蓝调传奇.Cadillac.Records.2008.CEE.Blu-ray.1080p.AVC.TrueHD5.1-DIY@Audies

精彩影视

[CEE原盘 DIY双语+简繁字幕 BDJ菜单修改]
原盘@HDMaN，
单中字幕素材由本站会员@8888提供，感谢！
单英字幕取自原盘。
由Audiences字幕组完成双语字幕的合并，并逐句校对、调整。
本片唱词较多 考虑到观看体验，部分歌词以斜体对白的样式表现。
由Audiences@Lumiedison修改BDJ菜单并新增设置选项，增加字幕按钮对应CEE原盘替换轨道素材。
PotPlayer，PowerDVD20测试播放通过，其他播放器自行测试。

◎译　　名　蓝调传奇 / 爵士传奇 / 凯迪拉克上的唱片公司 / 蓝调倾情
◎片　　名　Cadillac Records
◎年　　代　2008
◎产　　地　美国
◎类　　别　剧情 / 音乐 / 传记
◎语　　言　英语
◎上映日期　2008-12-05
◎IMDb评星  ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分  7.0/10 from 22,546 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt1042877/
◎豆瓣评星　★★★★☆
◎豆瓣评分　8.1/10 from 16,005 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3005365/
◎片　　长　109 分钟
◎导　　演　达内尔·马丁 / Darnell Martin
◎演　　员　阿德里安·布罗迪 / Adrien Brody
　　　　　　杰弗里·怀特 / Jeffrey Wright
　　　　　　碧昂丝 / Beyoncé
　　　　　　茅斯·达夫 / Mos Def
　　　　　　加布里埃尔·尤尼恩 / Gabrielle Union
　　　　　　埃里克·博高森 / Eric Bogosian
　　　　　　安东尼·德尔·尼格罗 / Anthony Del Negro
　　　　　　 Ryan Curtis
　　　　　　 Eshaya Draper
　　　　　　 Doug W. Goldman
　　　　　　 Dwan Dink Young
　　　　　　道格拉斯·克罗斯比 / Douglas Crosby
　　　　　　希娜·莱恩 / Chyna Layne
　　　　　　Marc Bonan Marc Bonan
　　　　　　吉尔·弗林特 / Jill Flint
　　　　　　苏泽特·古恩 / Suzette Gunn
　　　　　　Q-Tip Q-Tip
　　　　　　 Angelina Aucello
　　　　　　瓦朗斯·托马斯 / Valence Thomas
　　　　　　埃文·哈特 / Evan Hart
　　　　　　杰伊·桑德斯 / Jay O. Sanders
　　　　　　阿达库·奥诺诺博 / Adaku Ononogbo
　　　　　　文森特·多诺费奥 / Vincent D'Onofrio
　　　　　　诺曼·瑞杜斯 / Norman Reedus
　　　　　　希罗·弗南德兹 / Shiloh Fernandez
　　　　　　埃曼纽尔·施莱琪 / Emmanuelle Chriqui
　　　　　　伊默恩·沃克 / Eamonn Walker
　　　　　　坦米·布兰查德 / Tammy Blanchard
　　　　　　塞德里克·凯尔斯 / Cedric the Entertainer
　　　　　　哥伦布·绍特 / Columbus Short
　　　　　　凯文·曼波 / Kevin Mambo
　　　　　　小伊塞亚·维特洛克 / Isiah Whitlock Jr.
◎编　　剧　达内尔·马丁 / Darnell Martin
◎制  片  人　Marc Levin Marc Levin
　　　　　　碧昂丝 / Beyoncé
◎音　　乐　泰伦斯·布兰查德 / Terence Blanchard
◎剪　　辑　Peter C. Frank Peter C. Frank
◎服　　装　 Johnetta Boone
◎化　　妆　 Kimberly Amacker
◎副  导  演　Maurice Sessoms Maurice Sessoms
　　　　　　加里·S·雷克 / Gary S. Rake
　　　　　　Tony Phillippe Tony Phillippe
　　　　　　乔纳森·斯达奇 / Jonathan Starch
◎视觉特效　加曼·黑日格施塔德 / Garman Herigstad

◎简　　介　

　　1941年，波兰裔移民里奥纳德·切斯（亚德里安·布洛迪 Adrien Brody 饰）为出人头地，开始经营一间酒吧。而此时密西西比的佃农麦肯利·摩根菲尔德（杰弗里·怀特 Jeffrey Wright 饰）怀揣音乐梦想背着一把吉他只身来到芝加哥，在街边他遇到了17岁的天才口琴演奏师小沃尔特，两人一拍即合，开始在切斯的酒吧驻唱。野心勃勃的切斯凭借自己敏锐的直觉和商业头脑，开办了切斯工作室（Chess Records），为沃特斯录制唱片，取得巨大成功。切斯在经营切斯工公室期间，广纳音乐人才，推陈出新，造就了一大批对美国乐坛影响深远的歌手……
　　本片主题曲Once in a Lifetime在2009年金球奖上，获得最佳电影歌曲提名。

◎获奖情况　

　　第66届金球奖 (2009)
　　电影类 最佳原创歌曲(提名) 碧昂丝,黑寡妇艾曼达,伊安·丹奇

◎台词金句

　　Keith Richards: Mr. Waters. We're big fans. We named our band after one of your songs. Muddy Waters: Yeah? Keith Richards: Rolling Stone.基思·理查德：沃特斯先生，我们是你的超级粉丝，我们的乐队是以你的一首歌曲命名的。穆迪·沃特斯：嗯？基思·理查德：我们是滚石乐队。

◎幕后揭秘

　　向经典致敬

　　在充满性、暴力、种族斗争的上世纪50、60年代，Chess Records唱片公司异军突起，在那段期间造就了不少对乐坛造成深远影响的重要艺人。本片就讲述了Chess Records唱片公司跌宕起伏的历史，既是在为Chess Records唱片公司立传，也是在为创始人伦纳德·切斯“著述”，更是向Chess Records唱片公司旗下的多个艺人致意。

　　“其实我认为这部影片大大超越了自传片的意义，因为他不单是以Chess Records唱片公司或者将伦纳德·切斯作为记述对象，片中提及了太多的优秀歌手，他们都对整个蓝调音乐做出了太多贡献，像穆迪·沃特斯（Muddy Waters），伊塔·詹姆丝（Etta James），我相信这将是部伟大的影片。”在片中饰演Little Walter的哥伦布·绍特这样说道。“Little Walter是一个非常杰出的艺术家，他的口琴演奏得非常棒，创造了大量蓝调摇滚的口琴曲，并对随后的很多歌手都有着重要的影响，Junior Wells和John Popper都受了他的影响。”

　　“与其说这是部自传片不如说是一部音乐片，歌曲音乐从头至尾都被置于最显眼的位置。就拿我饰演的Little Walter来说，25岁成为众所周知的明星，坚持创作对后来影响都很深远的音乐，他成长的背后有很多无人知晓的故事。很多人将视线放在了他成名后，甚少有人关注他成名前的一些尴尬和他的坚持，而这就是我在表演前需要揣摩的，也是在片中有所展现的。”

　　“对于我来说这个角色还是有些难度，一是口琴演奏技巧的挑战，二是唱功的考验，都需要戏剧性的张力。不过我很兴奋出演本片，一直以来我都盼望着能在音乐和演艺事业上有所突破。我就像其他出演本片的演员一样，怀着对音乐事业的热爱和对所有对音乐事业作出贡献的艺术家的尊敬，认真的演出和歌唱。有很多人喜欢听故事，而我们现在正在演自己的故事。”

　　碧昂丝的银幕新挑战

　　为了在片中有出色的演出，将角色的心理拿捏到位，很多演员都会去做一番片中人的真实体验。性感歌手、影星碧昂丝·诺尔斯在片中饰演的伊塔·詹姆丝除了具有出众的音乐才华需要碧昂斯倾情演绎，还有她吸毒并受毒瘾纠缠的那种颓靡状态需要碧昂丝去把握和体会。为此，碧昂丝专程去参观了一个戒毒所，亲眼见识了吸毒者深受毒瘾发作折磨的痛苦状，并了解了关于毒品的一些知识。她做这些，都是在为出演伊塔·詹姆丝这一角色做准备。

　　这个曾经风靡于上世纪50、60年代的实力女歌手，在她事业最巅峰的时候被爆料吸食毒品且毒瘾深重。为了能诠释好这个角色，碧昂丝·诺尔斯真是下了一番苦功。“我长这么大从来没接触过毒品，所以我对此一无所知。不过这次参观戒毒所真让我受益匪浅，不仅仅在于演好这部片更在于人生方面的感悟。”碧昂丝在采访时说道，“虽然只是一次参观，但对我的影响真的很大，包括我的下一张专辑。因为我知道了对于一个歌手而言什么是最重要的，我改变了我对艺术的某些认知，改变了我对某些事情的看法，也让我重新审视了以前的演唱方式和曾经演唱过的歌曲。”

　　碧昂丝还表示出演本片受益匪浅，“感谢导演达内尔·马丁给我这个机会，让我对伊塔·詹姆丝有了更多的了解，也让我对自己的歌唱事业有了更多的思考。曾经的我缺乏安全感，患得患失，而现在我超有自信。虽然我是去参观戒毒所，但结果好像是我自己得到了治疗一样，至少我的精神得到了放松和安慰。现在我感觉像获得了新生，是时候重新演绎真实的自己，做回最真实的自己了。”

DISC INFO:

Disc Title:     Cadillac Records - Blu-ray™
Disc Label:     Cadillac.Records.2008.1080p.CEE.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-DIY@Audies
Disc Size:      46,536,572,849 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00004.MPLS
Length:                 1:48:34.549 (h:m:s.ms)
Size:                   33,913,098,240 bytes
Total Bitrate:          41.65 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-4 AVC Video        26929 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Dolby TrueHD Audio              English         2093 kbps       5.1 / 48 kHz /  1453 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -26dB)
Dolby Digital Audio             English         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -28dB
Dolby TrueHD Audio              French          2116 kbps       5.1 / 48 kHz /  1476 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -28dB)
Dolby TrueHD Audio              Spanish         2136 kbps       5.1 / 48 kHz /  1496 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -28dB)
Dolby Digital Audio             Czech           640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -28dB
Dolby Digital Audio             Hungarian       640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -28dB
Dolby Digital Audio             Polish          640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -22dB
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz /   192 kbps / DN -29dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         38.810 kbps                    
Presentation Graphics           English         36.976 kbps                    
Presentation Graphics           French          26.390 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         29.856 kbps                    
Presentation Graphics           Dutch           24.803 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           32.862 kbps                    
Presentation Graphics           Hungarian       32.523 kbps                    
Presentation Graphics           Arabic          20.245 kbps                    
Presentation Graphics           Bulgarian       35.035 kbps                    
Presentation Graphics           Croatian        31.338 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         58.354 kbps     简英字幕
Presentation Graphics           Chinese         58.645 kbps     繁英字幕
Presentation Graphics           Chinese         35.153 kbps     简中字幕
Presentation Graphics           Hebrew          23.263 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         35.443 kbps     繁中字幕
Presentation Graphics           Icelandic       34.536 kbps                    
Presentation Graphics           Norwegian       32.853 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          33.030 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      34.314 kbps                    
Presentation Graphics           Romanian        29.177 kbps                    
Presentation Graphics           Slovak          31.333 kbps                    
Presentation Graphics           Slovenian       30.817 kbps                    
Presentation Graphics           Swedish         32.102 kbps                    
Presentation Graphics           Turkish         34.669 kbps                    
Presentation Graphics           English         49.581 kbps                    
Presentation Graphics           French          46.275 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         45.560 kbps                    
Presentation Graphics           Dutch           46.339 kbps                    
Presentation Graphics           Romanian        44.879 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复