东京物语.Tokyo.Story.1953.CC.Blu-ray.1080p.AVC.LPCM1.0-DIY@Audies

精彩影视

[CC原盘 黑白电影 4:3画面 DIY双语+简繁字幕 BDJ菜单新增按钮 AudiesCC#217]
原盘@insinuendo；
单英字幕抽取自原盘；
单中字幕素材来自@SubHD，感谢原发布者。
由Audiences字幕组完成双语字幕的合并、校对、调整。
部分中字润色参考李华所译的《东京物语》电影剧本。
BDJ菜单已修改，新增中文按钮设置选项对应追加素材。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　东京物语 / 东京故事 / 东京纪行 / Tokyo Story
◎片　　名　東京物語
◎年　　代　1953
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情 / 家庭
◎语　　言　日语
◎上映日期　1953-11-03(日本)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  8.1/10 from 68,941 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0046438/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　9.1/10 from 144,420 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291568/
◎片　　长　136 分钟
◎导　　演　小津安二郎 / Yasujirô Ozu
◎演　　员　笠智众 / Chishû Ryû | 饰 平山周吉
　　　　　　原节子 / Setsuko Hara | 饰 平山纪子
　　　　　　杉村春子 / Haruko Sugimura
　　　　　　东山千荣子 / Chieko Higashiyama | 饰 平山富子
　　　　　　山村聪 / Sô Yamamura | 饰 平山幸一
　　　　　　香川京子 / Kyôko Kagawa | 饰 平山京子
　　　　　　东野英治郎 / Eijirô Tôno | 饰 沼田三平
　　　　　　中村伸郎 / Nobuo Nakamura | 饰 金子库造
　　　　　　樱睦子 / Mutsuko Sakura
　　　　　　安部彻 / Tôru Abe
　　　　　　长冈辉子 / Teruko Nagaoka
　　　　　　高桥丰子 / Toyo Takahashi
　　　　　　三谷幸子 / Sachiko Mitani
　　　　　　大坂志郎 / Shirô Osaka | 饰 Keizo Hirayama
　　　　　　十朱久雄 / Hisao Toake
　　　　　　三宅邦子 / Kuniko Miyake | 饰 平山文子
　　　　　　长尾敏之助 / Binnosuke Nagao | 饰 尾道の醫師
　　　　　　水木凉子 / Ryôko Mizuki | 饰 美容院の客
　　　　　　户川美子 / Yoshiko Togawa | 饰  美容院の客
　　　　　　阿南纯子 / Junko Anan | 饰 美容院の助手
　　　　　　远山文雄 / Fumio Tôyama | 饰 患家の男
　　　　　　田代芳子 / Yoshiko Tashiro | 饰 旅館の女中
　　　　　　秩父晴子 / Haruko Chichibu | 饰 旅館の女中
　　　　　　诛角启二郎 / Keijirô Morozumi | 饰 巡查
　　　　　　毛利充宏 / Mitsuhiro Môri | 饰 平山勇
　　　　　　村濑禅 / Zen Murase | 饰 平山実
　　　　　　新岛勉 / Tsutomu Niijima | 饰 會社の課長
　　　　　　铃木彰三 / Shôzô Suzuki | 饰 事務員
　　　　　　三木隆 / Takashi Miki | 饰 艷歌師
◎编　　剧　野田高梧 / Kôgo Noda
　　　　　　小津安二郎 / Yasujirô Ozu
◎摄　　影　厚田雄春 / Yûharu Atsuta
◎美　　术　滨田辰雄 / Tatsuo Hamada
◎副  导  演　今村昌平 / Shohei Imamura

◎简　　介　

　　儿女们都大了，各自成家。父亲周吉（笠智众饰）和老伴（东山千荣子饰）要去东京看望他们，老两口带着愉快心情上路。可另一边，还没等他们到大儿子家，孙子就因为爷爷奶奶到来腾地方哭闹不停。老人开始觉得尴尬，大儿子幸一（山村聪饰）在东京当医生，二女儿繁（杉村春子饰）在东京开美容店，二儿媳纪子（原节子饰），小女儿京子（香川京子饰）外，大阪还有三子敬三。
　　东京让老人陌生，在儿女家也好不到哪去。大儿子工作繁忙，没时间带他们出去玩。搬到女儿家，依旧每日困守且有矛盾。老两口渐渐也明白儿女们的处境，他们在东京的老友也过得不好。只有守寡的儿媳纪子对老人很是孝顺。之后老人踏上回家的路，前后不过十天……

◎台词金句

　　周吉：东京真大啊。
　　富：是啊。如果在这种地方失散了，可能一辈子都见不着面了吧。
　　周吉：嗯。
　　
　　京子：哥哥姐姐们应该再多待几天的
　　纪子：大家都很忙啊。
　　京子：可这样太自私了。只顾着自己，马上就回去了。
　　纪子：这是没办法的事啊，因为他们有工作。
　　京子：可嫂子你不是也有工作么？他们太自私了。
　　纪子：可是，京子啊……
　　京子：妈妈一死就要拿东西做纪念，我一想起妈妈的心情就觉得伤心。外人反倒更有感情呢，骨肉之间不应该这样。
　　纪子：可是，京子啊，我在你那么大的时候也这么想。不过，孩子长大后，就开始渐渐远离父母了。大姐已经离开父母有了自己的生活。她绝不是存心不良。大家都是以自己的生活为重的。
　　京子：是这样么？我可不想自己以后变成这样，这太冷酷了啊。
　　纪子：的确。不过，或许所有人都会变成这样的，渐渐地就变了。
　　京子：那嫂子你也会变么？
　　纪子：是啊。虽然不想这样，但还是会变成这样的。
　　京子：这个世界真让人讨厌。
　　纪子：是啊，充满了讨厌的事情。

◎幕后揭秘

　　[主题]

　　小津安二郎的这部影片如同他一贯的风格，依然取材于日本寻常家庭波澜不惊的日常生活。日本人传统的行为方式和风俗习惯或明或暗细腻地贯串渗透于整部作品中。人物的日常起居、言行举止皆充满了日式风味。在小津的安排下，甚至连老夫妇在各处逗留的顺序都是严格按照长幼之序来定的。而影片同时又展现出战后日本社会随着现代化步伐的加快所逐渐凸显出来的新问题。子女们工作繁忙无暇陪伴老人，便出钱安排他们去热海旅游。两代人观念的差异在这里得到展现，社会老龄化问题也初露端倪。孙子们与慈祥的祖父母之间的隔阂则暴露出社会结构的变化——传统多代同堂的大家庭正逐渐被两代人的小家庭所取代。在淡淡的日常中，小津让我们看到了现代和传统交织而出的矛盾。

　　另一方面，小津也在本片中反映了人的生老病死这一更为普遍的主题。小津对于这一主题的处理并没有什么离奇玄妙或激动人心之处，而只是用老夫妇的离乡访亲之旅将一家三代人串了起来，并以此引发了一个人物的突然过世。这些都生活中人人可能碰到的事情。而正是这种贴近生活的真实感，引发出感慨并让人有所感悟。片中的人物没有什么大奸大恶之辈，一些人物说话是总是面带微笑，即使是稍显冷漠的长子以及心直口快并有点小气的长女对年迈的父母亦不失真诚的关爱，他们的态度和表现也是可以体谅和理解的。在这部平淡而寓意深远的影片中，小津并不想批判什么，抨击什么，而只是以其独特的手法将社会和人生的种种问题平静地呈现于观众面前。这种以小切入点把握时代特征挖掘生活内涵的做法，正是小津大师的独到之处。[手法]

　　小津安二郎导演有一套严整的拍摄手法。他特别重视画面的构图，喜欢采用固定的摄影机拍摄，避免构图因为摄像机的晃动而遭到破坏。以片中子女们围坐在母亲遗体边的那一幕为例，几个人物错落有致，大家都差不多朝着一个方向坐着，形成一种静态的美感，随着情节行进，有人加入，有人离开，而画面始终保持着原来的构图。

　　小津还喜欢让摄像机紧贴地面呈仰角拍摄，从片中妻子死后周吉眺望朝霞的场面、以及不少人物坐在榻榻米上对话的场景中，都可以强烈地感受到小津的这种独特风格。

　　在片中不时可以看到一些纯表现大烟囱、公寓楼、墓碑林等景物的镜头。这也是小津风格的表现之一，他往往会在影片的段落之间插入景物画面作为过渡，并以此暗示后面的内容。

　　片中人物基本上没有什么剧烈的动作，人物的感情都从细微的表情神态，以及对话中细腻地展现出来。小津的这种导演风格正与其影片的内容和题材相匹配，他的作品因此而富有静中显动、淡而有味之微妙真趣。[影响]

　　小津安二郎是国际知名的日本电影巨匠。他具有独到的洞察力和独树一帜的风格，喜欢表现日本风味浓厚且平易生活化的题材。在他的作品虽然平淡却隽永深远、回味无穷，从中可以找到那些早已被好莱坞遗忘和忽视的细腻而动人的东西。《东京物语》是集中体现小津风格的杰作，每一个画面每一句台词都可咀嚼出滋味。影片在日本影史上是稳入历代TOP10榜的名作。同时，在国际上亦享有很高的声誉，可算是最著名的日本电影之一，被誉为经典中的经典。马诺尔·德·奥利维拉、维克多·艾利斯、维姆·文德斯、侯孝贤、弗朗索瓦·特吕弗、阿基·郭利斯马基、吉姆·贾姆什、阿巴斯·基亚罗斯塔米等等众多著名电影人都深敬小津导演，并在不同程度上受到了他的影响。

DISC INFO:

Disc Title:     Tokyo Story
Disc Label:     Tokyo Story
Disc Size:      47,529,096,892 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 2:17:10.055 (h:m:s.ms)
Size:                   28,422,604,800 bytes
Total Bitrate:          27.63 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        23672 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
LPCM Audio                      Japanese        1152 kbps       1.0 / 48 kHz /  1152 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        1.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         33.484 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         34.006 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         34.131 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         19.413 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         19.539 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00274.M2TS      0:00:00.000     2:17:10.055     28,422,604,800  27,628 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

kkkfff999

谢谢分享