刺客聂隐娘.The.Assassin.2015.TWN.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-DIY@Audies

精彩影视

[台版原盘 国语 DIY双语+简繁字幕]
原盘@nLiBRA，字幕素材来自@字幕库，感谢原创翻译。
由Audiences字幕组完成校对、调整处理。
菜单未改，追加双语简繁字幕，右键调出。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　The Assassin / 聂隐娘 / The Hidden Heroine
◎片　　名　刺客聂隐娘
◎年　　代　2015
◎产　　地　中国台湾 / 中国大陆 / 中国香港
◎类　　别　剧情 / 武侠 / 古装
◎语　　言　汉语普通话
◎上映日期　2015-05-21(戛纳电影节) / 2015-08-27(中国大陆/中国香港) / 2015-08-28(中国台湾)
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.3/10 from 17,900 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt3508840/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.3/10 from 220,845 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/2303845/
◎片　　长　107分钟 / 108分钟(日本)
◎导　　演　侯孝贤 / Hsiao-hsien Hou
◎演　　员　舒淇 / Qi Shu | 饰 聂隐娘
　　　　　　张震 / Chen Chang | 饰 田季安
　　　　　　周韵 / Yun Zhou | 饰 田元氏 / 精精儿
　　　　　　妻夫木聪 / Satoshi Tsumabuki | 饰 磨镜少年
　　　　　　阮经天 / Ethan Juan | 饰 夏靖
　　　　　　谢欣颖 / Nikki Hsin-Ying Hsieh | 饰 瑚姬
　　　　　　倪大红 / Dahong Ni | 饰 聂锋
　　　　　　咏梅 / Mei Yong | 饰 聂田氏
　　　　　　雷镇语 / Zhenyu Lei | 饰 田兴
　　　　　　许芳宜 / Fang-Yi Sheu | 饰 嘉诚公主 / 道姑
　　　　　　毕安生 / Jacques Picoux | 饰 空空儿
　　　　　　张少怀 / Shao-Huai Chang | 饰 蒋士则
　　　　　　石隽 / Chun Shih | 饰 采药老者
　　　　　　梅芳 / Fang Mei | 饰 聂锋母
　　　　　　戴立忍 / Leon Dai | 饰 田绪
　　　　　　忽那汐里 / Kutsuna Shiori | 饰 磨镜少年妻
　　　　　　高捷 / Jack Kao | 饰 元谊
　　　　　　刘澍颖 / Shuying Liu
◎编　　剧　阿城 / A Cheng
　　　　　　朱天文 / Tien-wen Chu
　　　　　　谢海盟 / Hai-Meng Hsieh
　　　　　　侯孝贤 / Hsiao-hsien Hou
　　　　　　裴铏 / Xing Pei
◎制  片  人　侯孝贤 / Hsiao-hsien Hou
　　　　　　刘杰 / Jie Liu
　　　　　　宋岱 / Dai Song
　　　　　　张康达 / Hong Tat Cheung
　　　　　　陈一奇 / Yiqi Chen
　　　　　　赵依芳 / Yifang Zhao
　　　　　　林建岳 / Peter Lam
　　　　　　冼杞然 / Stephen Shin
　　　　　　唐文康 / Stanley Tong
　　　　　　廖庆松 / Ching-Song Liao
◎音　　乐　林强 / Giong Lim
◎摄　　影　李屏宾 / Mark Lee Ping Bing
　　　　　　姚宏易 / Hung-i Yao
◎剪　　辑　廖庆松 / Ching-Song Liao
　　　　　　黄芝嘉 / Paulie Huang Chih-Chia
◎美　　术　黄文英 / Wen-Ying Huang
　　　　　　常明光 / Mingguang Chang
◎服　　装　黄文英 / Wen-Ying Huang
◎化　　妆　廖淑珍 / Su-jen Liao
◎制片管理　李小力 / Xiaoli Li  
◎音　　效　杜笃之 / Du-Che Tu
　　　　　　吴书瑶 / Shu-Yao Wu
　　　　　　杜则刚 / Tsekang Tu
◎动作特技　董玮 / Wai Tung
　　　　　　刘明哲 / Mingzhe Liu
◎其　　它　朱仕宜 / Shih Yi Chu
　　　　　　黄芝嘉 / Paulie Huang Chih-Chia

◎简　　介　

　　寂寞天宝后，巍巍大唐辉煌告终，朝廷的威严和向心力进一步削弱。此时藩镇林立，派系迭起，在四分五裂的乱象之下李氏帝国勉强维持着不堪一击的和平与威信。河北三镇之一的魏博镇，刚愎暴戾的节度使田季安（张震 饰）野心勃勃，相机而动。会朝廷派神策兵讨伐王承宗，魏博主从各执一词，纷争连 连。与此同时，田季安自幼被公主道姑带到山上修炼剑法的表妹聂隐娘（舒淇 饰）满师归来。她谨遵师父教诲，奉行杀一人以救万人的理念，接连手刃多位大僚，而此次归来则将狙击目标锁定在田季安身上。剑术已成，道心未坚，侠女聂隐娘捷若猿猱，隐迹红尘……
　　本片根据唐人裴刑的传奇小说《聂隐娘》改编，并荣获第68届戛纳电影节竞赛单元最佳导演奖。

◎获奖情况　

　　第68届戛纳电影节 (2015)
　　主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 侯孝贤
　　主竞赛单元 最佳导演 侯孝贤

　　第52届台北金马影展 (2015)
　　金马奖 最佳剧情片
　　金马奖 最佳导演 侯孝贤
　　金马奖 最佳女主角(提名) 舒淇
　　金马奖 最佳改编剧本(提名) 谢海盟,朱天文,阿城
　　金马奖 最佳摄影 李屏宾
　　金马奖 最佳美术设计(提名) 黄文英
　　金马奖 最佳造型设计 奚仲文
　　金马奖 最佳动作设计(提名) 刘明哲
　　金马奖 最佳原创配乐(提名) 林强
　　金马奖 最佳剪辑(提名) 廖庆松
　　金马奖 最佳音效 朱仕宜,吴书瑶,杜笃之

　　第35届香港电影金像奖 (2016)
　　最佳两岸华语电影

　　第69届英国电影学院奖 (2016)
　　电影奖 最佳非英语片(提名) 侯孝贤

　　第10届亚洲电影大奖 (2016)
　　最佳电影
　　最佳导演 侯孝贤
　　最佳女主角 舒淇
　　最佳女配角 周韵
　　最佳摄影 李屏宾
　　最佳原创音乐 林强
　　最佳美术指导 黄文英
　　最佳造型设计(提名) 黄文英
　　最佳音响 朱仕宜,吴书瑶,杜笃之

　　第21届美国评论家选择电影奖 (2016)
　　最佳外语片(提名)

　　第20届金卫星奖 (2016)
　　电影部门 最佳服装设计

　　第16届华语电影传媒大奖 (2016)
　　最佳电影
　　最佳导演 侯孝贤
　　最佳女配角(提名) 咏梅

　　第19届美国在线影评人协会奖 (2015)
　　最佳摄影(提名) 李屏宾
　　最佳非英语片

◎幕后揭秘

　　电影剧本由侯孝贤和朱天文以及阿城帮忙打造，《聂隐娘》对侯孝贤的最大挑战是商业诉求，他的作品除了出道时候的喜剧片和少数几个片子，其他无一例外丧失了本岛市场，只能走上无奈的国际影展路线。侯孝贤如何在商业导向的压力下保持个人风格以及创作自由，他能作出何等改变将是一大看点。此外由于杨德昌没能完成北宋的《追风少年》（资金缺口太大），侯孝贤梦回唐朝的侠女传奇更是多出一番意义。

DISC INFO:

Disc Label:     The Assassin
Disc Size:      37,639,569,040 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 1:45:26.875 (h:m:s.ms)
Size:                   30,774,454,272 bytes
Total Bitrate:          38.91 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        30000 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby TrueHD Audio              Chinese         2797 kbps       5.1 / 48 kHz /  2157 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
DTS-HD Master Audio             Chinese         3289 kbps       5.1 / 48 kHz /  3289 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Chinese         7.232 kbps                     
Presentation Graphics           English         10.211 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         17.635 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         17.700 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         13.158 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         13.223 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00006.M2TS      0:00:00.000     1:45:26.875     30,774,454,272  38,913 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复