莫里斯.Maurice.1987.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-DiY@HDHome

薄荷茶

[DiY官译简繁字幕]
制作说明:
原盘来源:@无后缀，
字幕来源:@精研，CATCHPLAY官译字幕。
后期调整:@HDHome。感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，请播放时调出。
PD20播放通过，其余未做测试。

◎译　　名　莫里斯 / 情难禁(港) / 墨利斯的情人(台) / 莫里斯的情人 / 莫瑞斯
◎片　　名　Maurice
◎年　　代　1987
◎产　　地　英国
◎类　　别　剧情 / 爱情 / 同性
◎语　　言　英语
◎上映日期　1987-09(威尼斯电影节) / 1987-09-18(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.7/10 from 21,397 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0093512/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　8.8/10 from 84,643 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1293456/
◎片　　长　140分钟
◎导　　演　詹姆斯·伊沃里 / James Ivory
◎演　　员　詹姆斯·维尔比 / James Wilby | 饰 Maurice Hall
　　　　　　休·格兰特 / Hugh Grant | 饰 Clive Durham
　　　　　　鲁珀特·格雷夫斯 / Rupert Graves | 饰 Alec Scudder
　　　　　　丹霍姆·艾略特 / Denholm Elliott | 饰 Doctor Barry
　　　　　　西蒙·卡洛 / Simon Callow | 饰 Mr. Ducie
　　　　　　比莉·怀特劳 / Billie Whitelaw | 饰 Mrs. Hall
　　　　　　巴里·福斯特 / Barry Foster | 饰 Dean Cornwallis
　　　　　　朱迪·帕瑞福特 / Judy Parfitt | 饰 Mrs. Durham
　　　　　　菲比·尼克尔斯 / Phoebe Nicholls | 饰 Anne Durham
　　　　　　帕特里克·戈弗雷 / Patrick Godfrey | 饰 Simcox
　　　　　　马克·坦迪 / Mark Tandy | 饰 Risley
　　　　　　本·金斯利 / Ben Kingsley | 饰 Lasker-Jones
　　　　　　姬蒂·奥尔德里奇 / Kitty Aldridge | 饰 Kitty Hall
　　　　　　海伦娜·米切尔 / Helena Michell | 饰 Ada Hall
　　　　　　凯瑟琳·拉贝特 / Catherine Rabett | 饰 Pippa Durham
　　　　　　彼得·爱 / Peter Eyre | 饰 Rev. Borenius
　　　　　　迈克尔·吉恩 / Michael Jenn | 饰 Archie
　　　　　　Mark Payton Mark Payton | 饰 Chapman
　　　　　　奥兰多·威尔斯 / Orlando Wells | 饰 Young Maurice
　　　　　　玛丽亚·布里特涅娃 / Maria Britneva | 饰 Mrs. Sheepshanks
　　　　　　米尔斯·理查森 / Miles Richardson | 饰 Undergraduate
　　　　　　Phillida Sewell Phillida Sewell
　　　　　　哈里特·索普 / Harriet Thorpe | 饰 Barmaid
　　　　　　朱利安·沃德姆 / Julian Wadham | 饰 Hull
　　　　　　Richard Warner Richard Warner | 饰 Judge
　　　　　　让-马克·巴尔 / Jean-Marc Barr | 饰 French Collegue
　　　　　　海伦娜·伯翰·卡特 / Helena Bonham Carter | 饰 Lady at Cricket Match
　　　　　　塞雷娜·戈登 / Serena Gordon | 饰 Gladys Olcott
◎编　　剧　基特·赫斯基思-哈维 / Kit Hesketh-Harvey
　　　　　　詹姆斯·伊沃里 / James Ivory
　　　　　　E·M·福斯特 / Edward Morgan Forster
◎制  片  人　伊斯梅尔·莫昌特 / Ismail Merchant
◎音　　乐　理查德·罗宾斯 / Richard Robbins
◎美　　术　布莱恩·塞夫加尔 / Brian Savegar
◎服　　装　约翰·布莱特 / John Bright
　　　　　　珍妮·碧万 / Jenny Beavan
◎化　　妆　Mary Hillman Mary Hillman
　　　　　　卡罗尔·海明 / Carol Hemming

◎简　　介　

　　少年莫里斯·霍尔（奥兰多·威尔斯 饰）在海滩接受了性教育之后，却宣称自己不会结婚。1909年，在剑桥读大二的霍尔（詹姆斯·威尔比 饰）结识了大三的克莱夫·达勒姆（休·格兰特 饰）。1910年，两人的感情突飞猛进，而霍尔也因此被康沃利斯院长（巴里·福斯特 饰）赶出了学院。1911年，眼看着朋友里斯利（马克·坦迪 饰）子爵被判刑，达勒姆承受了巨大的精神压力。1912年，经过一个半月的深思熟虑，达勒姆结束了与霍尔的恋情。1913年，达勒姆邀请霍尔作为傧相参加自己的婚礼，但他没有想到，他的猎场看守亚历克·斯卡德尔（鲁伯特·格雷夫斯 饰）将会与霍尔相爱……

◎获奖情况　

　　第60届奥斯卡金像奖 (1988)
　　最佳服装设计(提名) 珍妮·碧万,约翰·布莱特

　　第44届威尼斯电影节 (1987)
　　主竞赛单元 金狮奖 (提名) 詹姆斯·伊沃里
　　银狮奖 最佳影片 詹姆斯·伊沃里
　　金奥赛拉奖 最佳配乐 理查德·罗宾斯
　　沃尔皮杯 最佳男演员 詹姆斯·维尔比,休·格兰特

◎台词金句

　　Lasker-Jones: England has always been disinclined to accept human nature.
　　Lasker-Jones：英格兰总是不愿接受真实的人性。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Maurice Hall: I'm an unspeakable of the Oscar Wilde sort.
　　Maurice Hall：我是那种无法言说的奥斯卡·王尔德类型。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Lasker-Jones: You should not resist me. You're resisting me.
　　Maurice Hall: Damnit, I'm not!
　　Lasker-Jones：你不应该反抗我，你在反抗我。
　　Maurice Hall：该死的，我没有。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Maurice Hall: I'm walking on a volcano.
　　Maurice Hall：我在火山上行走。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Maurice Hall: Alec, did you dream you had a friend? Someone to last your whole life?
　　Maurice Hall：Alec，你曾经梦想过拥有一个朋友，一个能相伴一生的人么？
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Alec Scudder: Now, we shan't never be parted. It's finished.
　　Alec Scudder：现在，我们永远不会分开了，都结束了。

◎幕后揭秘

　　本片改编自EM·福斯特的作品，起用英国小生三人组主演这个三角关系的同性恋故事，在当年这类题材还算新鲜时引起相当的轰动。本片以华丽而浪漫的笔触来呈现英国社会的一段禁忌情缘，俊男的组合与优美的景色互相辉映。

DISC INFO:

Disc Label:     Maurice.1987.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-DiY@HDHome
Disc Size:      48,112,798,240 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 2:20:19.828 (h:m:s.ms)
Size:                   45,334,185,984 bytes
Total Bitrate:          43.07 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        34999 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
DTS-HD Master Audio             English         3641 kbps       5.1 / 48 kHz /  3641 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
LPCM Audio                      English         1536 kbps       2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         42.688 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         31.505 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         32.153 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复