雀斑公主.Belle.2021.Blu-ray.UHD.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-DiY@HDHome

薄荷茶

制作说明:
DiY官译简繁字幕
原盘来源:@U2，HDR: Dolby Vision, HDR10。
字幕来源:@精研，三区港版官译中字。
后期调整:@HDHome，感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，请播放时调出。
PD20播放通过，其余未做测试。

◎译　　名　龙和雀斑公主 / 龙与雀斑公主(港/台) / Belle / Belle: The Princess of Dragons and Freckles / Ryû to sobakasu no hime
◎片　　名　竜とそばかすの姫
◎年　　代　2021
◎产　　地　日本
◎类　　别　科幻 / 动画 / 冒险
◎语　　言　日语
◎上映日期　2021-07-15(戛纳电影节) / 2021-07-16(日本)
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  7.2/10 from 8,462 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt13651628/
◎豆瓣评星　★★★☆☆
◎豆瓣评分　6.1/10 from 7,794 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35287908/
◎片　　长　122分钟
◎导　　演　细田守 / Mamoru Hosoda
◎演　　员　中村佳穗 / Kaho Nakamura  | 配 内藤鈴 / Belle
　　　　　　佐藤健 / Takeru Satoh | 配 惠 / 竜
　　　　　　成田凌 / Ryo Narita | 配 久武忍
　　　　　　染谷将太 / Shôta Sometani | 配 千頭慎次郎
　　　　　　玉城蒂娜 / Tina Tamashiro | 配 渡辺瑠果
　　　　　　几田莉拉 / Ikura  | 配 別役弘香
　　　　　　森川智之 / Toshiyuki Morikawa | 配 Justian
　　　　　　津田健次郎 / Kenjirô Tsuda | 配 Jelinek
　　　　　　小山茉美 / Mami Koyama | 配 Swan
　　　　　　宫野真守 / Mamoru Miyano | 配 剥皮太郎 / 坚忍丸
　　　　　　森山良子 / Ryoko Moriyama | 配 吉谷
　　　　　　役所广司 / Kôji Yakusho | 配 小铃的父亲
　　　　　　伊豆田莉奈 / Rina Izuta | 配 Hiroka Betsuyaku
◎编　　剧　细田守 / Mamoru Hosoda
◎制  片  人　川村元气 / Genki Kawamura
◎音　　乐　岩崎太整 / Taisei Iwasaki

◎简　　介　

　　17岁的高中女生铃年幼丧母，因怨恨母亲为了救一个陌生的孩子而离开了自己，曾经很喜欢唱歌的她，变得郁郁寡欢，不再开口。然而一次偶然的机会，让她进入了有50亿用户的虚拟世界U中，在这里，她又开始自然奔放的歌唱，并迅速走红，化身成为了全球最受欢迎的网络歌姬，现实世界中那个脸上长着雀斑，缺乏自信，找不到自己位置的铃，成功躲到了虚拟世界中光鲜亮丽的面具人格贝儿的后面。正当她踌躇满志的站上了U世界最大演唱会的舞台时，真正的挑战降临了，突然出现的一条神秘的龙破坏了演唱会。龙到底是谁，为什么他的身上布满了伤痕？铃在探寻真相的路上，唤醒了自身的勇气和力量，用爱和歌声战胜了挑战，和妈妈达成了理解的同时，也终于实现了她的自我救赎。

◎获奖情况　

　　第45届日本电影学院奖 (2022)
　　最佳动画片(提名)
　　最佳配乐

　　第49届动画安妮奖 (2022)
　　最佳独立动画长片(提名)
　　最佳导演(提名) 细田守
　　最佳编剧(提名) 细田守
　　最佳制作(提名)
　　最佳动画效果(提名)

DISC INFO:

Disc Title:     Belle.2021.UHD.Blu-ray.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-DiY@HDHome
Disc Size:      90,955,555,741 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD
BDInfo:         0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.7.0)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS  
Length:                 2:01:13.265 (h:m:s.ms)
Size:                   83,947,997,184 bytes
Total Bitrate:          92.34 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       74499 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     116 kbps (0.16%)    1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision MEL / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
LPCM Audio                      Japanese        2304 kbps       2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Dolby TrueHD/Atmos Audio        Japanese        7848 kbps       7.1+15 objects / 48 kHz / 7208 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
LPCM Audio                      Japanese        2304 kbps       2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           Japanese        33.8 kbps                     
Presentation Graphics           English         28.959 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         30.724 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         31.78 kbps

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复