盗火线.Heat.1995.EUR.Blu-ray.UHD.2160p.HEVC.DTS-HD.MA5.1-DiY@HDHome

薄荷茶

[DiY三国配音轨 / 官译简繁+简英繁英双语字幕]
制作说明:
原盘来源:@MiXER，类型:Native 4K (原生4K)，HDR:Dolby Vision, HDR10。
官译字幕来源:@精研，双语字幕来源:@非傲慢即偏见，根据三区官方字幕合成。
DD音轨，DTS国配音轨分别来自国语视界:@Aimo，@驴脾气。
感谢所有素材提供者。
相关素材均为追加，请播放时调出。

◎译　　名　盗火线 / 烈火悍将(台) / 热力 / 穷追不舍 / 狂热
◎片　　名　Heat
◎年　　代　1995
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 动作 / 惊悚 / 犯罪
◎语　　言　英语 / 西班牙语
◎上映日期　1995-12-15(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★✦☆
◎IMDb评分  8.3/10 from 649,551 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0113277/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　8.5/10 from 115,003 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1295686/
◎片　　长　170分钟
◎导　　演　迈克尔·曼 / Michael Mann
◎演　　员　阿尔·帕西诺 / Al Pacino | 饰 文森特·汉纳 Lt. Vincent Hanna
　　　　　　罗伯特·德尼罗 / Robert De Niro | 饰 尼尔·麦考利 Neil McCauley
　　　　　　方·基默 / Val Kilmer | 饰 克里斯·施乐士 Chris Shiherlis
　　　　　　强·沃特 / Jon Voight | 饰 内特 Nate
　　　　　　汤姆·塞兹摩尔 / Tom Sizemore | 饰 迈克尔·切里托 Michael Cheritto
　　　　　　戴安·维诺拉 / Diane Venora | 饰 贾斯汀 Justine
　　　　　　艾米·布伦尼曼 / Amy Brenneman | 饰 伊迪 Eady
　　　　　　艾什莉·贾德 / Ashley Judd | 饰 沙琳·希赫里斯 Charlene Shiherlis
　　　　　　麦凯尔泰·威廉逊 / Mykelti Williamson | 饰 德鲁克中士 Sergeant Drucker
　　　　　　韦斯·斯塔迪 / Wes Studi | 饰 卡萨尔斯 Casals
　　　　　　泰德·拉文 / Ted Levine | 饰 巴斯可 Bosko
　　　　　　丹尼斯·海斯伯特 / Dennis Haysbert | 饰 唐纳德·比瑞登 Donald Breedan
　　　　　　威廉·菲克纳 / William Fichtner | 饰 罗杰·范·赞特 Roger Van Zant
　　　　　　娜塔莉·波特曼 / Natalie Portman | 饰 劳伦·古斯塔夫森 Lauren Gustafson
　　　　　　汤姆·诺南 / Tom Noonan | 饰 凯尔索 Kelso
　　　　　　凯文·盖奇 / Kevin Gage | 饰 维格罗 Waingro
　　　　　　汉克·阿扎利亚 / Hank Azaria | 饰 艾伦·马尔恰诺 Alan Marciano
　　　　　　苏珊·特雷勒 / Susan Traylor | 饰 伊莲·切里多 Elaine Cheritto
　　　　　　丹尼·特雷霍 / Danny Trejo | 饰 特雷霍 Trejo
　　　　　　亨利·罗林斯 / Henry Rollins | 饰 休·本尼 Hugh Benny
　　　　　　杰瑞·特林伯 / Jerry Trimble | 饰 施瓦茨 Schwartz
　　　　　　沈晓谦 / Xiaoqian Shen | 配 文森特•汉纳（阿尔•帕西诺 饰）
　　　　　　吴俊全 / Junquan Wu
　　　　　　山德·贝克利 / Xander Berkeley | 饰 拉尔夫 Ralph
　　　　　　瑞克·艾弗里 / Rick Avery | 饰 Armoured Guard
　　　　　　麦克斯·丹尼尔斯 / Max Daniels | 饰 Shooter at Drive-in
　　　　　　小文斯·迪特里克 / Vince Deadrick Jr. | 饰 Driver at Drive-in
　　　　　　马里奥罗伯茨 / Mario Roberts | 饰 Bank Guard
◎编　　剧　迈克尔·曼 / Michael Mann
◎制  片  人　迈克尔·曼 / Michael Mann
　　　　　　皮特·扬·布拉戈 / Pieter Jan Brugge
　　　　　　阿特·林森 / Art Linson
◎音　　乐　艾略特·戈登塞尔 / Elliot Goldenthal
◎摄　　影　但丁·斯宾诺蒂 / Dante Spinotti
◎剪　　辑　帕斯奎尔·布巴 / Pasquale Buba
　　　　　　多夫·霍尼希 / Dov Hoenig
◎选　　角　邦妮·蒂默曼 / Bonnie Timmermann
◎美　　术　Anne H. Ahrens Anne H. Ahrens
◎服　　装　德博拉·林恩·斯科特 / Deborah Lynn Scott
◎化　　妆　小约翰·卡利亚内 / John Caglione Jr.
　　　　　　Tim Jones Tim Jones
　　　　　　肯·迪亚兹 / Ken Diaz
　　　　　　莱昂纳德·恩格尔曼 / Leonard Engelman
◎副  导  演　艾米·坎安·曼 / Ami Canaan Mann
◎音　　效　李·奥尔洛夫 / Lee Orloff
◎视觉特效　尼尔·克雷佩拉 / Neil Krepela
　　　　　　Olivier Sarda Olivier Sarda
　　　　　　David Sosalla David Sosalla

◎简　　介　

　　文森特•汉纳（阿尔•帕西诺 饰）是洛杉矶警局重案组的探长，工作积极投入，打击犯罪毫不手软，因此，家庭生活危机重重，目前的第三次婚姻也面临解体；尼尔•麦考利（罗伯特•德尼罗 饰）是职业匪徒，混迹江湖多年，做事干净利落，而且心狠手辣，不留后患，组织手下成功抢劫运钞车的案子，使他受到了警方的“特别关注”。
　　一个偶然的机会，尼尔认识了平面设计师伊迪，两人一见钟情，再看到手下都有安定的家庭生活，尼尔也想把握自己的幸福，遂萌生退意。然而，在最后一次抢劫银行的行动中，因为叛徒的出卖，手下一死一伤，本已逃出的尼尔，带着伊迪在去机场的路上，得知了叛徒的消息，他决定替手下报仇，同时也和文森特•汉纳进行最后的较量……

◎台词金句

　　A guy once told me, "Do not have any attachments, do not have anything in your life you are not willing to walk out on in 30 seconds flat."
　　从前有个人对我说，别要任何附属品，在你的生命中，不应该有任何你不能在三十秒内抛弃的东西。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Vincent Hanna: Why don't you try leading... a normal life?
　　Vincent：为什么不试着过一种……正常的生活呢？
　　Neil McCauley: What the fuck's that? Barbecues and ball games?
　　Neil：那他妈的是什么？野餐烧烤和球类游戏么？
　　Vincent Hanna: Yeah...
　　Vincent：是的……
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　(last lines)(最后的台词)
　　Neil McCauley: I told you I'm never going back.
　　Neil: 我告诉过你我永远不会回头。
　　Vincent Hanna: Yeah.
　　Vincent：是的。

◎幕后揭秘

　　帕西诺与德尼罗两大演技派巨星首度演对手戏，尽管只有两场，已经让观众期待不已(《教父续集》因为扮演不同时代的角色，没有一个合演的镜头)。酒馆中的对手戏绝对经典，二人犹如闲话家常，平淡而耐人寻味。帕西诺饰演的洛杉矶警探写成脾气暴躁、家庭生活失败的反派；德尼罗饰演的强盗集团头子刻画成冷静、有情有义的硬汉。影片采取文艺气息颇浓的反面观点来刻画两位主角的个性，除了几场暴力感十足的动作场面之外，近三小时的片长(唯一缺憾)大部分放在警匪之间互相跟踪和反监视的斗智过程上，双方的家庭生活也是描述重点。范·基墨饰演的年轻劫匪占戏亦多，老牌影帝乔恩·沃特则饰演神秘的犯罪集团联络人，均有相当精彩的演出。

DISC INFO:

Disc Title:     Heat.1995.2160p.EUR.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-DiY@HDHome
Disc Size:      66,594,350,182 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.8.0)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS  
Length:                 2:50:17.874 (h:m:s.ms)
Size:                   65,356,584,960 bytes
Total Bitrate:          51.17 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       40631 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         4222 kbps       5.1 / 48 kHz / 4222 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             Spanish         320 kbps        2.0 / 48 kHz / 320 kbps
DTS Audio                       Chinese         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             Chinese         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Chinese         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         32.393 kbps                    
Presentation Graphics           French          19.784 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         24.975 kbps                    
Presentation Graphics           German          28.26 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         24.444 kbps                    
Presentation Graphics           Japanese        17.157 kbps                    
Presentation Graphics           Danish          23.397 kbps                    
Presentation Graphics           Finnish         22.82 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       22.17 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         22.179 kbps                    
Presentation Graphics           English         61.757 kbps                    
Presentation Graphics           French          50.35 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         48.96 kbps                     
Presentation Graphics           German          56.146 kbps                    
Presentation Graphics           Italian         45.871 kbps                    
Presentation Graphics           Japanese        30.014 kbps                    
Presentation Graphics           German          0.03 kbps                     
Presentation Graphics           Italian         0.009 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        0.042 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         26.069 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         26.977 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         39.295 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         39.795 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

seadog

感谢分享