能召回前世的布米叔叔.Uncle.Boonmee.Who.Can.Recall.His.Past.Lives.2010.Blu-ray.1080i.AVC.DTS-HD.MA5.1-DIY@Audies

薄荷茶

[DIY双语+简繁字幕]
原盘@无后缀；
单英字幕抽取自原盘；
中文字幕素材来自@人人字幕组，感谢原发布者！
由Audiences字幕组完成双语字幕的合并，校对、调整。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　能召回前世的布米叔叔 / 波米叔叔的前世今生(港/台) / 记忆前世的人 / 能召回前世的汶密叔叔 / 回忆前世的布米叔叔 / 记忆前世的怪叔叔 / Loong Boonmee raleuk chat / Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives
◎片　　名　ลุงบุญมีระลึกชาติ
◎年　　代　2010
◎产　　地　泰国 / 英国 / 法国 / 德国 / 西班牙 / 荷兰
◎类　　别　剧情 / 奇幻
◎语　　言　泰语 / 法语 / 老挝语
◎上映日期　2010-05-21(戛纳电影节)
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.7/10 from 17,470 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1588895/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.4/10 from 17,059 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/4280102/
◎片　　长　114分钟
◎导　　演　阿彼察邦·韦拉斯哈古 / Apichatpong Weerasethakul
◎演　　员　萨那帕卡·塞塞玛 / Thanapat Saisaymar
　　　　　　金吉拉·潘帕斯 / Jenjira Pongpas | 饰 Jen
　　　　　　萨卡达·卡温巴迪 / Sakda Kaewbuadee
　　　　　　Natthakarn Aphaiwonk Natthakarn Aphaiwonk
　　　　　　吉拉萨科·库尔宏 / Geerasak Kulhong
　　　　　　Kanokporn Tongaram Kanokporn Tongaram | 饰 Roong / Min's girlfriend
　　　　　　菲蒙克·查塔旺 / Phetmongkol Chantawong
　　　　　　阿彼察邦·韦拉斯哈古 / Apichatpong Weerasethakul
◎编　　剧　阿彼察邦·韦拉斯哈古 / Apichatpong Weerasethakul
◎制  片  人　查理·德莫 / Charles de Meaux
　　　　　　凯斯·格里菲斯 / Keith Griffiths
　　　　　　迈克尔·韦伯 / Michael Weber
　　　　　　阿彼察邦·韦拉斯哈古 / Apichatpong Weerasethakul
　　　　　　西蒙·菲尔德 / Simon Field
◎摄　　影　萨永普·穆克迪普罗 / Sayombhu Mukdeeprom
◎剪　　辑　利·查泰米提古 / Lee Chatametikool
◎选　　角　萨卡达·卡温巴迪 / Sakda Kaewbuadee
◎服　　装　Chatchai Chaiyon Chatchai Chaiyon

◎简　　介　

　　布米叔叔（Thanapat Saisaymar 饰）得了急性肾衰竭，因此回到乡里，边静养边等待死神来临。在乡下，他每天安静的吃饭、纳凉、看家人劳作，一个清凉的夏夜，布米叔叔、侄子和妻妹在院子里吃饭闲聊，布米叔叔去世很久的妻子竟然出现了，和他们诉说近况和多年思念，稍后，布  米叔叔失踪很久的儿子也出现了，变成了一只红眼黑毛猩猩，却没有人受到惊吓。阴阳相隔的几个人平静地拉着家常，平静的果园，平静的微风，蜜蜂每日平静的劳作，发生的一切事情都那么自然，每个风景都早在那里了，每个故事都像一个梦……
　　本片获戛纳电影节金棕榈大奖。

◎获奖情况　

　　第63届戛纳电影节 (2010)
　　主竞赛单元 金棕榈奖 阿彼察邦·韦拉斯哈古

　　第5届亚洲电影大奖 (2011)
　　最佳电影

　　第24届芝加哥影评人协会奖 (2011)
　　最佳外语片(提名)

◎幕后揭秘

　　影片源自漫画和童年

　　外国媒体在观影后评价本片是一部迷人绚丽的作品，用简单的故事传递出复杂深刻的内涵。“即便你没有看过阿彼察邦·韦拉斯哈古以往的电影，《布米叔叔》也可以不费力的帮助你深入了解这位导演的世界。影片充满了各种美好的事物，平静而感动。导演在其中融入不少幽默感，观众也会随之会心一笑。这是部优雅的艺术片，不论从视觉享受方面，还是娱乐性方面。”

　　在谈到本片的制作过程时阿彼察邦表示，片中幽灵的形象是从儿时漫画中得到启发，其实泰国本身就是一个相信超自然元素的国家，人们认为大自然和人类的灵魂是相通的，而影片故事就是来源于自己的童年经历。阿彼察邦泰国金棕榈第一人

　　阿彼察邦·韦拉斯哈古曾多次结缘戛纳电影节，2002年他执导的电影《祝福》获得当年电影节的特别关注单元奖；2004年的《热带疾病》更是赢得评审团大奖；2008年，他以评委身份入主戛纳，成了泰国影史上首个获此殊荣的导演。

　　作为一个独立电影人，阿彼察邦始终游离在泰国电影的官方体系之外，保持着自己的独立性，他的影片主题包括梦境、自然、性以及西方对泰国和亚洲的认知等。在形式上也突破了传统的叙事方式和拍摄方式，淡化影片的意义、淡化演员的功能性、淡化道具感。

　　《能召回前世的布米叔叔》带有浓重的神秘主义色彩，外国媒体在观影后评价本片是一部迷人绚丽的作品，用简单的故事传递出复杂深刻的内涵。阿彼察邦获奖后心情很激动，表示自己好像在另一个世界一般，并称《布米叔叔》是泰国电影的一大飞跃。

　　政局动荡的泰国正处于水深火热之中。就在接过金棕榈奖杯后发表获奖感言的时候，阿彼察邦还不忘说：“对我来说，这个奖的意义非常特别，本来我差点因为国内的局势而无法来到戛纳，我出发的时候大街上还浓烟滚滚。我希望这个奖会给泰国带来一点希望，我希望我获得金棕榈的消息能像一场及时雨、给国内灼人的局势降降温。”“晦涩大师”的艺术野心

　　阿彼察邦最不缺乏的是在电影艺术道路上探索和实验的野心，以其充满争议和挑战性的想法、特质与技巧，而这种冒险的行为已经为泰国的现代电影开辟了一番全新局面。2004年凭借《热带疾病》夺得戛纳评审团大奖后，他就曾一脸不服地撂下狠话：“这根本就不是一种份量与作品成正比的待遇，它对我的艺术生涯没有任何影响。” 

　　阿彼察邦对电影语言的实验与探索总是在变化中，然而又总是能找到一些共通之处。他习惯于从乡村小镇上寻找创作灵感，还有可能会取材于泰国的电视、广播节目、漫画甚至是老电影。在他的电影里，通常启用非职业演员，剧中人物的对话也多半是即兴发挥的，介乎于纪录片和虚构电影之间。这一点似乎与世界上其他作者导演的拍摄手法大同小异，阿彼察邦的镜头也是更青睐于长镜头，通常以大全景的画面来展现，很少用剪辑。

　　有着艺术学院专业背景的阿彼察邦，在自己铸造影像的世界里尽情地玩弄着电影语言，故事可以没有重心，演员几乎没有表演，叙述结构也是多重多样，没有悬念才是最大的悬念，没有结局也可以是结局。他的出色之处，就是能把看似无意义的日常生活，与复杂多变的、戏剧化的人生，放在同一个筛子里筛动，最后呈现在观众面前，我们所看见的是经过过滤的，清澈的、简单而依然看似无意义的日常生活。

DISC INFO:

Disc Label:     Loong Boonmee Raleuk Chat
Disc Size:      38,787,003,328 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java, 50Hz Content
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:48:39.960 (h:m:s.ms)
Size:                   26,555,817,984 bytes
Total Bitrate:          32.58 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        24905 kbps          1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
LPCM Audio                      Thai            1536 kbps       2.0 / 48 kHz /  1536 kbps / 16-bit
DTS-HD Master Audio             Thai            4186 kbps       5.1 / 48 kHz /  4186 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         14.473 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         15.871 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         15.917 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         8.700 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         8.746 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00000.M2TS      0:00:00.000     1:48:39.960     26,555,817,984  32,584 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

韦一飞

难看见东南亚电影这么高的分。谢谢分享