残菊物语.The.Story.of.the.Last.Chrysanthemum.1939.CC.Blu-ray.1080p.AVC.LPCM1.0-DIY@Audies

精彩影视

[CC原盘 黑白电影 4:3画面 DIY双语+简繁字幕 BDJ菜单新增按钮 AudiesCC#832]
CC原盘@无后缀，单英字幕抽取自CC原盘。
中文字幕由史努比@Audiences在CC原英文字幕的基础上，参考"外国电影剧本丛刊 12-中国电影出版社-残菊物语 金连缘 译“一书。
逐句合成双语，校对润色，修改部分错别字，并精校时间轴，此版字幕可谓信达雅俱全，大巧不工。
BDJ菜单已修改，并新增设置选项，增加字幕按钮对应素材。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　残菊物语 / The Story of the Last Chrysanthemums / Zangiku monogatari / The Story of the Last Chrysanthemum
◎片　　名　殘菊物語
◎年　　代　1939
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情
◎语　　言　日语
◎上映日期　1939-10-10(日本)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★☆☆
◎IMDb评分  7.8/10 from 4,332 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0032156/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　8.5/10 from 4,357 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1293329/
◎片　　长　142 分钟 / Argentina: 145 分钟 / USA: 148 分钟
◎导　　演　沟口健二 / Kenji Mizoguchi
◎演　　员　花柳章太郎 / Shôtarô Hanayagi
　　　　　　森赫子 / Kakuko Mori | 饰 德
　　　　　　高田浩吉 / Kôkichi Takada
　　　　　　高松锦之助 / Kinnosuke Takamatsu
　　　　　　河原崎权十郎 / Gonjurô Kawarazaki
　　　　　　志贺迺家辨庆 / Benkei Shiganoya
　　　　　　结城一朗 / Ichirô Yûki
　　　　　　花冈菊子 / Kikuko Hanaoka
　　　　　　伏见信子 / Nobuko Fushimi
　　　　　　富本民平 / Minpei Tomimoto
　　　　　　中川芳江 / Yoshie Nakagawa
　　　　　　梅村蓉子 / Yôko Umemura
　　　　　　矶野秋雄 / Akio Isono
　　　　　　花柳喜章 / Yoshiaki Hanayagi
　　　　　　叶山纯之助 / Jun'nosuke Hayama | 饰 守田勘弥
◎编　　剧　川口松太郎 / Matsutarô Kawaguchi
　　　　　　依田义贤 / Yoshikata Yoda
◎副  导  演　坂根田鹤子 / Tazuko Sakane

◎简　　介　

　　歌舞伎世家音羽屋第六代传人尾上菊之助（花柳章太郎 饰）苦恼万分，父亲菊五郎（河原崎権十郎 饰）对他的演艺功底大为不满，耻于称其为自己的传人；师兄弟和观众们也对他的评价颇差。然而这些人又都当面奉承，虚情假意。周围只有女佣阿德（森赫子 饰）敢于当面指出菊之助的不足，并真心希望他的表演能不断精进。阿德的诚实令菊之助大为感动，心中视其为难得的知己。
　　但他们的友情却遭到身边人的猜疑，阿德被辞退回家。伤心的菊之助四处寻找，并决心不顾世俗的眼光娶阿德为妻……
　　本片根据村松梢风同名小说改编，1939年电影旬报年度十佳评选第二名。

DISC INFO:

Disc Title:     THE STORY OF THE LAST CHRYSANTHEMUM
Disc Label:     残菊物语
Disc Size:      46,744,240,764 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 2:23:50.663 (h:m:s.ms)
Size:                   42,263,924,736 bytes
Total Bitrate:          39.18 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        34968 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
LPCM Audio                      Japanese        1152 kbps       1.0 / 48 kHz /  1152 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         35.987 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         34.015 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         34.133 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         18.856 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         18.974 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00274.M2TS      0:00:00.000     2:23:50.663     42,263,924,736  39,176 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复