光辉岁月.Remember.the.Titans.2000.Blu-ray.1080p.AVC.LPCM5.1-DIY@Audies

精彩影视

[DIY京译国配 / 简繁+双语字幕]
1.原盘无后缀，字幕素材来自wiki字幕组，京译国配来自国语视界，一并感谢！
2.由二爷@Audiences完成中英单语字幕的合并，并逐句进行校对和调整。
3.菜单未改，追加简繁英共四个字幕，右键调出。
4.PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　光辉岁月 / 热血强人(港) / 冲锋陷阵(台) / 铭记泰坦
◎片　　名　Remember the Titans
◎年　　代　2000
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 传记 / 运动
◎语　　言　英语
◎上映日期　2000-09-29(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  7.8/10 from 216,951 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0210945/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　8.6/10 from 27,886 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1292943/
◎片　　长　113 分钟 / 120分钟(导演剪辑版)
◎导　　演　鲍兹·亚金 / Boaz Yakin
◎演　　员　丹泽尔·华盛顿 / Denzel Washington | 饰 Coach Herman Boone
　　　　　　威尔·帕顿 / Will Patton | 饰 Coach Bill Yoast
　　　　　　伍德·哈里斯 / Wood Harris | 饰 Julius Campbell
　　　　　　瑞恩·赫斯特 / Ryan Hurst | 饰 Gerry Bertier
　　　　　　唐纳德·法森 / Donald Faison | 饰 Petey Jones
　　　　　　伊桑·苏普利 / Ethan Suplee | 饰 Louie Lastik
　　　　　　琦普·帕杜 / Kip Pardue | 饰 Ronnie 'Sunshine' Bass
　　　　　　海顿·潘妮蒂尔 / Hayden Panettiere | 饰 Sheryl Yoast
　　　　　　妮可·阿丽·帕克 / Nicole Ari Parker | 饰 Carol Boone
　　　　　　凯特·波茨沃斯 / Kate Bosworth | 饰 Emma Hoyt
　　　　　　瑞恩·高斯林 / Ryan Gosling | 饰 Alan Bosley
　　　　　　布鲁格斯·詹金斯 / Burgess Jenkins | 饰 Ray Budds
　　　　　　克雷格·柯克伍德 / Craig Kirkwood | 饰 Jerry 'Rev' Harris
　　　　　　厄尔·波蒂埃 / Earl Poitier | 饰 Blue Stanton
　　　　　　理查德·富勒顿 / Richard Fullerton
　　　　　　Alton Glass Alton Glass | 饰 Titan
　　　　　　Krysten Leigh Jones Krysten Leigh Jones | 饰 Nicky Boone
　　　　　　布雷特·赖斯 / Brett Rice
◎编　　剧　格雷戈里·艾伦·霍华德 / Gregory Allen Howard
◎制  片  人　Michael Flynn Michael Flynn
◎剪　　辑　迈克尔·特罗尼克 / Michael Tronick
◎美　　术　安妮·库尔贾安 / Anne Kuljian
◎化　　妆　Charles Gregory Ross Charles Gregory Ross
　　　　　　林恩·K·伊根 / Lynne K. Eagan
◎副  导  演　Randy Fletcher Randy Fletcher

◎简　　介　

　　该片是根据真人真事改编。
　　1971年，一间黑人中学和一间白人中学合并，学校的橄榄球队必须重新组成一支混合球队“太阳神队”。一向以白人为主的小镇，迎来这些黑人后，对当地居民造成不小的震撼。黑人教练布恩（丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington 饰）成了该队的主教 练。而白人教练比尔（威尔·帕顿 Will Patton 饰）却成了布恩的助手。比尔从敌视到逐渐发现除橄榄球之外，两人的共通。两人都极富正义感和荣誉感，有很强的职业道德，对工作兢兢业业，一丝不苟。布恩从一开始遭到所有人的排斥到凭著自己的信念，并在比尔的的配合之下，将一群脾气恶劣、注意力不集中的孩子调教成了一支富有活力、专打胜仗的橄榄球队，成功地将这一只长败军的黑白混合美式足球队伍推至冠军宝座。自从黑白教头并肩作战后，胜利的消息便不断传回......

◎幕后揭秘

　　著名制片人杰瑞·布鲁克海默说：“这部电影道出了我们一直希望讲述的故事，一部小电影，前卫新锐的故事，探讨主流影片中少见的主题。我喜欢所有类型的电影，业内经常将电影分门别类，而Technical Black公司的作品会开阔你的视野，《光辉岁月》便是最好的证明。”

　　当第一次看到《光辉岁月》的剧本时，布鲁克海默就被打动了，他回忆说：“是查德·欧曼(Chad Oman)将剧本介绍给我，当时他热情万丈，我立即就回应了，最重要的这是一个真实的情感故事。”

　　丹泽尔·华盛顿也同样非常看好影片剧本：“我认为影片故事很迷人，主人公布恩作为一个男人、教练和父亲，给我留下了深刻印象。”

　　编剧乔治瑞·艾伦·霍华德(Gregory Allen Howard)曾在洛衫矶居住多年，后来他回到家乡弗吉尼亚定居，因为他认为那里的环境更利于创作。在返乡的第一年，霍华德住在环城公路附近，他发现亚历山大市完全与众不同，那里的电影院、餐馆和居住区洋溢着他前所未见的气息，可他不知道是什么造成了这种感觉。霍华德开始四处打听，一个中学球队似乎成为了人们不变的话题。他说：“最先告诉我这支球队和两位教练的故事的是我的理发师，我无法想象一支中学球队能影响整个城市，有些人甚至说他们挽救了这座城市。”

　　这个故事立刻激发出霍华德的创作灵感，他找到赫尔曼·布恩教练，让布恩相信这并不是T。C。威廉斯中学的老师们搞的恶作剧，他迫切的想要知道故事的全部。在几个月的时间里，霍华德访问了布恩、比尔·尤斯特、前球队球员、他们的父母以及学校员工。在随后的3年间，霍华德极力希望能找到对这个故事感兴趣的制片公司，但所有的努力都不见成效。屡屡受挫的霍华德于是决定先完成剧本，这样也许能改变现状。“当第一次与杰瑞和查德见面时，我觉得有些不安，”霍华德说，“几乎好莱坞的每个制片公司都回绝了我，为什么杰瑞·布鲁克海默会感兴趣呢？但他真的看中了！”

　　布鲁克海默说：“这是一个教人如何相处的故事，我们一起生活在这个世界，我们最好学会沟通，布恩和尤斯特所做的和他们教给孩子们的正是沟通。”

　　导演波兹·亚金(Boaz Yakin)也发现了剧本在运动背景下的情感核心，他说：“在那个年代，体育运动要比赚钱和时尚更有意义，一群在纯真年代玩橄榄球的少年影响并改变了人们的生活，这是真的，即使时至今日，亚历山大的居民依然知道球队队长朱利叶斯·坎贝尔和他为这个城市所做的一切。”

　　之所以选中了波兹·亚金作影片导演，是因为他执导的独立电影《毒命小子》给布鲁克海默留下了极深印象，他说：“波兹是我们多年以来一直在寻找的导演，他不仅是出色的导演，还是不同凡响的编剧。一些孩子从没有表演经历，波兹给予了足够的空间，他能从新人身上激发出表演天赋。”

　　亚金说：“我从没想过拍摄别人写的剧本，不过这部电影是次难得的机会，除了更多的预算和更广阔的背景之外，还有我从未尝试过的素材。我用更客观的视角来看待剧本，并使用了一些以前没用过的导演技巧。”

　　其实在赫尔曼·布恩刚刚移居到亚历山大时，根本没想到自己能有朝一日成为主教练，当学校任命他时，任何人的惊讶程度都不及他自己。“尊重，”布恩说，“我总是要求自己做到这一点。我必须尊重别人的信仰、文化和空间，不管我对他有何看法，都要尊重他。”这就是布恩的为人准则。

　　“那是赫尔曼的天性，”编剧霍华德说，“两百年来，我们一直尝试用互爱来解决种族问题，而赫尔曼告诉他的球员，不必做到互爱，但必须互相尊重。”

　　可以说，华盛顿进入布恩这个角色并不难，用他的话来说他的大半生都在管教孩子，他曾在男孩俱乐部作过顾问，从儿子5岁时起就开始扮演“教练”的角色。华盛顿说：“这个角色很有趣，我喜欢和赫尔曼呆在一起，观察他的一举一动，我知道了不能与球员过于接近，必须保持教练的距离，即使我不知道我在做什么，也要煞有架势的表现出教练的派头。”

　　与经常大喊大叫的布恩不同，比尔·尤斯特是个心细的男人。年少时，他曾想成为一名传教士。导演亚金说：“尤斯特是魅力十足的贵族式教练，他温文尔雅，会创造出温暖的氛围。”主创人员选定威尔·帕顿来扮演尤斯特。布鲁克海默说：“当看到真人，你会发现他们的相似之处，他们身上都有一股从容的力量，而且威尔就像变色龙一样，可以扮演任何角色。”

　　在出演本片的几天前，威尔·帕顿还在另一部布鲁克海默的电影《极速60秒》的拍摄现场，他只有一天时间与华盛顿排练。随着影片拍摄的进行，两人也开始互相了解起来。

　　尽管顾虑重重，当年的尤斯特还是自甘降级，成为助理教练，他面临的最艰难的事莫过于向8岁大的女儿解释为何自己不再是主教练了。尤斯特回忆说：“从别的学校转来的教练都改行了，我们都以为会相安无事。当学校董事会通知我工作的变动时，我感到格外失望和伤心。我对赫尔曼从不反感，他一直对我很好。可我的女儿很生气，她给学校董事会、主管和体育组主任写信，那时她还小，需要时间来接受。”这个女孩就是片中的雪儿，雪儿后来在1996年34岁时死于心衰，尤斯特之所以决定参加影片的拍摄，部分原因是为了看到大银幕上的女儿，让她的孩子看到他们的母亲。

　　尽管现实中尤斯特有4个女儿，但霍华德在剧本中只写了一个，9岁的小演员海顿·潘妮蒂尔扮演了雪儿。虽然潘妮蒂尔对橄榄球一无所知，但她还是成为了片场最可爱的宝贝。

　　和片中的人物一样，扮演球员的演员们也接受了严格的橄榄球训练。举重、跑步、冲撞一样都不能少，有些人从没摸过橄榄球，必须从头学起。不是每个人生来都是运动天才，而且很多人玩橄榄球时根本没用过防护服和头盔，所以当披挂上阵时，难免会喘不过气来。在训练过程中，如果有人犯错，整个团队都要一起受罚。

DISC INFO:

Disc Label:     Remember.the.Titans.2000.1080p.BluRay.AVC.LPCM.5.1-DIY@Audies
Disc Size:      35,790,990,186 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:53:26.800 (h:m:s.ms)
Size:                   30,191,769,600 bytes
Total Bitrate:          35.48 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        23840 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
LPCM Audio                      English         6912 kbps       5.1 / 48 kHz /  6912 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             English         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             French          640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio             Spanish         256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -30dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Chinese         192 kbps        5.1 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB  京译国配

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         45.313 kbps                    
Presentation Graphics           French          29.661 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         37.408 kbps                    
Presentation Graphics           French          1.209 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         0.288 kbps                     
Presentation Graphics           English         67.758 kbps                    
Presentation Graphics           French          60.727 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         59.593 kbps                    
Presentation Graphics           English         60.839 kbps                    
Presentation Graphics           French          56.403 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         55.007 kbps                  
Presentation Graphics           Chinese         52.954 kbps简英双语                    
Presentation Graphics           Chinese         53.089 kbps繁英双语                    
Presentation Graphics           Chinese         25.256 kbps简体中文                    
Presentation Graphics           Chinese         25.391 kbps繁体中文

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复