8英里.8.Mile.2002.Blu-ray.UHD.2160p.HEVC.DTS-X.7.1-DiY@HDHome

精彩影视

[DiY官译简繁+简英繁英双语字幕]
制作说明:
原盘来源:@ESiR。类型:Native 4K(真4K)，HDR:Dolby Vision, HDR10。
字幕来源:@精研，三区台版官译中字，双语字幕根据官字合成。
感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，主菜单未作修改，请播放时调出。
DVDFab Player 6播放通过，其余未做测试！

◎译　　名　8英里 / 八里公路(港) / 街头痞子(台) / 八英里 / 8里公路
◎片　　名　8 Mile
◎年　　代　2002
◎产　　地　美国 / 德国
◎类　　别　剧情 / 音乐
◎语　　言　英语
◎上映日期　2002-11-08(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  7.2/10 from 290,481 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0298203/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.3/10 from 97,020 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1307853/
◎片　　长　110 分钟
◎导　　演　柯蒂斯·汉森 / Curtis Hanson
◎演　　员　埃米纳姆 / Eminem | 饰 Jimmy 'B-Rabbit' Smith
　　　　　　金·贝辛格 / Kim Basinger | 饰 Stephanie Smith
　　　　　　梅奇·费法 / Mekhi Phifer | 饰 David 'Future' Porter
　　　　　　布莱特妮·墨菲 / Brittany Murphy | 饰 Alex
　　　　　　伊万·琼斯 / Evan Jones | 饰 Cheddar Bob
　　　　　　奥玛·本森·米勒 / Omar Benson Miller
　　　　　　德-安格里欧·威尔逊 / De'Angelo Wilson | 饰 DJ Iz
　　　　　　尤金·伯德 / Eugene Byrd | 饰 Wink
　　　　　　塔恩·曼宁 / Taryn Manning | 饰 Janeane
　　　　　　普罗夫 / Proof | 饰 Lil' Tic
　　　　　　迈克尔·珊农 / Michael Shannon | 饰 Greg Buehl
　　　　　　克洛伊·格林菲尔德 / Chloe Greenfield | 饰 Lily Smith
　　　　　　安东尼·麦凯 / Anthony Mackie | 饰 Papa Doc
　　　　　　戴·戈尔芬 / Day Golfin
　　　　　　霍姆 / Hom
　　　　　　奥别·特莱斯 / Obie Trice
　　　　　　保罗·贝茨 / Paul Bates
　　　　　　艾勒比 / Xzibit
　　　　　　阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克 / Abdul Salaam El Razzac
　　　　　　戴夫·丹尼尔斯 / Dave Daniels
　　　　　　卡琳·迪克尔 / Karin Dicker
　　　　　　布兰登·T·杰克逊 / Brandon T. Jackson
　　　　　　杰森·雅霍夫 / Jason Jarchow
　　　　　　胡安妮塔·摩尔 / Juanita Moore
　　　　　　杰里·里德 / Jerry Reid
　　　　　　格雷丝·斯塔福德 / Grace Stafford
　　　　　　史蒂夫·范希 / Steve Van Hee
◎编　　剧　斯科特·西尔弗 / Scott Silver
◎制  片  人　柯蒂斯·汉森 / Curtis Hanson
　　　　　　布莱恩·格雷泽 / Brian Grazer
　　　　　　吉米·艾奥文 / Jimmy Iovine
　　　　　　Gregory Goodman Gregory Goodman
◎音　　乐　普罗夫 / Proof
◎摄　　影　罗德里戈·普列托 / Rodrigo Prieto
◎剪　　辑　杰伊·拉比诺维茨 / Jay Rabinowitz
◎选　　角　马里·芬恩 / Mali Finn
◎美　　术　Kristen Toscano Messina Kristen Toscano Messina
　　　　　　凯文·卡瓦诺 / Kevin Kavanaugh
　　　　　　菲利普·墨西纳 / Philip Messina
◎服　　装　马克·布里奇斯 / Mark Bridges
◎化　　妆　唐纳德·莫瓦特 / Donald Mowat
　　　　　　Matiki Anoff Matiki Anoff
　　　　　　 Kymber Blake
　　　　　　瓦利·奥雷利 / Valli O'Reilly
　　　　　　罗尼·斯皮克特 / Ronnie Specter
◎副  导  演　Jason Cox Jason Cox

◎简　　介　

　　1995年冬天的底特律，每逢周末乐手们都会聚在一家名为The Shelter的Hip-Hop俱乐部进行一对一的为时一分钟的表演比赛，吉米•史密斯（艾米纳姆）是众多黑人乐手中另类的白，虽然他很有实力，却在每次上台表演时都会卡壳，只得到一片喝倒彩的嘲笑声。
　　除了要勇敢面对被起哄的人群轰下台的尴尬，吉米•史密斯还要应付与母亲（金•贝辛格）及同母异父的妹妹一起生活在狭小局促的拖车里的难堪。而母亲的男友、黑人与白人的平行线关系、他的工作和感情等等，也皆是他的压力。他试图冲破家庭与团体的束缚，用音乐表达出对生活的愤怒和不满，然而他首先要解决的，是战胜怯弱的自己。

◎获奖情况　

　　第75届奥斯卡金像奖 (2003)
　　最佳原创歌曲 路易斯·莱斯托,埃米纳姆,杰夫·贝斯

　　第60届金球奖 (2003)
　　电影类 最佳原创歌曲(提名) 埃米纳姆,杰夫·贝斯,路易斯·莱斯托

◎台词金句

　　Jimmy Smith Jr: Do you ever wonder at what point you got to stop living up here and start living down here?
　　
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　B. Rabbit: Hey Sol, do you ever wonder at what point you just got to say fuck it man like when you gotta stop living up here and start living down here?
　　Sol: It's 7.30 in the morning dawg.
　　
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　B. Rabbit: This shit's gotta happen, and it's gotta happen now.
　　
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　B. Rabbit: Mom, you gotta stop living your life like this.
　　
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Jimmy Smith Jr: Hey, Lily, hey baby what are you still doing up?
　　
　　Lily Smith: You woke me up, you know?
　　Jimmy Smith Jr: Oh, I'm sorry baby. Let's go back to bed.
　　Lily Smith: Can you sing for me?
　　Jimmy Smith Jr: Yeah, of course I will.
　　
　　Jimmy Smith Jr: I know this girl, name is Lily. Who need pass her bed t-i-m-e. She goes to sleep, she can just dream, and not has to be in a stinky trailer wit me. And when I feel blue, don't know what to do, I look at you and I just say.

◎幕后揭秘

　　制片布莱恩葛瑟对嘻哈音乐很着迷，他认为嘻哈音乐圈的戏剧张力一直都没有好好呈现在电影作品中，他知道必须找到一个适合的饶舌歌手担纲演出，才能真实地呈现嘻哈音乐的世界，正好在这个时候才华洋溢并充满争议性的饶舌界天王阿姆也正在找机会演出他的银幕处女作，于是他们一拍即合。     葛瑟请到曾以《铁面特警队》一片勇夺奥斯卡奖的导演寇特斯韩森执导本片，对韩森来说，这是让他探讨这种美国独特的次文化的大好机会，同时把焦点放在这些饶舌歌手的真实生活上面。     韩森请来金贝辛格饰演吉米的母亲史达夫妮一角，以及几位杰出的新生代演员参与演出，包括曾与迈可道格拉斯在《沉默生机》中有精彩对手戏的布莉特妮墨菲，以及在山缪杰克森主演的《杀戮战警》片中有令人难忘的演出的演员麦基菲佛等。

　　这是hip hop乐坛红星艾米纳姆的电影处女作，是有关他本人真实生活经历的自传性电影。由《洛城机密》的导演柯蒂斯-汉森执导，金·贝辛格在片中饰演母亲一角。剧情纯属老套，但居然处理得颇为成功，让人觉得主创者倾注了真诚。制片人格雷泽尔认为在《8英里》的制作中，艾米纳姆充分展现出其震撼力和成熟魅力，给他留下了非常良好的印象。同时他还称柯蒂斯-汉森执导了一部充满了生活气息的迷人影片。艾米纳姆与说唱乐明星德瑞博士(Dr. Dre)一起负责本片的音乐和声带制作。影片和音乐均大受欢迎。

DISC INFO:

Disc Title:     8 Mile
Disc Label:     8.Mile.2002.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-X.MA.7.1-DiY@HDHome
Disc Size:      88,512,300,271 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 1:50:28.913 (h:m:s.ms)
Size:                   77,304,367,296 bytes
Total Bitrate:          93.29 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       72487 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS:X Master Audio              English         5650 kbps       7.1 / 48 kHz /  5650 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Spanish         768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Japanese        768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS:X Master Audio              German          5846 kbps       7.1 / 48 kHz /  5846 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       Italian         768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         42.745 kbps                    
Presentation Graphics           French          31.704 kbps                    
Presentation Graphics           French          38.506 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         33.162 kbps                    
Presentation Graphics           Japanese        26.335 kbps                    
Presentation Graphics           German          38.476 kbps                    
Presentation Graphics           Italian         34.969 kbps                    
Presentation Graphics           Danish          34.274 kbps                    
Presentation Graphics           Finnish         36.269 kbps                    
Presentation Graphics           Norwegian       30.878 kbps                    
Presentation Graphics           Swedish         32.284 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           31.547 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          32.148 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         27.341 kbps                    
Presentation Graphics           Korean          19.486 kbps                    
Presentation Graphics           French          0.078 kbps                     
Presentation Graphics           French          0.090 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         12.308 kbps                    
Presentation Graphics           Japanese        11.838 kbps                    
Presentation Graphics           German          0.105 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         0.094 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         33.680 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         34.771 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         53.492 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         54.053 kbps

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复