圣女贞德.The.Messenger.The.Story.of.Joan.of.Arc.1999.AUS.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-DKK@HDSky

精彩影视

[DIY简繁+双语字幕]
原　　盘：CultFilms
字　　幕： 来自伪射手网　作者：CMCT
制作说明：以上所有素材均为追加  菜单未做改动  播放时右键选择
制作软件：Scenarist BD  对以上素材提供者表示衷心的感谢！
测试环境：Win10系统　PowerDVD 21、DVDFab Player 6、PotPlayer播放正常

◎译　　名　圣女贞德 / 卢贝松之圣女贞德(台) / 圣女贞德的故事 / Joan of Arc / The Messenger: The Story of Joan of Arc
◎片　　名　Jeanne d'Arc
◎年　　代　1999
◎产　　地　法国
◎类　　别　剧情 / 传记 / 历史 / 战争
◎语　　言　英语
◎上映日期　1999-10-27(法国)
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.4/10 from 69,777 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0151137/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.4/10 from 30,666 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1297271/
◎片　　长　158分钟
◎导　　演　吕克·贝松 / Luc Besson
◎演　　员　米拉·乔沃维奇 / Milla Jovovich
　　　　　　达斯汀·霍夫曼 / Dustin Hoffman
　　　　　　费·唐纳薇 / Faye Dunaway
　　　　　　约翰·马尔科维奇 / John Malkovich
　　　　　　文森特·卡塞尔 / Vincent Cassel
　　　　　　帕斯卡尔·格雷戈里 / Pascal Greggory
　　　　　　安德鲁·伯金 / Andrew Birkin
　　　　　　罗伯特·甘特 / Robert Gant
　　　　　　切基·卡尤 / Tchéky Karyo
　　　　　　戴斯蒙德·哈灵顿 / Desmond Harrington
　　　　　　戴维·甘特 / David Gant | 饰 The Duke of Bedford
　　　　　　Tat Whalley Tat Whalley
　　　　　　杰迈玛·韦斯特 / Jemima West
　　　　　　朱莉-安妮·罗斯 / Julie-Anne Roth
　　　　　　奥利维尔·雷堡汀 / Olivier Rabourdin
　　　　　　大卫·拜利 / David Bailie
　　　　　　弗朗布瓦斯·歌门迪 / Framboise Gommendy | 饰 Joan's Mother
　　　　　　奥利维尔·斯默尔德斯 / Olivier Smolders | 饰 Richemont
　　　　　　托比·琼斯 / Toby Jones
　　　　　　Jean-Pierre Gos Jean-Pierre Gos
　　　　　　约翰·佛雷德里克 / John Frederick
　　　　　　Dominic Borrelli Dominic Borrelli
　　　　　　迈克尔·吉恩 / Michael Jenn | 饰 The Duke of Burgundy
　　　　　　文森特·图利 / Vincent Tulli
　　　　　　理查德·赖丁斯 / Richard Ridings
　　　　　　Tara Römer Tara Römer
　　　　　　热拉尔·克瓦兹克 / Gérard Krawczyk
　　　　　　文森特·里根 / Vincent Regan
　　　　　　吉娜·麦基 / Gina McKee
　　　　　　提摩西·韦斯特 / Timothy West
　　　　　　约瑟夫·奥康纳 / Joseph O'Conor
　　　　　　约瑟夫·玛勒巴 / Joseph Malerba
　　　　　　Dominique Marcas Dominique Marcas
　　　　　　席德·戈尔德 / Sid Golder
　　　　　　马修·格克齐 / Matthew Géczy
　　　　　　雅克·赫林 / Jacques Herlin
　　　　　　保罗·布洛克 / Paul Brooke
　　　　　　Bruce Byron Bruce Byron
　　　　　　蒂莫西·贝特森 / Timothy Bateson
　　　　　　Edwin Apps Edwin Apps
　　　　　　拉布·阿弗莱克 / Rab Affleck
　　　　　　罗伯特·古德曼 / Robert Goodman
◎编　　剧　安德鲁·伯金 / Andrew Birkin
　　　　　　吕克·贝松 / Luc Besson
◎制  片  人　帕特里斯·勒杜 / Patrice Ledoux
　　　　　　吕克·贝松 / Luc Besson
◎音　　乐　埃里克·塞拉 / Éric Serra
◎摄　　影　蒂埃里·阿博加斯特 / Thierry Arbogast
◎剪　　辑　西尔维·兰德拉 / Sylvie Landra
◎选　　角　Martina Kubesova Martina Kubesova
　　　　　　Tomas Zelenka Tomas Zelenka
◎美　　术　Hugues Tissandier Hugues Tissandier
◎服　　装　凯瑟琳·莱泰里尔 / Catherine Leterrier
◎化　　妆　博博·索博特卡 / Bobo Sobotka
　　　　　　玛丽安·科莱特 / Marianne Collette
◎副  导  演　Jean-Paul Meurisse Jean-Paul Meurisse
　　　　　　热拉尔·克瓦兹克 / Gérard Krawczyk
　　　　　　帕斯卡尔·舒梅 / Pascal Chaumeil
◎视觉特效　Antoine Simkine Antoine Simkine
　　　　　　皮托夫 / Pitof
　　　　　　安德烈·布瑞扎德 / Andre Brizard
　　　　　　Pascal Giroux Pascal Giroux
　　　　　　Olivier Poujaud Olivier Poujaud

◎简　　介　

　　14世纪爆发的英法持续超过百年，法国节节败退，大部分国土都被英国占领了。就在这个时候，珍妮（米拉•乔沃维奇 Milla Jovovich 饰）出生在法国的穷乡僻壤中。年少起，珍妮就经常看到各种幻想。一次，她看到幻想并根据指示找到了一把剑，当她带着剑回到家时发现家里已遭英军蹂躏。
　　珍妮知道是上天安排她来捍卫法国。于是她向当时的皇太子查理（约翰•马尔科维奇 John Malkovich 饰）请求率领一支军队去抗击英军。走投无路的查理答应了珍妮的请求。随后珍妮率领法军节节胜利，查理亦顺利登基。
　　登基后的查理不再需要珍妮帮助，珍妮在以后的一次战斗中陷入困境但无人来救，她被英军捉住并带到了英国审批……

◎台词金句

　　（在审问琼关于查理七世赠送给她的所有礼物）
　　Priest: Did he not also give you many dresses? Silk dresses, weren't they?
　　Priest:他是否还给了你很多的衣服？丝绸的服装，是这样吗？
　　Joan of Arc: Yes, he gave me a few, but I never had time to wear them.
　　Joan of Arc:是的，他给了我一些，但是我根本就没有时间穿它们。
　　Priest: Still... You seem a little wealthy to be a simple peasant, don't you think?
　　Priest:尽管如此…你不觉得对于一个普通的农民来说这样有一点儿过于富有了吗？
　　Joan of Arc: You seem a little wealthy to be a servant of God, don't you think?
　　Joan of Arc:你不认为自己作为一个上帝的仆人来说有一点儿过于富有了吗？
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Aulon: Jeanne! Are you alright?
　　Aulon:珍妮！你还好吗？
　　Joan of Arc: Yes, I'm fine. Why are you staring at me?
　　Joan of Arc:是的，我很好。为什么你在盯着我看啊？
　　Aulon: Because there's an arrow in your leg.
　　Aulon:因为在你的腿上有一支箭。
　　Joan of Arc:  So there is.But that doesn't stop you from climbing!
　　Joan of Arc:（往下看着箭）原来是这样。但那也不能妨碍你继续爬下去。
　　Joan of Arc: Raymond! Take this arrow out of my leg.
　　Joan of Arc:雷蒙德！把这支箭从我腿上拔出来。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Joan of Arc: How dare you stop me from doing God's will?
　　Joan of Arc:你怎么敢阻止我执行上帝的意志？
　　Aulon: He didn't tell you to cut all your hair.
　　Aulon:他并没有告诉你要把自己的头发都剪了。
　　Joan of Arc: How dare you tell me what God tells me to do?
　　Joan of Arc:你怎么敢告诉我上帝对我说了什么？
　　Aulon: Whatever, but since he's not going to come down and do it himself - I mean - at least let someone cut it properly!
　　Aulon:不管说的是什么，但是由于他不能够从上面下来亲自身体力行，我的意思是说，至少得让某人恰当地阻止。
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Joan of Arc: This morning God gave us a great victory, but it is nothing compared to what he is ready to give us now. I know you are all tired and hungry, but I swear to you that even if these English were hanging from the clouds by their fingertips we would pull them down before nightfall. Now let all those who love me... follow me! Follow me!
　　Joan of Arc:这天早晨上帝赐予我们一场巨大的胜利，但是这与他现在即将赋予我们的相比而言就是无阻轻重。我知道你们全都已疲惫不堪、饥饿难忍，但是我向你们发誓，哪怕这些英国人要让天空变得乌云密布，我们也会在天黑之前把他们打垮。现在，就让所有爱我们的人…跟随着我！跟随着我吧！
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　Joan of Arc: Give me an army, send me to Orlean, and I will show you the sign I was sent to make.
　　Joan of Arc:给我一支军队，送我到奥尔良去，那么我将向你证明我是被派遣到这儿来的。

◎幕后揭秘

　　神秘、纯洁、壮烈，不论用什么词来形容她，都不能否认，贞德作为一个从未上过学的农家少女，她的一生可谓轰轰烈烈。吕克·贝松的《圣女贞德》主要围绕在贞德的一生就是一个战役的故事，大多数发生在战场上。事实上，这场战役几乎发生在每一个与之相关的人物内心的良心道义上。值得一提的是，影片同样还花了不少篇幅来描写贞德传说故事中的一个非常重要的部分——她作为异教徒的审判过程和被绑在火刑柱上烧死，并且这些场景将会证明具有教育意义的，对于试映会的观众而言他们有可能会在预演卡片上写下“为何她必须在最后死去呢？”迄今为止，圣女贞德的故事已被多次搬上银幕，但本片可谓这一题材中最具视觉震撼力和可信度的一部，也许只有吕克·贝松才能拍得出这般华丽、壮观的场景。关于贞德此前有过两部最佳的电影：德莱叶·卡尔·西奥多的《圣女贞德受难记》（The Passion of Joan of Arc 1928）和罗伯特·布烈松的《圣女贞德的审判》（The Trial of Joan of Arc 1962）；在所有版本中有一部很糟糕的是奥托·普雷明格的《圣女贞德》（Saint Joan 1957），与吕克·贝松的这部电影却有着相同的观点，认为贞德必须看起来像是个孩子。德莱叶的贞德由玛丽娅·法尔康纳蒂（Maria Falconetti）扮演，这位法国女演员在影片中痛苦的脸部表情已成为电影史上最伟大的表演之，并且这也是她唯一的一次精彩表现。普雷明格的贞德是美国女演员简·塞伯格，她是一次国际才能选秀活动中在爱荷华州被发现的。对她的才能的发掘在电影杀青之后依然继续下去，终于在两年之后戈达尔的电影《筋疲力尽》（Breathless 1960）中有所收获。贝松选择米拉·乔沃维奇作为他的贞德。在影片进入拍摄阶段的时候，米拉当时还是他的妻子。从此两个人之间开始产生分歧，尽管贝松说如果他们不是一年有365天都在一起拍电影，他们就不会分手了。这样的阐述或许只能当作是官方说法。米拉·乔沃维奇还主演了贝松的另一部电影《第五元素》（The Fifth Element 1997），外形健康、性格直率的24岁女演员，在扮演贞德这个角色的时候显得精力十分充沛而且也趋向于简单化。总体而言影片中战争场面的描写十分壮观，只不过要是要是没有最后出现的达斯汀·霍夫曼，这部影片将更加黯然失色。毫不夸张的说，霍夫曼的表演是全片最精彩的地方，同时也证明即使是临时演员同样也能光芒四射。至于战争场景以及电影的其他部分，都是以琼为中心的。

DISC INFO:

Disc Title:     Joan of Arc - The Messenger
Disc Label:     Jeanne d'Arc
Disc Size:      45,219,308,774 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 2:39:42.791 (h:m:s.ms)
Size:                   43,730,583,552 bytes
Total Bitrate:          36.51 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        32447 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2106 kbps       5.1 / 48 kHz /  2106 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         0.347 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         18.447 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         18.980 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         32.051 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         32.638 kbps                     
Presentation Graphics           English         24.507 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00000.M2TS      0:00:00.000     2:39:42.291     43,730,571,264  36,509 kbps
00002.M2TS      2:39:42.291     0:00:00.500     12,288          197 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复