土拨鼠之日.Groundhog.Day.1993.JPN.Blu-ray.1080p.AVC.DTS.HD-MA5.1-Parker@CHDBits

薄荷茶

[原盘DIY简繁双语特效四字幕+国语音轨]
1，原盘CHDBits下载，后缀@mess，字幕与特效字幕由KKYY@CHDBits制作，感谢！
2，菜单未修改，追加简繁双语四字幕。追加国配音轨。国配音轨来自api5@anlang，感谢！
3，制作软件Scenarist BD，测试环境为win10下：PotPlayer，PowerDVD 21，DVDFab Player 6。播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　土拨鼠之日 / 今天暂时停止(台) / 偷天情缘 / 土拨鼠日 / 圣烛节 / 二月二日圣烛节
◎片　　名　Groundhog Day
◎年　　代　1993
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 爱情 / 奇幻
◎语　　言　英语 / 法语 / 意大利语
◎上映日期　1993-02-12(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  8.1/10 from 625,605 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0107048/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　8.6/10 from 183,254 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1300613/
◎片　　长　101分钟
◎导　　演　哈罗德·雷米斯 / Harold Ramis
◎演　　员　比尔·默瑞 / Bill Murray
　　　　　　安迪·麦克道威尔 / Andie MacDowell
　　　　　　克里斯·艾略特 / Chris Elliott
　　　　　　斯蒂芬·托布罗斯基 / Stephen Tobolowsky
　　　　　　布赖恩·道尔 / Brian Doyle
　　　　　　瑞克·欧弗顿 / Rick Overton
　　　　　　威利·加森 / Willie Garson
　　　　　　安吉拉·佩顿 / Angela Paton
　　　　　　里克·杜科蒙 / Rick Ducommun
　　　　　　罗宾·杜克 / Robin Duke
　　　　　　肯·哈德森·坎贝尔 / Ken Hudson Campbell
　　　　　　莱斯·波德威尔 / Les Podewell
　　　　　　Lucina Paquet Lucina Paquet
　　　　　　迈克尔·珊农 / Michael Shannon
　　　　　　约翰·M·沃森 / John M. Watson Sr.
　　　　　　Martha Webster Martha Webster
　　　　　　海登·瓦尔希 / Hynden Walch
　　　　　　大卫·帕斯奎斯 / David Pasquesi | 饰 Psychiatrist
　　　　　　Grady Hutt Grady Hutt
　　　　　　C.O. Erickson C.O. Erickson
　　　　　　哈罗德·雷米斯 / Harold Ramis
　　　　　　马瑞塔·杰拉蒂 / Marita Geraghty | 饰 Nancy
◎编　　剧　哈罗德·雷米斯 / Harold Ramis
　　　　　　丹尼·鲁宾 / Danny Rubin
◎制  片  人　哈罗德·雷米斯 / Harold Ramis
　　　　　　C.O. Erickson C.O. Erickson
◎音　　乐　乔治·芬顿 / George Fenton
◎摄　　影　约翰·贝利 / John Bailey
◎剪　　辑　佩姆布罗克·J·赫林 / Pembroke J. Herring
◎选　　角　霍华德·弗尤尔 / Howard Feuer
◎服　　装　珍妮弗·巴特勒 / Jennifer Butler
◎化　　妆　Dorothy J. Pearl Dorothy J. Pearl
◎副  导  演　迈克尔·黑利 / Michael Haley
　　　　　　Timothy J. Lonsdale Timothy J. Lonsdale
　　　　　　史蒂夫·博伊姆 / Steve Boyum

◎简　　介　

　　菲尔（Bill Murray饰）是个气象播报员，每天除了在摄像机前给观众做风趣幽默的天气预报外，每年的2月2日他还要前往一个名为普苏塔尼的边境小镇，报导当地的土拨鼠日庆典。
　　事实上，菲尔对这一节日相当嗤之以鼻并开始对工作感到厌倦，当他例行公事完成今年的报导后，便急不可待地想重返家园，却因为一场突如其来的暴风雪耽搁了。
　　第2天醒来后，菲尔意外地发现时间仍然停留在前一天土拨鼠日，昨日的一切重新上演。惊讶、不信、刺激、狂喜、烦闷、焦虑、不安、绝望、倦怠等各种情绪轮流侵占菲尔的感官领域，可无论他如何选择度过这一天，他都始终无法再前进一步，开始了他重复的人生。

◎获奖情况　

　　第47届英国电影学院奖 (1994)
　　电影奖 最佳原创剧本 丹尼·鲁宾,哈罗德·雷米斯

◎台词金句

　　Phil: I am asking you for help.
　　菲尔：请你帮帮我。
　　Rita: Well, what do you want me to do?
　　丽塔：你想让我做什么？
　　Phil: I don't know. You're a producer. Think of something.
　　菲尔：我不知道，你是个制片人，你想想。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Rita: Would you like to come to dinner with Larry and me?
　　丽塔：你愿意跟拉里和我一起吃晚餐么？
　　Phil: No thank you. I've seen Larry eat.
　　菲尔：不了谢谢。我见过拉里吃东西的样子。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Phil: Can I talk to you about a matter that is not work-related?
　　菲尔：我能跟你说一件跟工作无关的事么？
　　Rita: You never talk about work.
　　丽塔：你从来没说过跟工作有关的。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Phil: I don't deserve someone like you. But If I ever could, I swear I would love you for the rest of my life.
　　菲尔：我配不上你，但如果我能的话，我发誓要爱你一生。

◎幕后揭秘

　　构思巧妙、笑料丰富的上乘喜剧，从荒谬的开始逐渐发展到温馨感人的结局，主题具有发人深省的教育意义。影片的叙事手法大方得体，将一个荒谬故事说得颇具说服力，而且兼顾娱乐性。

DISC INFO:

Disc Label:     Groundhog.Day.1993.1080p.JPN.Blu-ray.AVC.DTS.HD-MA.5.1-Parker@CHDBits
Disc Size:      23,770,717,161 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.5.7

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 1:41:04.058 (h:m:s.ms)
Size:                   23,607,091,200 bytes
Total Bitrate:          31.14 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        25568 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         2410 kbps       5.1 / 48 kHz /  2410 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Japanese        640 kbps        2.0 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Chinese         448 kbps        2.0 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB   

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           Japanese        22.204 kbps                    
Presentation Graphics           Japanese        0.032 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         108.975 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         76.062 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         111.717 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         78.797 kbps                        

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate  
----            -------         ------          ----            -------------  
00004.M2TS      0:00:00.000     1:41:04.058     23,607,091,200  31,144

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

COOLak

非常感谢，我一直在寻找日语配音。