战争与人2.Men.And.War.II.1971.JPN.Blu-ray.1080p.AVC.LPCM2.0-DIY@Audies

薄荷茶

[日版原盘 DiY简繁字幕]
原盘@Anonymous，字幕@字幕库，感谢原发布者。
由timefrog@Audiences，完成校对、调整及菜单未改，追加简繁日双语字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　战争与人2 / 戦争と人間-愛と悲しみの山河 / Men and War II
◎片　　名　戦争と人間・第2部・愛と悲しみの山河
◎年　　代　1971
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情
◎语　　言　日语
◎上映日期　1971-06-12(日本)
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  6.9/10 from 41 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0320441/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.3/10 from 453 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1578549/
◎片　　长　180分钟
◎导　　演　山本萨夫 / Satsuo Yamamoto
◎演　　员　泷泽修 / Osamu Takizawa
　　　　　　芦田伸介 / Shinsuke Ashida
　　　　　　高桥英树 / Hideki Takahashi
　　　　　　高桥悦史 / Etsushi Takahashi
　　　　　　浅丘琉璃子 / Ruriko Asaoka
　　　　　　北大路欣也 / Kinya Kitaoji
　　　　　　吉永小百合 / Sayuri Yoshinaga
　　　　　　三国连太郎 / Rentarô Mikuni
　　　　　　加藤刚 / Go Kato
　　　　　　岸田今日子 / Kyôko Kishida
　　　　　　佐久间良子 / Yoshiko Sakuma
　　　　　　地井武男 / Takeo Chii
　　　　　　江原真二郎 / Shinjirô Ehara
　　　　　　和泉雅子 / Masako Izumi
　　　　　　栗原小卷 / Komaki Kurihara
　　　　　　水户光子 / Mitsuko Mito
　　　　　　西村晃 / Kô Nishimura
　　　　　　高桥幸治 / Koji Takahashi
　　　　　　山本学 / Gaku Yamamoto
　　　　　　山本圭 / Kei Yamamoto
　　　　　　 Toshizô Kudô
　　　　　　丹波哲郎 / Tetsurô Tanba | 饰 未知
　　　　　　深江章喜 / Akiyoshi Fukae
　　　　　　片桐夕子 / Yûko Katagiri
◎编　　剧　山田信夫 / Nobuo Yamada
　　　　　　五味川纯平 / Jumpei Gomikawa
◎音　　乐　佐藤胜 / Masaru Satô
◎摄　　影　姫田真佐久 / Shinsaku Himeda

◎简　　介　

　　导演山本萨夫是日本电影界社会派大师，他试图通过五代一家的兴盛、衰落来完成一部日本军国主义的侵华战争史。社会大家庭，家庭小社会，五代家本身就参与了对中国的掠夺和侵略，描写这一家的发展变化自然可以举重若轻地体现出那段时间的日本侵华过程。①本部描写的是日本军国主义的侵华上升时期。影片曾获1970年《电影旬报》十佳奖第二名。②这是日本电影界社会派大师山本萨夫所拍反映侵华战争史的第二部。时间是中日对峙阶段，中国的抗日运动开始发展壮大，五代一家也受到影响。影片曾获1971年《电影旬报》十佳奖第四名。③这是日本电影界社会派大师山本萨夫所拍反映侵华战争史的第三部，描写了侵华战争如何从最初的一往无前到节节败退到一败涂地的过程，而五代家庭也从大发战争投机财走向了分崩离析，家中的成员也在这空前激烈的动荡中选择了各自不同的道路和归宿。三部曲拉开了日本电影1970年代波澜壮阔的社会派巨片的帷幕，这可以说是导演山本萨夫对日本电影史的伟大贡献。影片曾获1973年《电影旬报》十佳奖第十名。
　　============================================
　　②日本侵华战争步步深入，五代家也发生了一系列悲欢离合的事情。五代由介的次子俊介为自寻出路而离家出走，并爱上了有夫之妇温子。二人非常想在一起长久生活，但温子在丈夫的高压之下始终拿不定主意，心情非常痛苦。由介的次女顺子与左翼学生耕平相爱，因为参加了反战运动，耕平被当局逮捕。后来尽管出狱了，等待他的却是一张入伍命令。顺子鼓励耕平一定要好好地活下去，一定要回去见她。由介长女由纪子的男友柘植已经成为一名中尉，几经周折他终于调回东京，却不慎卷入刺杀军务局长永田的案件之中，从而与由纪子失去了联系。另外，抗日游击队员徐在林与女游击队员全明福相爱，徐和"满洲省委”派来的代表在部队的撤退问题上闹翻，徐在林坚持逃跑，全明福却中弹身死去。赵瑞芳是一名中国富家小姐，参加了"抗日运动”，却与日本医生服部相爱。由于服部的掩护，她躲过了宪兵的抓捕逃至上海。

DISC INFO:

Disc Label:     Men.And.War.II.1971.1080p.JPN.BluRay.AVC.LPCM.2.0-DIY@Audies
Disc Size:      46,670,111,788 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.7

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 2:59:25.546 (h:m:s.ms)
Size:                   46,365,696,000 bytes
Total Bitrate:          34.45 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        30000 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
LPCM Audio                      Japanese        2304 kbps       2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           Japanese        22.398 kbps                    
Presentation Graphics           Japanese        421.241 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         40.851 kbps简日字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         41.206 kbps繁日字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         25.651 kbps简中字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         25.981 kbps繁中字幕                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate  
----            -------         ------          ----            -------------  
00000.M2TS      0:00:00.000     1:32:13.819     23,824,539,648  34,442         
00001.M2TS      1:32:13.819     1:27:11.726     22,541,156,352  34,468

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

qx006

希望这一版本的字幕能超过以往的版本~