真爱至上.Love.Actually.2003.10th.Blu-ray.1080p.VC-1.DTS-HD.MA7.1-BHYS@OurBits

薄荷茶

[10周年纪念版原盘 DIY三国配 简繁英特效字幕]
1、原盘来自PT，中英字幕,国配字幕均有好友艾莫与本人联合制作后期做了部分修改 优化细节 过水处理。之前曾有发过，鉴于字幕对白部分不尽如人意，部分特效也不完美，因特别喜欢该片 故重新精心再做一版收藏.此次DIY添加更多歌词部分以及卡司部分和片头的细化处理。光字幕就有224.784 kbps之大，这是我做过的特效最大的一部片。
2、菜单未作修改 所有素材均为追加方式，播放时右键调用。
3、国配字幕只选一条高码率的7.1以此作为对应对白，其他未做处理，周知！

◎译　　名　真爱至上 / 真的恋爱了(港) / 爱是您，爱是我(台) / 真情角落 / 真爱 / Love Actually Is All Around
◎片　　名　Love Actually
◎年　　代　2003
◎产　　地　英国 / 美国 / 法国
◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 爱情
◎语　　言　英语 / 葡萄牙语 / 法语
◎上映日期　2003-09-07(多伦多电影节) / 2003-11-06(美国) / 2003-11-21(英国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.6/10 from 479,951 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0314331/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　8.6/10 from 690,063 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1292401/
◎片　　长　135分钟
◎导　　演　理查德·柯蒂斯 / Richard Curtis
◎演　　员　休·格兰特 / Hugh Grant | 饰 The Prime Minister
　　　　　　科林·费尔斯 / Colin Firth | 饰 Jamie
　　　　　　艾玛·汤普森 / Emma Thompson | 饰 Karen
　　　　　　凯拉·奈特莉 / Keira Knightley | 饰 Juliet
　　　　　　连姆·尼森 / Liam Neeson | 饰 Daniel
　　　　　　托马斯·布罗迪-桑斯特 / Thomas Brodie-Sangster | 饰 Sam
　　　　　　比尔·奈伊 / Bill Nighy | 饰 Billy Mack
　　　　　　马丁·弗瑞曼 / Martin Freeman | 饰 John
　　　　　　劳拉·琳妮 / Laura Linney | 饰 Sarah
　　　　　　艾伦·瑞克曼 / Alan Rickman | 饰 Harry
　　　　　　克里斯·马歇尔 / Kris Marshall | 饰 Colin Frissell
　　　　　　罗德里戈·桑托罗 / Rodrigo Santoro | 饰 Karl
　　　　　　罗温·艾金森 / Rowan Atkinson | 饰 Rufus - Jewellery Salesman
　　　　　　比利·鲍伯·松顿 / Billy Bob Thornton | 饰 The US President
　　　　　　玛汀·麦古基安 / Martine McCutcheon | 饰 Natalie
　　　　　　安德鲁·林肯 / Andrew Lincoln | 饰 Mark
　　　　　　露西娅·莫尼斯 / Lúcia Moniz | 饰 Aurelia
　　　　　　海克·玛卡琪 / Heike Makatsch | 饰 Mia
　　　　　　伊丽莎·库斯伯特 / Elisha Cuthbert | 饰 Carol-Anne - American Goddess
　　　　　　切瓦特·埃加福 / Chiwetel Ejiofor | 饰 Peter
　　　　　　詹纽瑞·琼斯 / January Jones | 饰 Jeannie - American Angel
　　　　　　阿卜杜勒·萨利斯 / Abdul Salis | 饰 Tony
　　　　　　丹妮丝·理查兹 / Denise Richards | 饰 Carla - the Real Friendly One
　　　　　　阿图罗·韦尼加斯 / Arturo Venegas | 饰 Mr. Anderson
　　　　　　伊丽莎白·马尔戈尼 / Elisabeth Margoni
　　　　　　马库斯·布里斯托克 / Marcus Brigstocke | 饰 Mikey - DJ Interviewer
　　　　　　理查德·柯蒂斯 / Richard Curtis | 饰 Trombone Player
　　　　　　奥利维亚·奥尔森 / Olivia Olson | 饰 Joanna Anderson
　　　　　　克劳迪亚·席弗 / Claudia Schiffer | 饰 Carol
　　　　　　丹·弗雷登堡 / Dan Fredenburgh | 饰 Jamie's Bad Brother
　　　　　　格莱格·费什尔 / Gregor Fisher | 饰 Joe
　　　　　　亚当·戈德利 / Adam Godley | 饰 Mr. Trench
　　　　　　西耶娜·盖尔利 / Sienna Guillory | 饰 Jamie's Girlfriend
　　　　　　朱莉娅·戴维斯 / Julia Davis | 饰 Nancy the Caterer
　　　　　　尼娜·索珊娅 / Nina Sosanya | 饰 Annie
　　　　　　乔安娜·佩吉 / Joanna Page | 饰 Just Judy
　　　　　　Tony Lucken Tony Lucken | 饰 Airport Guard
　　　　　　Richard Hawley Richard Hawley | 饰 Alex - Deputy Prime Minister
◎编　　剧　理查德·柯蒂斯 / Richard Curtis
◎制  片  人　蒂姆·贝文 / Tim Bevan
　　　　　　Chris Thompson Chris Thompson
　　　　　　埃里克·菲尔纳 / Eric Fellner
　　　　　　邓肯·肯沃西 / Duncan Kenworthy
◎音　　乐　克雷格·阿姆斯特朗 / Craig Armstrong
　　　　　　贾斯汀·汀布莱克 / Justin Timberlake
◎摄　　影　迈克尔·库尔特 / Michael Coulter
◎剪　　辑　尼克·摩尔 / Nick Moore
◎美　　术　吉姆·克雷 / Jim Clay
　　　　　　卡罗琳·史密斯 / Caroline Smith
◎服　　装　乔安娜·约翰斯顿 / Joanna Johnston
◎化　　妆　格拉汉姆·约翰斯通 / Graham Johnston
　　　　　　Kate Benton Kate Benton
◎视觉特效　克里斯蒂安·曼兹 / Christian Manz
　　　　　　蒂莫西·韦伯尔 / Timothy Webber

◎简　　介　

　　这是一出10个爱情故事串成的喜剧杂烩：
　　失去母亲的小男孩终日郁郁寡欢，继父不知该如何安慰。当他得知继子喜欢上学校里最美的女孩，便热烈地鼓励儿子去追。小男孩为了赢得小女孩的关注，废寝忘食地练习架子鼓，只为了在圣诞节的晚会上能与她同台演出。勇敢的他，甚至为了最后的一记道别潇 洒地突破机场的安检区。
　　两个孩子的母亲面对了婚姻危机。丈夫感情出轨，把项链送给了别的女人，给她的，则仅是一张她热爱的女歌手的CD。她找了借口仓皇躲入卧室，在歌声中隐忍啜泣。转个身，又夸张地大笑着，迎向娇女爱子欢喜的面容。 丈夫最终幡然醒悟。
　　……
　　如此的小故事共有十出，温暖你我的心。

◎获奖情况　

　　第61届金球奖 (2004)
　　电影类 最佳音乐/喜剧片(提名)
　　电影类 最佳编剧(提名) 理查德·柯蒂斯

　　第57届英国电影学院奖 (2004)
　　电影奖 最佳英国影片(提名) 埃里克·菲尔纳,理查德·柯蒂斯,蒂姆·贝文,邓肯·肯沃西
　　电影奖 最佳男配角 比尔·奈伊
　　电影奖 最佳女配角(提名) 艾玛·汤普森

◎台词金句

　　Natalie: He says no one's gonna fancy a girl with thighs the size of big tree trunks. Prime Minister: Ah! You know, um, being Prime Minister, I could just have him murdered. Natalie: Thank you, sir. I'll think about it. Prime Minister: Do. The SAS are absolutely charming. Ruthless trained killers are just a phone call away.娜塔莉：“他说没人会喜欢大腿有三棵树粗的女孩。”首相：“哈！你知道，作为首相，我可以宰了他。”娜塔莉：“谢谢你，先生，我会考虑的。”首相：“好的。英国空军特种部队绝对迷人，只需一个电话就可以召集这些训练有素的冷酷杀手。”

◎幕后揭秘

　　对喜剧迷来说，理查德·柯蒂斯没能成为更优秀的演员是他们的万幸，因为转行编剧的柯蒂斯后来造就出《黑蝰蛇》、《憨豆先生》、《四个婚礼和一个葬礼》和《诺丁山》等一系列喜剧佳作。当年就读于牛津大学时，柯蒂斯本想从事新闻业，后来他决定投身表演，并开始自编自演。他回忆说：“我的表演平淡无味，毫无天赋可言，为了登上舞台，我只能亲自动笔编写剧本。”在此期间，柯蒂斯结识了罗温·艾金森，两人的合作一发不可收拾，相继问世的《非9点新闻》和《黑蝰蛇》迅速将柯蒂斯和艾金森推上了电视喜剧的风头浪尖。

　　曾担纲制作柯蒂斯电影处女作《高个子》的蒂姆·贝万说：“理查德擅于用尴尬搞笑，他将多年来编写舞台剧和电视剧的丰富经验应用于他的电影作品，从而以娴熟而优美的笔触把幽默与感伤融合在一起。”早在拍摄《诺丁山》期间，柯蒂斯就产生了创作《真爱至上》的想法。制作人邓肯·肯沃西回忆道：“理查德经常会在闲逛片场时萌生下部作品的创作灵感，所以当我们致力于《诺丁山》时，他正在构思《真爱至上》。他说他有个想法，会触及大多数人的生活。2000年，携带家人赴巴里岛度假半年的理查德经常会到海边散步，在努力摆脱背部伤痛的同时，他的脑海中出现了本片的轮廓。”

　　虽然通常来讲编剧很难转型为导演，可柯蒂斯却是一位非比寻常的编剧，他会亲临每部电影的拍摄现场，而且每天都是全程陪同，除了参与影片的剪辑之外，他还曾为BBC制作慈善节目《Comic Relief》，这些宝贵经历为柯蒂斯首次担纲导演打下了良好基础。

　　柯蒂斯早在20年前就想创作一部有关英国首相的电影，他认为让主管国民生计的首相一反常态的爱上一个20多岁的金发美女肯定会很有趣，因为政治家也是人，同样有着七情六欲，而首相工作的责任感和严肃性恰好与爱的盲目性构成了鲜明对比。柯蒂斯相信休·格兰特演绎的首相会妙趣横生，不过，虽说格兰特此前已经接连出演了两部柯氏作品，可他当初却认为柯蒂斯的剧本不太适合自己，在接拍《四个婚礼和一个葬礼》时，他曾一度感到力不从心，经过柯蒂斯的一番点拨，他才终于找到感觉。

　　柯蒂斯一直非常看好劳拉·琳妮的演技，尤其是她在《你办事我放心》中的表演，柯蒂斯说：“在物色扮演莎拉的人选时，我反复要求以劳拉·琳妮为标准，后来我们的选角导演问道，‘我们为什么不直接邀请她呢？’的确，没人比她更适合这个角色，她的善良感和公正感正是角色所需要的。”

DISC INFO:

Disc Title:     Love Actually
Disc Label:     Love Actually 2003 10th Anniversary BluRay 1080p VC1 DTS-HD MA 7.1-BHYS@OurBits
Disc Size:      48,466,331,594 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 2:14:51.291 (h:m:s.ms)
Size:                   45,614,794,752 bytes
Total Bitrate:          45.10 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Desc‍ription     
-----                   -------             -----------     
VC-1 Video              30759 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Desc‍ription     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         4119 kbps       5.1 / 48 kHz /  4119 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       Spanish         768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
* Dolby Digital Audio           Chinese         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Chinese         384 kbps        5.1 / 48 kHz /   384 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
DTS-HD Master Audio             Chinese         0 kbps          7.1 / 48 kHz    

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Desc‍ription     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         35.958 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         28.277 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         204.198 kbps  对应7.1国配简体特效                  
Presentation Graphics           Chinese         224.784 kbps  中英双语简体特效                  
Presentation Graphics           French          30.097 kbps

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00800.M2TS      0:00:00.000     2:14:51.291     45,614,794,752  45,100

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

cegaga

谢谢你的分享啊

Alvis

太好了，20周年了