高卢英雄大战凯撒王子.Asterix.at.The.Olympic.Games.2008.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-TYZH@HDSky

薄荷茶

[DIY上译公映国语 双语字幕]
说明：
原盘来自本站，感谢！
上译公映国语 怒放的生命 提供，太阳之火 调配，在此感谢！
中英字幕来自 字幕库，感谢！

◎译　　名　高卢英雄大战凯撒王子 / 奥运会上的阿斯特里克斯 / 高卢英雄3 / Asterix at the Olympic Games
◎片　　名　Astérix aux jeux olympiques
◎年　　代　2008
◎产　　地　法国 / 德国 / 西班牙 / 意大利 / 比利时
◎类　　别　喜剧 / 家庭 / 奇幻 / 冒险
◎语　　言　法语 / 葡萄牙语
◎上映日期　2008-01-13
◎IMDb评星  ★★★★★☆☆☆☆☆
◎IMDb评分  5.2/10 from 31,897 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0463872/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　6.6/10 from 4,175 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1793913/
◎片　　长　116 分钟
◎导　　演　弗雷德里克·弗赖斯 / Frédéric Forestier
　　　　　　托马斯·朗曼 / Thomas Langmann
◎演　　员　热拉尔·德帕迪约 / Gérard Depardieu
　　　　　　克洛维斯·科尔尼亚克 / Clovis Cornillac
　　　　　　伯努瓦·波尔沃德 / Benoît Poelvoorde
　　　　　　阿兰·德龙 / Alain Delon
　　　　　　瓦妮莎·海斯勒 / Vanessa Hessler
　　　　　　艾米莉·毛瑞斯莫 / Amélie Mauresmo
　　　　　　亚历山德拉·阿斯提耶尔 / Alexandre Astier
　　　　　　Sim Sim
　　　　　　童自荣 / Zirong Tong
　　　　　　樊尚·莫斯卡托 / Vincent Moscato
　　　　　　阿尔塞纳·莫斯卡 / Arsène Mosca
　　　　　　马克·罗伯特 / Marc Robert
　　　　　　让·托德 / Jean Todt
　　　　　　 Michail Krasnoborov Redwood
　　　　　　 Cecilie Stenspil
　　　　　　Paolo Kessisoglu Paolo Kessisoglu
　　　　　　亨宁·詹森 / Henning Jensen
　　　　　　Mads Keiser Mads Keiser
　　　　　　何塞·加西亚 / José Garcia
　　　　　　莫妮卡·克鲁斯 / Mónica Cruz
　　　　　　艾丽·赛门 / Elie Semoun
　　　　　　Francis Lalanne Francis Lalanne
　　　　　　内森·琼斯 / Nathan Jones
　　　　　　弗农·多布切夫 / Vernon Dobtcheff
　　　　　　贾梅尔·杜布兹 / Jamel Debbouze
　　　　　　杰若梅·勒·班纳 / Jérôme Le Banner
　　　　　　迈克尔·舒马赫 / Michael Schumacher
　　　　　　圣地亚哥·塞古拉 / Santiago Segura
　　　　　　齐内丁·齐达内 / Zinédine Zidane
　　　　　　让-皮埃尔·卡塞尔 / Jean-Pierre Cassel
　　　　　　弗朗克·迪博斯克 / Franck Dubosc
　　　　　　恩里科·布里尼亚诺 / Enrico Brignano
　　　　　　让-皮埃尔·卡斯塔尔迪 / Jean-Pierre Castaldi
　　　　　　达尼·布里扬 / Dany Brillant
　　　　　　Luca Bizzarri Luca Bizzarri
　　　　　　彼得·奥德 / Peter Aude
　　　　　　拉契得·波查拉 / Rachid Bouchareb
　　　　　　斯蒂芬·卢梭 / Stéphane Rousseau
　　　　　　阿德瑞娜·卡林姆博 / Adriana Karembeu
　　　　　　伯利·兰内尔 / Bouli Lanners
　　　　　　杰斯帕·艾肖特 / Jesper Asholt
　　　　　　米夏埃尔·赫尔比希 / Michael Herbig
　　　　　　托尼·帕克 / Tony Parker
　　　　　　皮埃尔·切尔尼亚 / Pierre Tchernia
◎编　　剧　勒内·戈西尼 / René Goscinny
　　　　　　阿尔伯特·尤德佐 / Albert Uderzo
　　　　　　Franck Magnier Franck Magnier
　　　　　　奥利佛·达扎特 / Olivier Dazat
　　　　　　Alexandre Charlot Alexandre Charlot
　　　　　　托马斯·朗曼 / Thomas Langmann
◎制  片  人　Adrian Politowski Adrian Politowski
　　　　　　Jérôme Seydoux Jérôme Seydoux
　　　　　　托马斯·朗曼 / Thomas Langmann
◎音　　乐　Frédéric Talgorn Frédéric Talgorn
◎摄　　影　蒂埃里·阿博加斯特 / Thierry Arbogast
◎剪　　辑　扬尼克·科尔盖特 / Yannick Kergoat
　　　　　　文森特·塔贝隆 / Vincent Tabaillon
◎美　　术　 Michail Krasnoborov Redwood
　　　　　　艾琳·博内托 / Aline Bonetto
◎服　　装　马德琳·封丹 / Madeline Fontaine
◎化　　妆　 Diana Ortiz
◎视觉特效　Pascal Giroux Pascal Giroux
　　　　　　Alain Lalanne Alain Lalanne
　　　　　　Nicolas Rigaud Nicolas Rigaud
　　　　　　Elodie Ly Tri Elodie Ly Tri
　　　　　　Christian Rajaud Christian Rajaud
　　　　　　 Guillaume Carniato
　　　　　　 Bertrand de Saint Seine
　　　　　　 Adrien Lourdelle
　　　　　　瓦尼斯·西蒙 / Vanesse Simon
　　　　　　 Christian Tomikowski

◎简　　介　

　　高卢人沃夫希克斯爱上了美丽的埃及公主艾瑞娜，并通过鸿雁传书的方式打动了她。终于有一天，正当他千里迢迢来向公主表白时，却发现罗马执政官凯撒（阿兰•德龙 Alain Delon 饰）的儿子布鲁特斯也来提亲。双方产生争执。公主倾向于高卢人，但是国王慑于凯撒的淫威，决定以奥运会冠军决定公主的婚事。高卢人在奥贝里克斯（杰拉尔•德帕迪约 Gérard Depardieu 饰）等人的帮助下为爱而战，然而布鲁特斯也在处心积虑地想尽一切歪门邪道，骗取比赛胜利，一切的结果都将在奥运会比赛的最后时刻揭开……
　　本片是导演弗雷德里克•佛瑞斯提亚继《美丽新世界》、《埃及公主的任务》之后推出的又一部作品，世界足球先生齐达内、一级方程式车王舒马赫和NBA球星帕克的加盟令本片星光熠熠。

◎幕后揭秘

　　·法国的第一颗人造卫星名为Asterix-1，以纪念阿斯特里克斯。·靠近巴黎有一家阿斯特利克斯主题公园，知名度不亚于迪士尼乐园。 ·2006年世界杯法国与意大利的决赛被报纸称为罗马军团和高卢村民的较量，很多法国球迷打扮成阿斯特里克斯和奥比利克斯到现场加油。

　　1、影坛常青树激情出演，超级体育巨星倾力加盟

　　本片囊括了法国老牌巨星阿兰·德隆和杰拉尔·德帕迪约，以及意大利美艳女模特凡妮萨，更有世界足球先生齐达内和一级方程式车王舒马赫，可以说是近年来欧洲影片中演员阵容最为豪华的一部影片。2、法国电影史上最大投资影片，在欧洲取得傲人票房成绩

　　此片创造法国电影史上最高投入：预算达到7800万欧元，逾9000万美元。之前的两部阿斯特里克斯系列电影《美丽新世界》和《埃及艳后的任务》的预算则分别为4100万和4900万欧元。此外，本片的演员阵容也极为强大，而法国、德国、西班牙、意大利和比利时等十数家电影公司的联合拍摄，更使此片具有了罕见的欧洲电影里程碑的性质大成本制作！

　　在《高卢英雄大战凯撒王子》上映之初，全法国的观众都为之疯狂，大家争先恐后涌进电影院。这个系列漫画故事在法国就象我们中国人谁都知道孙悟空唐僧西天取经的故事一样家喻户晓，根据这个漫画故事改编的前二集电影《勇士斗凯撒》和《埃及艳后的任务》在法国公映后获得了空前的成功，分别位列法国最卖座影片的第35和第7名。《高卢英雄大战凯撒王子》首周票房和媒体此前给出的预测基本相符合，300.8万人次，很不错的开门红，并勇夺周票房冠军。3、制作精良，欧洲史诗喜剧电影的巅峰之作

　　在欧洲和北非考察过几处地方后，摄制组最终选定了西班牙阿利根迪的“光之城”，这是一处全新搭建的摄影棚。片子95%的镜头都是在此摄制的。这里不但气候宜人，配有全新的设备，而且有大片临海的处女地，正是在这里搭建了法国电影史上最大的外景：奥林匹克体育场。

　　这部电影有一千多套不同的戏服，其中希腊公主伊里娜就有10条不同的裙子，差不多和凯撒和布鲁图的护胸甲和长袍一样多，还有运动员的服装，赛场观众的长袍，300多顶假发、假胡子和其他附属装饰。

　　竞技场上的双轮马车比赛可谓是古代奥运会的一大亮点，其中有一辆亮红色的双轮马车——世界赛车冠军的舒马赫驾乘，看起来更像是从马厩里开出来的F1赛车。

　　本片的摄影师蒂埃里·阿博卡斯特在业内十分出名，他曾经为吕克·贝松的多部电影如《尼基塔》、《第五元素》以及《圣女贞德》摄影。除此之外，他还担任了马修·卡索维茨的《暗流》和李连杰出演的国际大片《龙之吻》的摄影。而为本片制作布景的女布景师阿琳·伯奈托则是《天使爱美丽》、《漫长的婚约》及《黑店狂想曲》等著名影片的导演让·皮埃尔·热内的御用布景师，还曾因《漫长的婚约》的布景获得了她的第二个凯撒奖和第一个奥斯卡奖提名。本片的服装师玛德琳·方丹也曾与让-皮埃尔·热内合作，并因担任《天使爱美丽》和《漫长的婚约》的服装师两度获得凯撒奖提名。

　　整个影片的基调很诙谐、幽默。虽然只是一个大力士和搭档们历险扬名的故事，但因为是典型的高卢英雄，乐观、傲慢又有点马大哈的性格也正是整个法兰西民族个性的缩影，但这毫无疑问，契合了当下建设和谐社会的大主题。奥运年，我们需要更多的笑容和欢乐。正像本片的制片方--法国百代电影集团--的主席杰罗姆·赛度所说，中国与法国的电影情谊年深日久，每年都会相互开展影展以交流国与国之间的文化。此次又逢2008年中国举办奥运会，影片《高卢英雄大战凯撒王子》就像是为中国拍的一样。杰罗姆·赛度笑着说：“《高卢英雄大战凯撒王子》正好能够适合北京奥运会，这是一部非常出色的影片。4、缘起：经典漫画改编

　　影片《高卢英雄大战凯撒王子》脱胎于法国著名的漫画系列《阿斯特里克斯和奥比里克斯》，又译《高卢英雄传》。这一套法国漫画是由Rene Goscinny（编剧）和Albert Uderzo共同创作（漫画家，1977年Goscinny逝世后兼编剧）。这套漫画在欧洲和南美非常知名，33本漫画书和画册已经译成100多种语言和方言。而此漫画系列的故事大多是讲述高卢小村庄和罗马人之间的斗争，主角阿斯特里克斯（Asterix）经常与他的朋友奥比里克斯（Obelix）合作保卫高卢村，抵抗罗马人的入侵。为了对付外敌，他俩通常会利用自己制造的药剂去强化自己。

　　这个系列漫画故事在法国就象我们中国人谁都知道孙悟空唐僧西天取经的故事一样家喻户晓，根据这个漫画故事改编的前二集电影《勇士斗凯撒》（Asterix and Obelix Take On Caesar）和《埃及艳后的任务》（Asterix and Obelix Mission Cleopatra）在法国公映后获得了空前的成功，分别位列法国最卖座影片的第35和第7名。

　　这一部《高卢英雄大战凯撒王子》是法国电影史上耗资最大的影片（7800万欧元，合9370万美元），演员阵容也是极为强大的由法、德、西班牙、意大利和比利时的电影公司联合拍摄，是罕见的欧洲大成本制作！

　　故事讲述了阿斯特里克斯与朋友们参加古代奥运会的经历，其中的项目全都是源自古代奥运的竞技项目，超级搞笑的场景和梦幻般的剧情令人回味无穷。片中凯撒形象比较正片，凯撒的儿子想要篡位，而且在奥运会上坏招迭出，正义的阿斯特里克斯和奥贝利克斯这俩怪胎要想方设法阻止凯撒儿子的阴谋。

　　《奥运会上的阿斯特里克斯》场面宏大，壮观的罗马帝国让人叹为观止。此外，片中特效也令人惊喜，影片妙趣横生，好不热闹。该片恶搞了《大鼻子情圣》、《角斗士》、《宾虚》和《星球大战》等影片，段子超搞，令人捧腹。大鼻子德帕迪约演的奥贝利克斯惟妙惟肖，老帅哥阿兰德隆饰演的凯撒也非常到位。整部电影充满着法国人的睿智与傲慢，却又有着好莱坞电影的节奏，因此非常好看。

DISC INFO:

Disc Title:     Asterix at the Olympic Games
Disc Label:     Asterix at the Olympic Games
Disc Size:      46,205,074,983 bytes
Protection:     AACS
BDInfo:         0.7.6.0

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS
Length:                 1:57:19.032 (h:m:s.ms)
Size:                   26,978,605,056 bytes
Total Bitrate:          30.66 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        18963 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS Audio                       Czech           1509 kbps       5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Polish          1509 kbps       5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Hungarian       1509 kbps       5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio             French          4299 kbps       5.1 / 48 kHz /  4299 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Chinese         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB  上译公映国语

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Polish          22.167 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       23.874 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           19.897 kbps                     
Presentation Graphics           Slovak          20.087 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         33.324 kbps  简英字幕
Presentation Graphics           Chinese         34.213 kbps  繁英字幕

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00000.M2TS      0:00:00.000     1:57:19.032     26,978,605,056  30,662 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复