逃离“自由”电影院.Escape.from.the.Cinema.Liberty.1990.REPACK.Blu-ray.1080p.AVC.DD2.0-NAD@HDSky

薄荷茶

[DIY简繁字幕]
原　　盘：o0o
字　　幕：zmk.pw，经本人逐句精调
制作说明：以上所有素材均为追加  菜单未做改动  播放时右键选择　
制作软件：Scenarist BD　
测试环境：Win11系统　DVDFab Player 6、PotPlayer播放正常  其他播放器自行测试
特别说明：V2修正字幕问题

◎译　　名　逃离“自由”电影院 / Escape from the Cinema Liberty / Escape from the 'Liberty' Cinema
◎片　　名　Ucieczka z kina 'Wolność'
◎年　　代　1991
◎产　　地　波兰
◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 奇幻
◎语　　言　波兰语
◎上映日期　1991
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  7.1/10 from 1,195 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0103150/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　7.5/10 from 589 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1768109/
◎片　　长　88分钟
◎导　　演　沃依切赫·马尔切夫斯基 / Wojciech Marczewski
◎演　　员　扬努斯·加约斯 / Janusz Gajos
　　　　　　沃依切赫·马尔切夫斯基 / Wojciech Marczewski
　　　　　　特蕾莎·玛索丝嘉 / Teresa Marczewska
　　　　　　马切伊·科兹罗斯基 / Maciej Kozlowski
　　　　　　泽比纽·扎马洲斯基 / Zbigniew Zamachowski
　　　　　　马切伊·奥尔洛斯 / Maciej Orlos
　　　　　　扬·派塞克 / Jan Peszek
　　　　　　Krystyna Tkacz Krystyna Tkacz
　　　　　　Daria Trafankowska Daria Trafankowska
　　　　　　Krzysztof Wakulinski Krzysztof Wakulinski
　　　　　　艾娃·维斯涅夫斯卡 / Ewa Wisniewska
　　　　　　瓦迪斯瓦夫·科瓦尔斯基 / Wladyslaw Kowalski
　　　　　　Szymon Herman Szymon Herman
　　　　　　Ewa Wencel Ewa Wencel
　　　　　　米哈尔·巴约尔 / Michal Bajor
　　　　　　阿图尔·巴奇斯 / Artur Barcis
　　　　　　亚历山大·贝德纳茨 / Aleksander Bednarz
　　　　　　Monika Bolly Monika Bolly
　　　　　　亨里克·比斯塔 / Henryk Bista
　　　　　　耶日·宾奇茨基 / Jerzy Binczycki
　　　　　　索非亚·格拉齐威茨 / Zofia Graziewicz
　　　　　　彼得·弗龙切夫斯基 / Piotr Fronczewski
　　　　　　杰兹·古德寇 / Jerzy Gudejko
◎编　　剧　沃依切赫·马尔切夫斯基 / Wojciech Marczewski
◎音　　乐　Zygmunt Konieczny Zygmunt Konieczny
　　　　　　Jerzy Satanowski Jerzy Satanowski
◎摄　　影　Jerzy Zielinski Jerzy Zielinski
◎美　　术　Andrzej Kowalczyk Andrzej Kowalczyk
◎服　　装　Ewa Krauze Ewa Krauze

◎简　　介　

　　故事发生在上世纪80年代末波兰共产主义政权即将结束前夕，主人公是一个人到中年的电影审查员Janusz。可是某天一切都改变了。。。邻街一座名叫“自由”的电影院里正在上映一部影片《日出》，突然银幕上的人物开始造反，完全不讲事先已审核过的对白，而是按自己的想法随意表演。这引起了一阵骚动，观众从未见过如此怪事，一部再正常不过的温情片居然变成了讥讽政治现实的喜剧。但他们很快意识到剧中人说出了他们内心压抑很久却不敢说的话，于是人们开始欢呼，每天有越来越多的人从四面八方涌进自由电影院里观看这部神奇的影片。Janusz试图控制混乱的局势，但在与银幕中人交流之后他才明白这些虚构的角色其实也是有思想的。可政府派来调查的高官已接手了此事，同行某影评家忽然记起这很像《开罗的紫玫瑰》里的情节，于是大家找来Woody Allen的影片观看，希望从中找到解决方法，却没料到更诡异的事件即将发生。

DISC INFO:

Disc Label:     Ucieczka z kina 'Wolność'
Disc Size:      22,194,490,710 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java, 50Hz Content
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 1:27:52.040 (h:m:s.ms)
Size:                   21,035,753,472 bytes
Total Bitrate:          31.92 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        30040 kbps          1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby Digital Audio             Polish          384 kbps        2.0 / 48 kHz /   384 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         17.170 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         21.823 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         21.823 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00002.M2TS      0:00:00.000     1:27:52.040     21,035,753,472  31,920 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

韦一飞

小语种最喜欢了。。谢谢分享

gumayusi

懒得说废话了