
Total Bitrate:          38.39 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        31930 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Dolby TrueHD Audio              Japanese        2437 kbps       5.1 / 48 kHz /  1797 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
Dolby Digital Audio             Japanese        640 kbps        2.0 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Chinese         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB 国语音轨
Dolby Digital Audio             Chinese         128 kbps        2.0 / 48 kHz /   128 kbps / DN -31dB 粤语音轨

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           Chinese         18.787 kbps     国配简中字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         19.005 kbps     国配繁中字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         17.934 kbps     粤配简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         18.099 kbps     粤配繁中字幕

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复