月升王国.Moonrise.Kingdom.2012.CC.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-cangjie@Audies

薄荷茶

[CC原盘 DIY双语简繁字幕 BDJ菜单新增按钮 AudiesCC#776]
原盘@无后缀，字幕素材来自@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。增加双语简繁四字幕。
由cangjie@Audiences修改BDJ菜单并新增设置选项，增加五个字幕按钮对应素材，感谢！
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　月升王国 / 小学鸡私奔记(港) / 月升冒险王国(台) / 月亮王国 / 月亮升起的王国
◎片　　名　Moonrise Kingdom
◎年　　代　2012
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 儿童
◎语　　言　英语
◎上映日期　2012-05-16(戛纳电影节) / 2012-06-29(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  7.8/10 from 348,139 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1748122/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.4/10 from 127,155 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/5360889/
◎片　　长　94分钟
◎导　　演　韦斯·安德森 / Wes Anderson
◎演　　员　杰瑞德·吉尔曼 / Jared Gilman
　　　　　　卡拉·海沃德 / Kara Hayward
　　　　　　布鲁斯·威利斯 / Bruce Willis
　　　　　　爱德华·诺顿 / Edward Norton
　　　　　　弗兰西斯·麦克多蒙德 / Frances McDormand
　　　　　　蒂尔达·斯文顿 / Tilda Swinton
　　　　　　比尔·默瑞 / Bill Murray
　　　　　　詹森·舒瓦兹曼 / Jason Schwartzman
　　　　　　哈威·凯特尔 / Harvey Keitel
　　　　　　玛丽安娜·巴萨姆 / Marianna Bassham | 饰 Becky
　　　　　　凯文·德科斯泰 / Kevin DeCoste
　　　　　　杰克·莱恩 / Jake Ryan
　　　　　　卢卡斯·赫奇斯 / Lucas Hedges | 饰 Redford
　　　　　　鲍勃·巴拉班 / Bob Balaban
　　　　　　肖姆斯·戴维-菲茨帕特里克 / Seamus Davey-Fitzpatrick
　　　　　　拉里·派恩 / Larry Pine
　　　　　　加布里埃尔·拉什 / Gabriel Rush | 饰 Skotak
◎编　　剧　韦斯·安德森 / Wes Anderson
　　　　　　罗曼·科波拉 / Roman Coppola
◎制  片  人　史蒂文·M·拉尔斯 / Steven M. Rales
　　　　　　伊莱·布什 / Eli Bush
　　　　　　韦斯·安德森 / Wes Anderson
◎音　　乐　亚历山大·德斯普拉 / Alexandre Desplat
　　　　　　菲利普·罗比 / Philippe Rombi
　　　　　　本杰明·布里顿 / Benjamin Britten
◎摄　　影　罗伯特·约曼 / Robert D. Yeoman
◎美　　术　克丽丝·莫兰 / Kris Moran
　　　　　　亚当·斯托克豪森 / Adam Stockhausen
◎服　　装　卡西娅·瓦利卡-麦蒙 / Kasia Walicka-Maimone

◎简　　介　

　　1965年，在一个叫新彭赞斯的小岛上，有一队童子军驻扎在艾凡赫营地里。童子军教官华德（爱德华·诺顿 Edward Norton 饰）在一个早上发现学童山姆（杰瑞德·吉尔曼 Jared Gilman 饰）留信出走，于是华德和一众童子军开始寻找山姆，小岛警察夏普（布鲁斯·威利斯 Bruce Willis 饰）也展开了环岛搜寻。原来山姆的出逃是计划已久的，他和“问题”女孩苏西（卡拉·海沃德 Kara Hayward 饰）一起出走，而苏西是岛上一对律师夫妻的女儿，父母视苏西为问题儿童。搜寻过程中，苏西的父亲（比尔·默瑞 Bill Murray 饰）似乎察觉到自己的妻子和警察有染。
　　这支由一队童子军、童子军教官、警察、律师父母组成的搜查小队，终于找到了出逃的二人。由于山姆是孤儿，这次事件之后他必须被送去未成年人收容所。当晚，童子军队伍决定帮山姆和苏西二人再次出逃。一场大风暴将要从东部向小岛袭来，一行人将会遇到什么……

◎获奖情况　

　　第85届奥斯卡金像奖 (2013)
　　最佳原创剧本(提名) 韦斯·安德森,罗曼·科波拉

　　第65届戛纳电影节 (2012)
　　主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 韦斯·安德森

　　第70届金球奖 (2013)
　　电影类 最佳音乐/喜剧片(提名)

　　第22届MTV电影奖 (2013)
　　MTV电影奖 最佳吻戏(提名) 杰瑞德·吉尔曼,卡拉·海沃德

　　第78届纽约影评人协会奖 (2012)
　　最佳剧本(提名) 韦斯·安德森,罗曼·科波拉

　　第84届美国国家评论协会奖 (2013)
　　十佳独立电影

　　第18届美国评论家选择电影奖 (2013)
　　最佳影片(提名)
　　最佳青少年演员(提名) 卡拉·海沃德
　　最佳群戏(提名)
　　最佳原创剧本(提名) 韦斯·安德森,罗曼·科波拉
　　最佳配乐(提名) 亚历山大·德斯普拉

　　第28届美国独立精神奖 (2013)
　　最佳影片(提名) 韦斯·安德森,杰瑞米·道森,史蒂文·M·拉尔斯,斯科特·鲁丁
　　最佳导演(提名) 韦斯·安德森
　　最佳男配角(提名) 布鲁斯·威利斯
　　最佳剧本(提名) 韦斯·安德森,罗曼·科波拉
　　最佳摄影(提名) 罗伯特·约曼

　　第22届哥谭独立电影奖 (2012)
　　最佳影片 韦斯·安德森,杰瑞米·道森,史蒂文·M·拉尔斯,斯科特·鲁丁
　　最佳群戏(提名) 蒂尔达·斯文顿,杰瑞德·吉尔曼,卡拉·海沃德,比尔·默瑞,布鲁斯·威利斯,弗兰西斯·麦克多蒙德,詹森·舒瓦兹曼,鲍勃·巴拉班,爱德华·诺顿

　　第13届美国电影学会奖 (2012)
　　年度佳片

　　第17届金卫星奖 (2012)
　　电影部门 最佳剧情片(提名)
　　电影部门 最佳原创剧本(提名) 韦斯·安德森,罗曼·科波拉

　　第11届华盛顿影评人协会奖 (2012)
　　最佳原创剧本(提名) 韦斯·安德森,罗曼·科波拉
　　最佳群戏(提名)
　　最佳突破表演 卡拉·海沃德
　　最佳青少年表演(提名) 卡拉·海沃德
　　最佳配乐(提名) 亚历山大·德斯普拉
　　最佳艺术指导(提名) 克丽丝·莫兰,亚当·斯托克豪森

　　第33届波士顿影评人协会奖 (2012)
　　最佳影片(提名)
　　最佳剧本(提名) 韦斯·安德森,罗曼·科波拉
　　最佳摄影(提名) 罗伯特·约曼
　　最佳音乐
　　最佳群像表演(提名)

　　第38届洛杉矶影评人协会奖 (2012)
　　最佳艺术指导(提名) 亚当·斯托克豪森

　　第17届圣地亚哥影评人协会奖 (2012)
　　最佳原创剧本(提名) 韦斯·安德森,罗曼·科波拉
　　最佳配乐(提名) 亚历山大·德斯普拉
　　最佳艺术指导(提名) 亚当·斯托克豪森

　　第25届芝加哥影评人协会奖 (2012)
　　最佳原创剧本(提名) 韦斯·安德森,罗曼·科波拉
　　最佳原创配乐(提名) 亚历山大·德斯普拉
　　最佳艺术指导
　　最具潜力演员(提名) 卡拉·海沃德

　　第11届旧金山影评人协会奖 (2012)
　　最佳艺术指导 亚当·斯托克豪森

　　第12届凤凰城影评人协会奖 (2012)
　　最佳原创剧本 韦斯·安德森,罗曼·科波拉
　　最佳艺术指导 亚当·斯托克豪森
　　最佳青年男演员(提名) 杰瑞德·吉尔曼
　　最佳青年女演员(提名) 卡拉·海沃德
　　最佳群像表演
　　十佳影片(提名)

　　第21届东南影评人协会奖 (2012)
　　最佳原创剧本 韦斯·安德森,罗曼·科波拉
　　最佳群像(提名)
　　十大佳片

　　第3届豆瓣电影鑫像奖 (2013)
　　鑫豆单元 最佳影片(外语)(提名)
　　鑫豆单元 最佳导演(外语)(提名) 韦斯·安德森
　　鑫豆单元 最佳喜剧片
　　鑫豆单元 最佳配乐(提名)

◎幕后揭秘

　　韦斯·安德森讲述少年故事

　　韦斯·安德森一向以稳健以及能为影片寻找到合适的演员（配音）阵容而广为人知。无论是比尔·默瑞、娜塔莉·波特曼、欧文·威尔逊还是乔治·克鲁尼，都能在这个全才导演的手中展现出不同以往的魅力。而这次，安德森则为自己这部以少年为主角的的影片选择了两位几乎没有任何经验的新人演员，放弃了那些已经出演过多部好莱坞大片的后起之秀。看上去，这更像是一次冒险。而他从众多候选人中选出来的杰瑞德·吉尔曼和卡拉·海沃德这两位小演员也理所当然地成为了众人追捧的对象。

　　按照影片制片人杰瑞米·道森的说法，安德森并不相信名气和经验，他选择演员更依赖自己的直觉。他说：“安德森在利用自己的直觉寻找演员，他认为这两个人可以扮演影片中的角色，那就一定可以。事实证明，安德森这次又找到了合适的人选。”但是，要指导这两个小演员却并不是一件容易的事情，首先他们没有阅读剧本的经验；其次，他们要记住影片的故事和台词；最后，他们需要大量的排练。杰瑞德·吉尔曼说：“我在看剧本的时候，一直搞不懂这是个什么故事，看完了之后通过别人的讲解才搞明白。后来我花了很大的力气去记我自己的台词。人们都说我的记性不错，所以背台词这回事没有用多少时间。后来我需要和卡拉在一起排练，这是最难的，因为我一个人记住自己的部分还不行，还需要和她配合起来。正式开拍之后，我就再也没有拿其过剧本，我把剧本朗读出来，拷在了我的手机里，闲暇的时候就一遍一遍听。”安德森要求两个小演员不仅要记住台词，表达出情感。他更是提出了要让两个小演员“成为角色”的高要求。卡拉·海沃德说：“安德森希望我们能变成角色，这样的话，无论什么样的表演或者是情感的表达都不会令人感到不快。因为这样的表演是发自内心的，而不是做出来和挤出来的。”

　　为了让两个小演员能回到1960年代，拥有那个年代的状态和感觉，安德森特意让小演员去看了伊斯特伍德主演的影片《逃出亚卡拉》，并让他们的父母和他们讲述自己小时候的故事。因为他们的父母就是成长于60年代的人。除此之外，杰瑞德·吉尔曼和卡拉·海沃德还开始了互相写信。卡拉说：“在影片中萨姆和苏西就是在互通了几年的信件之后才见面并决定私奔的。所以，我们也决定先从写信开始我们之间的友谊。”

　　寻找演员并不难，困难的是调教演员，让他们成为角色。在安德森如此严格且全方位的调教下，两个小演员在影片展示出了迷人的特质。制片人杰瑞米·道森说：“影片最终的结果令人着迷，两个小演员展示出了完全与众不同的惊人特质。我们只能说，安德森对小演员的调教和指导的确是非常成功。”

　　强大的明星阵容配戏

　　在成人演员方面，安德森的选择也非常独到，他找来了比尔·默瑞、布鲁斯·威利斯、爱德华·诺顿、蒂尔达·斯文顿和鲍勃·巴拉班这样出人意料的组合。杰瑞米·道森说：“这是安德森的一大特色，他总是能找到具有特色的演员，然后把他们安排在电影里，让他们有合适的角色。其实从《穿越大吉岭》开始，安德森的这种特质就显现出来了。在这部电影里，安德森找来的成年演员的阵容也非常强大，配合上影片的特质，非常迷人。在片场，看着安德森拍戏，是一种很有趣的体验，他总是会让演员放空一阵子，然后突然让他们回到自己的角色中。这种方式拍摄，演员们的状态会很好，会很饱满。”

　　没有人能说得清这部电影在表达什么，《月亮升起之王国》传递出的是一种暧昧、混搭、复杂的特色。或许影片又很简单，只是在简简单单地讲述两个小孩子的奇妙夏天。无论如何，这个故事在安德森的手里，焕发出了一种别样的魅力。这种魅力来自安德森对电影全然的掌控。众所周知，安德森是一个全才型的导演，他常常会在自己的影片中身兼数职，所以影片里往往会带有极强的安德森的个人特色。影片的美术设计杰拉德·萨利文说：“安德森在各个方面给了我们灵感和大方向，他为影片提供了非常棒的想法，然后要依靠我们的工作将其表达出来。为了达到他的要求，我们做了很多试验，尝试了各种各样的美术的组合、色调搭配，最终才决定要在电影中用什么样的设计。其他部门也是一样，经过各种磨砺，才有了电影中的效果。虽然说我们都是电影的工作人员，但是站在最后影片效果的角度上说，我们的工作并不是独立的，因为安德森在最后把所有人的创造都融汇在了一起，成为了一部电影。我们的工作就成了电影的组成部分，这点很是令人钦佩，这才是导演的艺术。”

　　曾和导演合作过多部影片的剪辑罗曼·科波拉说：“安德森有全局的概念，他能体会到影片中人物的情感和他们所在的世界的质感。我们曾经在一起讨论过影片的质感和细节，在很多问题上，安德森很有自己的见解。在这部影片里，我的工作就是写出角色，并为他们塑造一个环境。当这些大的前提确定之后，我们就能很容易地在影片中加入各种各样的元素。但是到了电影实际拍摄的时候，安德森的才华就显露出来了，他能从头到尾设计一部电影的味道。他的想法、才华影响到了剧组的每一个人。很多部门的工作，都从安德森的想法和要求入手。应该说，他的观点和对电影的预期，影响了演员、摄影、布景、录音等等部门。安德森影响了整部电影。”

DISC INFO:

Disc Title:     Moonrise Kingdom
Disc Label:     Moonrise.Kingdom.2012.1080p.Criterion.Collection.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-cangjie@Audies
Disc Size:      32,407,863,181 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 1:34:01.677 (h:m:s.ms)
Size:                   21,518,782,464 bytes
Total Bitrate:          30.51 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        25000 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
DTS-HD Master Audio             English         3504 kbps       5.1 / 48 kHz /  3504 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         54.504 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         46.073 kbps     简英字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         46.197 kbps     繁英字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         25.504 kbps     简中字幕                    
Presentation Graphics           Chinese         25.628 kbps     繁中字幕

eD2K + SHA1:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

tcc552343621

牛啊牛啊牛啊牛啊牛啊