青木瓜之味.The.Scent.of.Green.Papaya.1993.Blu-ray.1080p.AVC.LPCM2.0-DIY@PTHome

薄荷茶

[DIY简繁字幕]
原盘@NOGROUP，字幕素材@字幕库，感谢原发布者。
由hunau316@PTHome字幕组完成校对、调整及片头处理。
菜单未改，字幕已大金过水，追加简繁二字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　青木瓜之味 / 番木瓜香 / 青木瓜的滋味 / The Scent of Green Papaya / L'odeur de la papaye verte
◎片　　名　Mùi đu đủ xanh
◎年　　代　1993
◎产　　地　越南 / 法国
◎类　　别　剧情 / 爱情 / 音乐
◎语　　言　越南语
◎上映日期　1993-06-08
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.3/10 from 8,951 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0107617/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.8/10 from 67,327 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291553/
◎片　　长　104 分钟
◎导　　演　陈英雄 / Anh Hung Tran
◎演　　员　陈女燕溪 / Tran Nu Yên-Khê | 饰 梅
　　　　　　如琼 / Man San Lu | 饰 童年梅
　　　　　　张氏禄 / Thi Loc Truong
　　　　　　基奥·索万纳文 / Keo Souvannavong
　　　　　　阮映华 / Ánh Hoa Nguyễn
　　　　　　阮福洪侅·霍·霍伊 / Hoa Hoi Vuong
　　　　　　Ngoc Trung Tran Ngoc Trung Tran
　　　　　　凡莎·塔利斯曼 / Vantha Talisman
　　　　　　Van Oanh Nguyen Van Oanh Nguyen
　　　　　　Gerard Neth Gerard Neth
　　　　　　Nhat Do Nhat Do
　　　　　　Thi Hai Vo Thi Hai Vo
　　　　　　Thi Thanh Tra Nguyen Thi Thanh Tra Nguyen
　　　　　　Lam Huy Bui Lam Huy Bui
　　　　　　Xuan Thu Nguyen Xuan Thu Nguyen
　　　　　　Van Chung Le Van Chung Le
　　　　　　Tho Phuong Tho Phuong
　　　　　　Long Chau Long Chau
　　　　　　Thi Van Khanh Truong Thi Van Khanh Truong
　　　　　　Hông Hanh Luguern Hông Hanh Luguern
　　　　　　Ba Hang Phan Ba Hang Phan
　　　　　　
◎编　　剧　陈英雄 / Anh Hung Tran
◎制  片  人　艾德琳·勒卡里埃 / Adeline Lecallier
　　　　　　克里斯朵夫·罗西尼翁 / Christophe Rossignon
　　　　　　西尔维·兰多尼斯 / Sylvie Randonneix
　　　　　　阿莱恩·罗卡 / Alain Rocca
◎音　　乐　尊室节 / Tiêt Tôn-Thât
　　　　　　尊室安 / An Tonthat
◎摄　　影　班诺特·德姆 / Benoît Delhomme
◎美　　术　阿莱恩·内格雷 / Alain Nègre

◎简　　介　

　　十岁时，梅（阮如琼 饰）被邻居送到西贡一大户人家当女佣。因为长得很像女主人死去的女儿，梅深受女主人的疼爱，但女主人并没因此看到生活的亮色，她的音乐家丈夫时不时就会不做交代外出数日，后来更是消失得再无踪迹。女主人的三个儿子因为整日无所事事，常拿梅寻开心，但慢慢地，他们发现家里的生气，全是由温和善良的梅带来。
　　十年转眼而过，梅（陈女燕溪 饰）出落得更具“古典美”，女主人因支持不住家里的开销开始变卖家产，并忍痛将梅送到另一户人家当佣人。新东家是位年轻的钢琴家，他是女主人儿子的朋友，梅在年少初见他时，就曾投下过爱慕的目光，而钢琴家也在同梅的接触中，逐渐感受到她的款款温情。

◎获奖情况　

　　第66届奥斯卡金像奖 (1994)
　　最佳外语片(提名) 陈英雄

　　第46届戛纳电影节 (1993)
　　金摄影机奖（导演处女作奖） 陈英雄
　　青年电影奖 法国电影 陈英雄

　　第19届法国凯撒电影奖 (1994)
　　最佳处女作 陈英雄

◎幕后揭秘

　　导演陈英雄被誉为“伊朗电影中的阿巴斯，中国台湾电影中的侯孝贤”，他从小移居法国学习电影深受欧洲电影的影响，他以短片《南雄的妻子》和《望夫石》引起电影界注目，其中《望夫石》获得1992年里尔国际电影节评委会大奖。本片的全部资金来自法国，并且是在法国的一个摄影棚里拍摄完成的，画面拍摄得十分精致，灯光、摄影、音乐、音效的完美结合让人印象深刻。片中的梅无论处于什么样的环境都带着幸福的笑容，她对生活从来都没抱怨，我们看到的永远都是一个从容镇定的东方女性，陈英雄以自己独特的艺术感受力赋予这个故事浓厚的越南风情，片尾梅的脸幻化成了一个佛陀暗示出心境平和会带来幸福体现出东方的独有韵味。本片获得戛纳电影节最佳处女作“金摄影机奖”、法国凯撒奖最佳外语片奖，美国奥斯卡“最佳外语片奖”提名，导演陈英雄从此声名鹊起。

DISC INFO:

Disc Title:     The Scent of Green Papaya
Disc Label:     The.Scent.of.Green.Papaya.1993.1080p.Blu-ray.AVC.LPCM.2.0-DIY@PTHome
Disc Size:      31,957,636,264 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:44:02.361 (h:m:s.ms)
Size:                   28,012,118,016 bytes
Total Bitrate:          35.90 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        31954 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
LPCM Audio                      Vietnamese      2304 kbps       2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         11.955 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         5.402 kbps简中字幕                     
Presentation Graphics           Chinese         5.447 kbps繁中字幕                        

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate  
----            -------         ------          ----            -------------  
00001.M2TS      0:00:00.000     0:00:09.092     4,184,064       3,681         
00000.M2TS      0:00:09.092     1:43:53.268     28,007,933,952  35,946

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

韦一飞

先一下盘，这个好看