黑衣新娘.The.Bride.Wore.Black.1968.V2.Blu-ray.1080p.AVC.LPCM2.0-DIY@Audies

精彩影视

[DIY双语+简繁字幕 IG菜单新增按钮]

*V2修改菜单，润色双语字幕*

Radiance原盘@KYTiCE，视频说明：画面左右二边有黑边！
字幕底稿来自@豆瓣用户@讓-克勞德.浮雲，英文字幕抽取自原盘。
由Audiences@琉璃殿锦校对、润色，合成双语，拆分超长句，调整时间轴。
IG菜单已修改，新增中文按钮设置选项对应追加素材。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　黑衣新娘 / 夺命佳人 / The Bride Wore Black
◎片　　名　La mariée était en noir
◎年　　代　1968
◎产　　地　法国 / 意大利
◎类　　别　剧情 / 悬疑 / 犯罪
◎语　　言　法语
◎上映日期　1968-04-17
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  7.2/10 from 10,269 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0061955/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.1/10 from 1,342 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1303544/
◎片　　长　107 分钟
◎导　　演　弗朗索瓦·特吕弗 / François Truffaut
◎演　　员　让娜·莫罗 / Jeanne Moreau
　　　　　　米歇尔·布凯 / Michel Bouquet
　　　　　　让-克洛德·布里亚利 / Jean-Claude Brialy
　　　　　　查尔斯·登纳 / Charles Denner
　　　　　　吕斯·法比奥 / Luce Fabiole
　　　　　　莫里斯·加瑞尔 / Maurice Garrel
　　　　　　保罗·帕维尔 / Paul Pavel
　　　　　　Gilles Quéant Gilles Quéant
　　　　　　范都德 / Van Doude
　　　　　　迈克尔·朗斯代尔 / Michael Lonsdale
　　　　　　亚历山德拉·斯图尔特 / Alexandra Stewart
　　　　　　达尼埃尔·布朗热 / Daniel Boulanger
　　　　　　克洛德·里什 / Claude Rich
　　　　　　塞尔日·卢梭 / Serge Rousseau
◎编　　剧　弗朗索瓦·特吕弗 / François Truffaut
　　　　　　让-路易·里夏尔 / Jean-Louis Richard
　　　　　　康奈尔·伍尔里奇 / Cornell Woolrich
◎制  片  人　Oscar Lewenstein Oscar Lewenstein
◎音　　乐　伯纳德·荷曼 / Bernard Herrmann
◎摄　　影　拉乌尔·库塔尔 / Raoul Coutard
◎美　　术　皮埃尔·古弗罗伊 / Pierre Guffroy

◎简　　介　

　　一位新娘（珍．摩露）甫踏出教堂便成寡婦，她整個的愛情理想隨著愛人死亡而幻滅。她儲心積慮，逐一找尋害死丈夫的五個兇手，依次報仇。她的行為完全是基於對愛情的忠貞與執著，為了達成目的，不惜壓抑自己的感情，因為她堅決認為﹕「你們在我身上奪去了一些東西，無論怎樣都沒法還給我的了。」她所剩下的，是一顆沒有愛的心。
　　《奪命佳人》是杜魯福對希治閣的致敬，他對這位緊張大師佩服得五體投地，曾經寫了一部希治閣的訪問記。他敬佩希治閣是因為希治閣是全世界唯一最「完全」的導演──屬於大眾的同時也是個人的，是商業的同時也是實驗的。
　　改篇自美國作家威廉．艾里殊的奇情小說。（電影雙周刊）

◎幕后揭秘

　　特吕弗在这部充满黑色惊悚的作品中没有深究新娘报仇所应负的道德责任和报复行为的合理性，而全神贯注地将重点铺陈于新娘如何周详地策划谋杀行动和行动过程本身，让观众伴随着新娘一起参与每一场的复仇谋杀案，使得观众竟然对本来的凶手产生同情，从而转移了罪恶。这种安排深具娱乐性，也增强了悬念色彩。全片还加上法国式的凄美气氛，让女主角有尽情发挥的空间。此外扮演被谋杀的五名男子均为法国顶级演技派明星，发挥出绿叶之功。伯纳德·赫尔曼曾多次为希区柯克的作品配乐，这次亦特别为本片跨刀，其出色配乐对全片的气氛烘托帮助甚大。

DISC INFO:

Disc Label:     The Bride Wore Black
Disc Size:      43,064,814,508 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:47:36.533 (h:m:s.ms)
Size:                   31,545,581,184 bytes
Total Bitrate:          39.09 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        34869 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
LPCM Audio                      French          2304 kbps       2.0 / 48 kHz /  2304 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         30.584 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         40.061 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         40.226 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         22.398 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         22.563 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00004.M2TS      0:00:00.000     1:47:36.533     31,545,581,184  39,086 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

韦一飞

特吕弗，肯定要收。谢谢分享