天堂里的烦恼.Trouble.in.Paradise.1932.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA2.0-DIY@Audies

薄荷茶

[黑白电影 4:3画面 DIY双语+简繁字幕]
原盘@AdBlue，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　天堂里的烦恼 / 天堂艳史(港) / 天堂陷阱 / 真恋假爱 / The Golden Widow
◎片　　名　Trouble in Paradise
◎年　　代　1932
◎产　　地　美国
◎类　　别　喜剧 / 爱情 / 犯罪
◎语　　言　英语 / 意大利语 / 俄语 / 西班牙语 / 德语
◎上映日期　1932-10-30(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  8.0/10 from 15,164 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0023622/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.2/10 from 3,958 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1294746/
◎片　　长　83分钟
◎导　　演　恩斯特·刘别谦 / Ernst Lubitsch
◎演　　员　米利亚姆·霍普金斯 / Miriam Hopkins
　　　　　　凯·弗朗西斯 / Kay Francis
　　　　　　赫伯特·马歇尔 / Herbert Marshall
　　　　　　查尔斯·拉格尔斯 / Charles Ruggles
　　　　　　爱德华·艾沃瑞特·霍顿 / Edward Everett Horton
　　　　　　内拉·沃克 / Nella Walker
　　　　　　C.奥布雷·史密斯 / C. Aubrey Smith
　　　　　　Robert Greig Robert Greig
◎编　　剧　山姆森·雷佛森 / Samson Raphaelson
◎音　　乐　W·弗兰克·哈尔林 / W. Franke Harling

◎简　　介　

　　玛丽埃特（凯·弗朗西斯 Kay Francis 饰）是个腰缠万贯作风轻浮的漂亮寡妇，经营着一间公司。一次偶然中，她和一个名叫里瓦尔（赫伯特·马歇尔 Herbert Marshall 饰）的男人相识了。里瓦尔英俊潇洒风流倜傥，玛丽埃特很快就被他的魅力所征服，雇佣他成为了自 己的私人秘书，这正是里瓦尔所梦寐以求的。
　　原来，里瓦尔系化名，这个风度翩翩的男人的真实身份是一名国际大盗，他和曾经的情人莉莉（米利亚姆·霍普金斯 Miriam Hopkins 饰）联手，企图将玛丽埃特的财产据为己有。公司董事长阿道夫（C·奥布雷·史密斯 C. Aubrey Smith 饰）察觉了里瓦尔的阴谋并告诉了玛丽埃特，可玛丽埃特并不相信他的忠告，里瓦尔的阴谋眼看就要得逞。

◎幕后揭秘

　　作为19世纪30年代初美国都市喜剧片的代表作之一，《天堂里的烦恼》轻松幽默、情趣四溢，迎合了美国及全球经济大萧条时期观众逃避现实的社会心理，调侃了上流社会男女间的微妙关系和无伤大雅的调情艳遇，并穿插了各种罪犯伺机骚扰社会所进行冒险的活动。在1932年全美电影评论委员会评选出的年度十部最佳美国影片中位列第9。

DISC INFO:

Disc Title:     Un ladrón en la alcoba - Blu-ray™
Disc Label:     Trouble.in.Paradise.1932.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-DIY@Audies
Disc Size:      23,084,421,450 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:22:29.819 (h:m:s.ms)
Size:                   17,097,848,832 bytes
Total Bitrate:          27.63 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        24000 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         1926 kbps       2.0 / 48 kHz /  1926 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           Spanish         40.530 kbps                    
Presentation Graphics           English         40.053 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         48.675 kbps     简英字幕
Presentation Graphics           Chinese         48.848 kbps     繁英字幕
Presentation Graphics           Chinese         27.013 kbps     简中字幕
Presentation Graphics           Chinese         27.187 kbps     繁中字幕

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复