明情.Heaven.Knows.Mr.Allison.1957.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA1.0-DIY@Audies

薄荷茶

[DIY双语+简繁字幕]
原盘@PCH
字幕素材来自贝支子@字幕库，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成校对、调整。
字幕稿存在几十处长中文丢失，俚语翻译错误，语序不好，时间轴不完美，翻译缺失，本人逐句修改上述全部问题，还有错误请谅解。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　明情 / 荒岛仙窟日月情(港/台) / 天知道，阿利森先生
◎片　　名　Heaven Knows, Mr. Allison
◎年　　代　1957
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 动作 / 战争 / 冒险
◎语　　言　英语 / 日语
◎上映日期　1957-03-13(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分  7.3/10 from 9,717 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0050490/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.3/10 from 302 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1292630/
◎片　　长　106分钟
◎导　　演　约翰·休斯顿 / John Huston
◎演　　员　黛博拉·蔻儿 / Deborah Kerr
　　　　　　罗伯特·米彻姆 / Robert Mitchum
◎编　　剧　约翰·李·马辛 / John Lee Mahin
　　　　　　约翰·休斯顿 / John Huston
◎摄　　影　奥斯瓦尔德·莫里斯 / Oswald Morris

◎简　　介　

　　德博拉克尔饰演的修女被困于太平洋的一个孤岛上，与英勇的海军军官一起度过了一段惊险刺激而又无比浪漫的日子。他们一起在岛上躲避日军。结果这位军官深深地爱上了这位美丽善良而又虔诚的修女。但他们之间的爱情却使这位修女陷入了爱与神职的交战中。但它们之间忠贞的爱情，能否是他们终成眷属呢？

◎获奖情况　

　　第30届奥斯卡金像奖 (1958)
　　最佳女主角(提名) 黛博拉·蔻儿
　　最佳改编剧本(提名) 约翰·休斯顿,约翰·李·马辛

　　第15届金球奖 (1958)
　　电影类 剧情片最佳女主角(提名) 黛博拉·蔻儿

DISC INFO:

Disc Title:     Heaven Knows, Mr. Allison - Blu-ray™
Disc Label:     Heaven Knows, Mr. Allison
Disc Size:      33,016,972,194 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:46:09.905 (h:m:s.ms)
Size:                   32,030,275,584 bytes
Total Bitrate:          40.23 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        34995 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         1059 kbps       1.0 / 48 kHz /  1059 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit / DN -3dB)
DTS-HD Master Audio             English         1815 kbps       2.0 / 48 kHz /  1815 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit / DN -3dB)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         30.107 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         40.794 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         40.864 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         26.799 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         26.868 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00000.M2TS      0:00:00.000     1:46:09.905     32,030,275,584  40,227 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

韦一飞

好冷门的片子，谢谢分享