驱魔人III.The.Exorcist.III.1990.Blu-ray.UHD.2160p.HEVC.DTS-HD.MA5.1-DiY@HDHome

薄荷茶

[DiY官译简繁字幕]
制作说明:
原盘来源:@B0MBARDiERS，
类型:Native 4K(真4K)，HDR:Dolby Vision, HDR10。
字幕来源:@伪射手，Netflix官译中字。字幕调整修复:@HDH。
感谢所有素材提供者！
相关素材均为追加，主菜单未作修改，请播放时调出。
DVDFab Player 6 、PD20播放通过，其余未做测试！

◎译　　名　驱魔人III / 群魔 / 驱魔人3
◎片　　名　The Exorcist III
◎年　　代　1990
◎产　　地　美国
◎类　　别　悬疑 / 惊悚 / 恐怖
◎语　　言　英语
◎上映日期　1990-08-17
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.5/10 from 34,319 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0099528/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　6.6/10 from 382 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1306290/
◎片　　长　110 分钟
◎导　　演　威廉·皮特·布拉蒂 / William Peter Blatty
◎演　　员　乔治·C·斯科特 / George C. Scott
　　　　　　布拉德·道里夫 / Brad Dourif
　　　　　　杰森·米勒 / Jason Miller
　　　　　　尼科尔·威廉森 / Nicol Williamson
　　　　　　阿米莉亚·坎贝尔 / Amelia Campbell
　　　　　　乔迪·朗 / Jodi Long
　　　　　　William Preston William Preston
　　　　　　Manley Pope Manley Pope
　　　　　　拉里·金 / Larry King
　　　　　　李·理查森 / Lee Richardson
　　　　　　John Thompson John Thompson
　　　　　　Alex Zuckerman Alex Zuckerman
　　　　　　Jan Neuberger Jan Neuberger
　　　　　　Jeff Henry Jeff Henry
　　　　　　沃尔特·麦克弗森 / Walt MacPherson
　　　　　　佐拉·兰帕特 / Zohra Lampert
　　　　　　C. Everett Koop C. Everett Koop
　　　　　　乔治·第桑佐 / George DiCenzo
　　　　　　小哈里·凯瑞 / Harry Carey Jr.
　　　　　　南茜·费什 / Nancy Fish
　　　　　　法比奥 / Fabio
　　　　　　帕特里克·尤因 / Patrick Ewing
　　　　　　科琳·杜赫斯特 / Colleen Dewhurst
　　　　　　韦薇卡·琳德佛斯 / Viveca Lindfors
　　　　　　斯科特·威尔森 / Scott Wilson
　　　　　　塞缪尔·杰克逊 / Samuel L. Jackson
　　　　　　格兰德·L·布什 / Grand L. Bush
　　　　　　玛丽·杰克逊 / Mary Jackson
　　　　　　唐·戈登 / Don Gordon
　　　　　　Kathy Gerber Kathy Gerber
　　　　　　Tyra Ferrell Tyra Ferrell
　　　　　　埃德·弗兰德斯 / Ed Flanders
　　　　　　克利福德·戴维 / Clifford David
　　　　　　Michael Criscuolo Michael Criscuolo
　　　　　　John Coe John Coe
　　　　　　Clinton Brandhagen Clinton Brandhagen
　　　　　　芭芭拉·巴斯里 / Barbara Baxley
　　　　　　凯文·考利甘 / Kevin Corrigan
◎编　　剧　威廉·皮特·布拉蒂 / William Peter Blatty
◎制  片  人　Steve Jaffe Steve Jaffe
　　　　　　乔·罗斯 / Joe Roth
　　　　　　James G. Robinson James G. Robinson
　　　　　　卡特·德黑文 / Carter DeHaven
◎音　　乐　巴里·德·沃尔宗 / Barry De Vorzon
◎摄　　影　Gerry Fisher Gerry Fisher
◎剪　　辑　汤姆·诺伯 / Thom Noble
　　　　　　Todd C. Ramsay Todd C. Ramsay
◎选　　角　Sally Dennison Sally Dennison
◎美　　术　Henry Shaffer Henry Shaffer
　　　　　　莱斯利·迪利 / Leslie Dilley
◎化　　妆　格雷格·卡农 / Greg Cannom
　　　　　　西德妮·科内尔 / Cydney Cornell
　　　　　　肖恩·史密斯 / Shaun Smith
　　　　　　迈克·史密斯森 / Mike Smithson
　　　　　　布莱恩·韦德 / Brian Wade
　　　　　　Bill Forsche Bill Forsche
◎副  导  演　Paul Baxley Paul Baxley
　　　　　　诺曼·雷诺兹 / Norman Reynolds
◎视觉特效　Patric Kenly Patric Kenly
　　　　　　马克·贝克 / Mat Beck

◎简　　介　

　　乔治城原是一平静小镇，但忽然发生数起离奇凶杀案，而且尸首上都出现宗教仪式的钉痕；更残酷的是：凶手使用电击药品，使被害人造成麻□叫不出来；但被害过程的极限痛楚，仍有知觉！被害人自天真无邪的孩童到与世无争的神父均无一幸免，使得小镇人心惶惶，深恐惨遭毒手！乔治城的警长比尔，不断回想起十几年前被恶魔附身之神父戴明跳楼自杀的悲剧，但是不解：恶魔应该随著神父的牺牲而消灭，怎么可能又复出作祟？
　　电影相关：
　　·布拉德·道里夫扮演了一个在狱中的角色，当他被问及如何在不被察觉下进出监狱时，他答道：“It's child's play”。这句话在暗指他曾为1988年的《Child's Play》(灵异入侵)、1990年的《Child's Play 2》(鬼娃回魂2)和1991年《Child's Play 3》(灵异入侵少年军团)中的Chucky配音。
　　·影片灵感来自于闻名全美国的连环杀手The Zodiac。
　　·片中大学校长说他最喜欢的电影是1958年的《变蝇人》，而扮演校长的Lee Richardson出演了1989年的《变蝇人2》。
　　·影片编导威廉·彼得·布拉蒂(William Peter Blatty)曾希望片名能与他的小说《Legion》同名，在他的反对下，片名最终仍被定为“The Exorcist III”。
　　·最初本片中并没有Jason Miller加盟，实际上，卡拉斯神父的死尸是由布拉德·道里夫扮演，当时的场景是乔治C·斯科特正在手术台上检查神父的尸体。在试映之后，制片人决定影片中应该出现1973年《驱魔人》中的演员，于是威廉·彼得·布拉蒂重写了剧本，Jason Miller扮演了卡拉斯神父。
　　·影片改编自威廉·彼得·布拉蒂出版于1983年8月1日的小说《Legion》，但当初他并不愿卖出电影拍摄权，直到自己登上了导演的交椅。虽然片名定为“驱魔人3”，但小说和剧本中没有任何驱魔情节，制片方不得不在拍摄中刻意加入了驱魔场景。
　　·威廉·彼得·布拉蒂曾希望由约翰·卡朋特执导本片，但被后者拒绝。
　　精彩对白：
　　The Gemini Killer：I like plays. The good ones... Shakespeare... I like Titus Andronicus the best; it's sweet. Incidentally, did you know that you are talking to an artist? I sometimes do special things to my victims: things that are creative. Of course, it takes knowledge, pride in your work... For example, a decapitated head can continue to see for aproximately twenty seconds. So when I have one that's gawking, I always hold it up so that it can see its body.
　　杀手：我喜欢戏剧，特别是莎士比亚的，我最喜欢《泰特斯·安德洛尼克斯》，真不错。对了，你知道你在同一位艺术家交谈吗？有时我会对我的牺牲品做些特别的事，一些有创造性的事。当然，这需要学识，以你的工作为荣。比如说，一只被砍掉的头颅会继续存在视觉将近20秒，所以当我砍下一个人的脑袋，我总是拿着它让它能看见自己已经分离的躯体。

DISC INFO:

Disc Title:     The Exorcist III
Disc Label:     The Exorcist III
Disc Size:      78,979,974,280 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD
BDInfo:         0.7.6.1b

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00002.MPLS
Length:                 1:49:58.716 (h:m:s.ms)
Size:                   78,224,597,184 bytes
Total Bitrate:          94.84 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
---------------         -------------       -----------     
MPEG-H HEVC Video       76,496 kbps         2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     8,541 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
---------------                 -------------   -------------   -----------     
DTS-HD Master Audio             English          3193 kbps      5.1 / 48 kHz /  3193 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio             English          2001 kbps      2.0 / 48 kHz /  2001 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
---------------                 -------------   -------------   -----------     
Presentation Graphics           English         30.80 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         30.26 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         31.35 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
--------------- -------------   -------------   -------------   -------------   
00000.M2TS      0:00:00.000     1:49:58.716     78,224,597,184  94,836 kbps

eD2K:

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复