第三人.The.Third.Man.1949.CC.Blu-ray.1080p.AVC.LPCM1.0-DIY@Audies

薄荷茶

[CC原盘 黑白电影 4:3画面 DIY双语+简繁字幕 BDJ菜单新增按钮 AudiesCC#064]
原盘@无后缀，
字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。
由@zh&@琉璃 大佬们修改BDJ菜单并新增设置选项，增加字幕按钮对应素材，感谢！
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。
本片存在部分德语对话并未做中文翻译，因为由本站大佬@琉璃殿锦 查阅资料求证以后，发现这是导演的本意，
是导演决定不把这些德语加字幕的，他想让我们观众和马丁斯一样有一种迷失的感觉，这也是本片气氛的一部分。

◎译　　名　第三人 / 黑狱亡魂(港) / 第三个人 / 第三者 / The 3rd Man
◎片　　名　The Third Man
◎年　　代　1949
◎产　　地　英国
◎类　　别　悬疑 / 惊悚 / 黑色电影
◎语　　言　英语 / 德语 / 俄语
◎上映日期　1949-09-03
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  8.1/10 from 175,094 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0041959/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.2/10 from 22,104 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1295451/
◎片　　长　105分钟
◎导　　演　卡罗尔·里德 / Carol Reed
◎演　　员　约瑟夫·科顿 / Joseph Cotten | 饰 Holly Martins
　　　　　　阿莉达·瓦利 / Alida Valli | 饰 Anna Schmidt
　　　　　　奥逊·威尔斯 / Orson Welles
　　　　　　特瑞沃·霍华德 / Trevor Howard
　　　　　　伯纳德·李 / Bernard Lee
　　　　　　保罗·赫尔比格尔 / Paul Hörbiger
　　　　　　厄恩斯特·多伊奇 / Ernst Deutsch
　　　　　　Siegfried Breuer Siegfried Breuer
　　　　　　Erich Ponto Erich Ponto
　　　　　　维尔弗雷德·海德-怀特 / Wilfrid Hyde-White
　　　　　　Hedwig Bleibtreu Hedwig Bleibtreu
　　　　　　Harold Ayer Harold Ayer
　　　　　　保罗·伯奇 / Paul Birch
　　　　　　Martin Boddey Martin Boddey
　　　　　　罗伯特·布朗 / Robert Brown
　　　　　　保罗·卡彭特 / Paul Carpenter
　　　　　　Reed De Rouen Reed De Rouen
　　　　　　西奥多·戈特利布 / Theodore Gottlieb
　　　　　　Paul Hardtmuth Paul Hardtmuth
　　　　　　Charles Irwin Charles Irwin
　　　　　　莉莉·卡恩 / Lily Kann
　　　　　　格佛雷·肯 / Geoffrey Keen
　　　　　　马丁·米勒 / Martin Miller
　　　　　　埃里克·普罗曼 / Eric Pohlmann
　　　　　　卡罗尔·里德 / Carol Reed
　　　　　　Annie Rosar Annie Rosar
　　　　　　Karel Stepanek Karel Stepanek
　　　　　　戈登·坦纳 / Gordon Tanner
　　　　　　Ernst Ulman Ernst Ulman
◎编　　剧　格雷厄姆·格林 / Graham Greene
　　　　　　奥逊·威尔斯 / Orson Welles
　　　　　　亚历山大·柯达 / Alexander Korda
　　　　　　卡罗尔·里德 / Carol Reed
◎摄　　影　罗伯特·克拉斯克尔 / Robert Krasker

◎简　　介　

　　二战后，美国作家马丁（约瑟夫•科顿 Joseph Cotten 饰）应好友哈里（奥逊•威尔斯 Orson Welles 饰）邀请到维也纳工作，岂料刚到达目的地就传来了哈里车祸身亡的消息。哈里葬礼上，马丁遇到了当地军官卡洛维，卡洛维很不客气的请他马上离开维也纳。马丁没有理会，决心留下调查出好友死亡的真相。
　　马丁找到哈里的女友斯科姆特小姐（阿莉达•瓦莉 Alida Valli 饰）一起调查事件的真相。随着调查的深入，他们发现内幕越加扑朔迷离，首先是他们的房东遇害，接着马丁自己发现被人跟踪，而且他查出哈里死的时候还有个第三人在场。于是，一切关键就在于找出这个神秘的第三人。

◎获奖情况　

　　第23届奥斯卡金像奖 (1951)
　　最佳导演(提名) 卡罗尔·里德
　　黑白片最佳摄影 罗伯特·克拉斯克尔
　　最佳剪辑(提名) 奥斯瓦尔德·哈芬里希特

　　第3届戛纳电影节 (1949)
　　主竞赛单元 金棕榈奖 卡罗尔·里德

◎幕后揭秘

　　经典黑色影片，虽然奥森·威尔斯在片中出场很晚，但丝毫没有减轻他在本片的分量。他塑造的哈里是一个贩卖假药者，但他并没有受到良心的谴责。在游乐场，他侃侃而谈其道德逻辑，这也是影片最经典的台词。高潮的下水道追逐戏是另一个令人难忘的场景。由著名英国作家格雷厄姆·格林编剧。

DISC INFO:

Disc Title:     The Third Man
Disc Label:     The.Third.Man.1949.1080p.Criterion.Collection.BluRay.AVC.LPCM.1.0-DIY@Audies
Disc Size:      43,461,882,700 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:45:13.348 (h:m:s.ms)
Size:                   27,395,923,968 bytes
Total Bitrate:          34.71 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        30481 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
LPCM Audio                      English         768 kbps        1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 16-bit
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             English         224 kbps        1.0 / 48 kHz /   224 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             English         224 kbps        1.0 / 48 kHz /   224 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         63.266 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         58.521 kbps     简英字幕
Presentation Graphics           Chinese         58.805 kbps     繁英字幕
Presentation Graphics           Chinese         35.437 kbps     简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         35.722 kbps     繁中字幕

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复