中南海保镖.The.Bodyguard.from.Beijing.1994.88Films.Blu-ray.2160p.HDR10.DV.LPCM2.0-BHYS@OurBits

薄荷茶

[英88Films版原盘 国粤双语 DIY国配简体+简英双语字幕]
基于原盘后缀InfectedMind制作
国配音轨LPCM来自SSD站
AC3及国配字幕由@lingfriendly提供
感谢以上素材提供的大佬。
双语字幕由本人OCR出英字重译（此举主要是同步时间轴）适配粤语音轨。
国配字幕在@lingfriendly的基础是做了一些断句处理，修改两处小bug，普通话及粤语歌词分别对应。
lingfriendly版本已发，本想作罢，就当多个选择吧...
素材追加，菜单未改。
此次DIY特别优化了特效及对白色彩，适配HDR模式下播放！
这部在录像带时期红极一时的港片，除了武打动作的看点而外，乏善可陈。如今看来剧情甚至可以说粗糙！

◎译　　名　中南海保镖 / The Bodyguard from Beijing / The Defender
◎片　　名　中南海保鑣
◎年　　代　1994
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　剧情 / 动作
◎语　　言　粤语
◎上映日期　1994-07-28(中国香港)
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.4/10 from 5,704 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0111835/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.8/10 from 117,629 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1297068/
◎片　　长　93分钟
◎导　　演　元奎 / Corey Yuen
◎演　　员　李连杰 / Jet Li | 饰 许正阳
　　　　　　钟丽缇 / Christy Chung | 饰 杨倩儿
　　　　　　郑则仕 / Kent Cheng | 饰 梁鉴波
　　　　　　邹兆龙 / Collin Chou | 饰 王建军
　　　　　　梁荣忠 / Wing-Chung Leung | 饰 阿强
　　　　　　黄锦江 / Kam-Kong Wong | 饰 赵国明
　　　　　　元奎 / Corey Yuen | 饰 商场顾客
　　　　　　伍卫国 / Wai-Kwok Ng | 饰 宋世昌
　　　　　　汤姆·康克尔 / Tom Konkle
　　　　　　约翰·德米塔 / John DeMita
　　　　　　Arianna Ratner Arianna Ratner
　　　　　　Dean Scofield Dean Scofield
　　　　　　迈克尔·索里奇 / Michael Sorich
　　　　　　基思·弗格森 / Keith Ferguson
　　　　　　秦贵宝 / Kwai Po Chun
　　　　　　迈克尔·米勒 / Michael Miller
　　　　　　黄志强 / Chi-keung Wong
　　　　　　刘冬青 / Tung-Ching Lau
　　　　　　欧志明 / Chi-Ming Au
　　　　　　麦树燊 / Shu-San Mak
　　　　　　车剑晖 / Kim-Fai Che
　　　　　　陈庆航 / Hing-Hang Chan
　　　　　　江苗定 / Miu Ting Kong
◎编　　剧　陈嘉上 / Gordon Chan
　　　　　　陈建忠 / John Chan Kin-Chung
◎制  片  人　李连杰 / Jet Li
　　　　　　朱嘉懿 / Julia Chu
◎音　　乐　胡伟立 / Wai Lap Wu
◎摄　　影　刘满棠 / Moon-Tong Lau
◎剪　　辑　林安儿 / Angie Lam
◎美　　术　莫少奇 / Jason Mok
◎服　　装　陈顾方 / Shirley Chan
◎化　　妆　文润铃 / Yun-Ling Man
◎副  导  演　黎继强 / Kai Keung Lai
◎动作特技　元奎 / Corey Yuen
　　　　　　江苗定 / Miu Ting Kong
　　　　　　元德 / Tak Yuen
◎其　　它　黄华和 / Wah Wo Wong
　　　　　　朱威廉 / William Chu
　　　　　　黄凯森 / Kaisen Huang

◎简　　介　

　　香港地区一起杀人案的唯一目击证人Michelle（钟丽缇 饰）正被杀手追杀，因为其未婚夫是与大陆高层关系密切的富商，身手不凡的中国特警许正阳（李连杰 饰）便被中央委派去香港保护Michelle。
　　两人初接触时互看两生厌，但慢慢都发现了对方的优点并产生了感情，然而因为身 份和工作性质，许正阳尽量将感情压抑，却免不了在刻意回避时患得患失，就在两人感觉无从择决时，一个异常危险的杀手悄悄靠近了他们。

◎获奖情况　

　　第14届香港电影金像奖 (1995)
　　最佳动作设计(提名) 元德,元奎

◎台词金句

　　好功夫是没有用的，感情这种事啊，功夫再好也是挡不住的。
　　遇到这玩意儿啊，男人就死定了，不然怎么叫英雄难过美人关呢？

DISC INFO:

Disc Title:     THE BODYGUARD FROM BEIJING
Disc Size:      84,657,436,672 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.6.1 (compatible layout created by DVDFab 12.1.1.5)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00003.MPLS  
Length:                 1:33:03.035 (h:m:s.ms)
Size:                   72,040,556,544 bytes
Total Bitrate:          103.23 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-H HEVC Video       93539 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     106 kbps (0.11%)    1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
LPCM Audio                      Chinese         2304 kbps       2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             English         448 kbps        2.0 / 48 kHz / 448 kbps
LPCM Audio                      Chinese         1536 kbps       2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
Dolby Digital Audio             Chinese         448 kbps        2.0 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         39.78 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         36.727 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         63.175 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00005.M2TS      0:00:00.000     1:33:03.035     72,040,556,544  103,227 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

LHL

谢谢分享

sandpalm

谢谢分享

moddoy

Big Thang for Sharing.

chnvv

谢谢分享