撒旦的面具.Black.Sunday.1960.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA2.0-DIY@Audies

薄荷茶

[黑白电影 DIY双语+简繁字幕]
原盘@UltraHD，
字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。
菜单未改，追加双语简繁、英字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　撒旦的面具 / 黑色星期天 / Mask Of The Devil / Black Sunday / The Mask of Satan / Revenge of the Vampire
◎片　　名　La maschera del demonio
◎年　　代　1960
◎产　　地　意大利
◎类　　别　恐怖
◎语　　言　意大利语
◎上映日期　1960-08-11
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  7.1/10 from 16,454 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0054067/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.2/10 from 1,119 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1305956/
◎片　　长　87 分钟
◎导　　演　马里奥·巴瓦 / Mario Bava
◎演　　员　芭芭拉·斯蒂尔 / Barbara Steele
　　　　　　约翰·理查森 / John Richardson
　　　　　　安德烈·切齐 / Andrea Checchi
　　　　　　伊沃·加拉尼 / Ivo Garrani
　　　　　　阿尔图罗·多米尼奇 / Arturo Dominici
　　　　　　恩里科·奥利维耶里 / Enrico Olivieri
　　　　　　安东尼奥·皮耶尔费代里奇 / Antonio Pierfederici
　　　　　　迪诺·比安奇 / Tino Bianchi
　　　　　　克拉拉·宾迪 / Clara Bindi
　　　　　　雷纳托·泰拉 / Renato Terra
　　　　　　George Gonneau George Gonneau
◎编　　剧　恩尼奥·德·孔奇尼 / Ennio De Concini
　　　　　　果戈理 / Nikolai Gogol
　　　　　　马里奥·巴瓦 / Mario Bava
◎制  片  人　萨缪尔·Z·阿克夫 / Samuel Z. Arkoff
　　　　　　Lou Rusoff Lou Rusoff
　　　　　　马西莫·德·丽塔 / Massimo De Rita
◎音　　乐　Les Baxter Les Baxter
　　　　　　Roberto Nicolosi Roberto Nicolosi
◎摄　　影　马里奥·巴瓦 / Mario Bava

◎简　　介　

　　这是一部以营造气氛见长的经典恐怖片，讲述1630年一个女巫和她情人被她自己的兄弟杀死。两百年后，两人复活，向她兄弟的后代（其中有一个酷似女巫）复仇。
　　跟多数意大利恐怖片一样，本片的故事并不特别，但哥特式的场景阴森难忘。故事灵感来自果戈里小说。女主角一人分饰两角，暗示善恶之间只有一线之隔，演绎起来的样子就像是神情恍惚的肯尼迪夫人。
　　* * * * *
　　众多恐怖电影迷们都以为他们的钟爱己在Universal、Hammer、Roger Corman和其他一些著名的恐怖电影制片室和生产商摄制的各类影片中得到了实现。其实只有当你到阳光灿烂的意大利对满布阴霾的意国电影走走看看时，你才算真正经历了经典的恐怖电影。
　　Black Sunday (1960) 又名 The Mask of Satan：意大利电影制作者再次着手恐怖电影的拍摄已经是四年以后了，在Renato Polselli同样受欢迎的《The Vampire and the Ballerina》(1960)之后，摄影师Mario Bava首次作为导演浮出水面，创作了一部代表性的恐怖电影，这宣告恐怖电影作为一种电影类型从此诞生。
　　The Mask of Satan是真正意义上的恐怖电影代表作，故事大致源于果戈里的《the Viy》，它讲述一个处死二百年后的巫婆复活人世开始报复当初处死她的人们的后代，然而这个故事相对于Bava那几乎要跳出屏幕般的特殊视觉效果而言稍显次要，他的构图如此复杂，以至于影片的每一帧都可以被放大并挂在墙上，光与影的强烈对比营造出有什于Universal公司早期作品的恐怖效果，Bava创造出一出惊心动魄的神怪故事，充斥了巫婆、幽灵、秘密通道、凄叫的野狗、恶毒的公车司机甚至包括对着路人张牙舞爪的树枝。每一位看完此片的恐怖电影迷都着实大开眼界。
　　这部影片在意大利取得成功并预示着Bava执导生涯的开始，它在美国经过删改后冠以《黑色星期天》（Black Sunday），同样大受欢迎。虽说它经过了修改，但基本上还是保证了原作的汁味，并一着被能在首映时有幸一睹的美国电影迷们津津乐道难以忘怀。影片取得成功的一大功劳归于片中的影星Barbara Steele，这部作品标志着Barbara Steele演艺生涯的发韧，之后她又在九部义大利恐怖电影中担纲主演，每一部都因她的表现而亮色。她那阴暗的造型、冷淡的情欲使她自然而然地适演恐怖片，由她演出的多数电影取得成功都与她的表现密不可分，她的另外几部意大利恐怖电影为：《The Horrible Dr. Hichcock》（ 1962）、《The Ghost》（1963）、《Long Hair of Death》（1964）、《 Castle of Blood》（1964）、《Nightmare Castle》（1965）和《She-Beast》 （1965）、 《Terror Creatures from the Grave》（1966）、《An Angel for Satan》（1966）。

DISC INFO:

Disc Title:     DIE STUNDE WENN DRACULA KOMMT
Disc Label:     Black.Sunday.1960.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
Disc Size:      49,203,160,052 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java, 50Hz Content
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00012.MPLS
Length:                 1:26:29.934 (h:m:s.ms)
Size:                   28,548,710,016 bytes
Total Bitrate:          44.01 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        34780 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             German          1607 kbps       2.0 / 48 kHz /  1607 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             Italian         1608 kbps       2.0 / 48 kHz /  1608 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             English         1600 kbps       2.0 / 48 kHz /  1600 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             English         1583 kbps       2.0 / 48 kHz /  1583 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           German          23.522 kbps                    
Presentation Graphics           German          0.398 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         33.280 kbps     简英字幕
Presentation Graphics           Chinese         33.403 kbps     繁英字幕
Presentation Graphics           Chinese         18.644 kbps     简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         18.767 kbps     繁中字幕
Presentation Graphics           English          16.832 kbps     单英字幕

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复